Юкио Мисима «Море и закат»
- Средняя оценка:
- 7.56
- Оценок:
- 53
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: японский
- Перевод на русский:
- — Г. Чхартишвили (Море и закат); 1994 г. — 8 изд.
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Азия (Восточная Азия ) | Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Позднее Средневековье/эпоха Возрождения
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Для взрослых
Главный герой, глядя на море и закат, на закате собственной жизни вспоминает о детстве, о Крестовом походе детей, о рабстве и всех пережитых поворотах и ударах судьбы.
- /период:
- 1990-е (2), 2000-е (4), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (8)
- /перевод:
- Г. Чхартишвили (8)
1994 г.
1998 г.
2000 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2023 г.
2025 г.
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Вадим Вадимов, 7 декабря 2025 г.
Не разделил восторгов, честно говоря. Это маленький рассказ, навеянный печально известным Крестовым походом детей, разбавленный толикой буддизма. Ничего особенного нет и в стиле изложения.
Лев Глебович, 10 августа 2025 г.
Япония, город Камакура, вторая половина XIII века (в мире совсем недавно завершилась эпоха крестовых походов * — здесь и далее примечания автора отзыва, то есть мои).
Длинноносый буддийский монах Ан-ри с глухонемым деревенским пареньком поднимаются на холм, чтобы посмотреть закат. Два одиночества. Ан-ри прибыл в Японию 20 лет назад из Китая со свитой Дайгаку (видимо — Ланьси Даолуна *) — основателя первого в Японии дзэнского монастыря.
С холма открывается вид на прекрасные храмы монастыря, но монах смотрит не на них, он глядит в сторону бескрайнего моря, а затем заводит разговор. На французском языке, мальчик всё равно его не слышит.
Рассказ монаха начинается во Франции, где он, сам ещё мальчиком, в последний раз был 60 лет назад, в 1212-м году.
ПС: (отвечаю автору следующего за моим отзыва ))
Этот маленький рассказ меня настолько впечатлил, что я, вновь заинтересовавшись темой, в течение последующей недели приобрел несколько исторических документальных книг о крестовых походах и не только о них. Так что скоро меня здесь не ждите, увлёкся историей )
ufaan, 23 апреля 2016 г.
Гениальный рассказ. Для меня лично — глубокое потрясение каждый раз, когда читаю. Это притча о великом Молчании Мира, о чуде, которое сбылось вовсе не так, как ждал когда-то Анри. Очень буддийский текст, бездонный в своем самом глубоком измерении.