Франсис Ришар-Бессьер «Сады Апокалипсиса»
Безумные, ошеломляющие… Они были частью ее маленького мирка, в котором она существовала с самого рождения Омерзительные… Пагубные… Демонические… Насколько Карэн помнила себя, она всегда их видела. Устрашающие, неощутимые и неуловимые, легкие, многоцветные и вибрирующие, они были могущественными хозяевами этого мира, который уже почти целый век агонизировал.… Кто же они?!
1995 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 0 ]
Ghost of smile, 1 сентября 2017 г.
Читал эту повесть (романом эту историю назвать нельзя — меньше 100 страниц текста,) в сборнике в 95м году... года три спустя перечитывал.
История без начала и конца — сидели в подземелье после некоего апокалипсиса, когда на земле поселились антропоморфные мутанты, вышли, сделали ошибку всех фильмов ужасов — разделились на две группы, пошли к башне, пришли, поняли что кругом одни мутанты-людоеды. Половину группы по дороге съели. Все.
Так и хочется спросить — что это было?
Для читателей, не знакомых с жанром — ну, наверное, нормально. Но если вы не школьник и вам не 13 лет — читать совершенно не обязательно.
[ 2 ]
elias68, 28 июня 2015 г.
Роман напоминает незаконченный отрывок, если хотите, пробу пера начинающего автора. Постапокалиптический мир, Земля во власти враждебных инопланетных сил. На этом фоне главные герои совершают квест, который мало к чему вразумительному приводит. Общее впечатление после прочтения: «а что это было?».
Справедливости ради нужно сказать, что остальные романы сборника за исключением «Властелинов безмолвия» еще хуже.
Перевод средний.
Update Полагаю, что данное произведение является малоудачной попыткой авторов копирования «Теплицы» Олдисса, написанной годом ранее. Не совсем плагиат, но многие сюжетные ходы легко узнаваемы.
Что еще раз говорит о вторичности и подражательности творчества авторов.