Ирвин Шоу «Допустимые потери»

Иногда всё, что нужно, чтобы разрушить устоявшийся мир — один телефонный звонок.

Так начинается роман Ирвина Шоу «Допустимые потери», где из размеренной, почти идиллической жизни героя шаг за шагом проступает тревога, паранойя и болезненное самокопание.

Роджер Деймон — успешный книгоиздатель, у которого, кажется, есть всё: любящая жена, стабильная карьера, уважение и друзья. Но однажды ночью раздаётся звонок от неизвестного, угрожающего смертью, — и эта минута становится точкой невозврата.

С этого момента начинается психологическая игра. Герой по совету детектива начинает составлять список недоброжелателей — и вместе с ним мы погружаемся в его прошлое: ошибки, предательства, сделки с совестью, неотпущенные обиды.

Он словно прокручивает собственную жизнь, нажимая на паузу время от времени.

Страх перерастает в манию, спокойствие — в нервозность, а жизнь превращается в лабиринт, где за каждым углом мерещится враг.

Ирвин Шоу мастерски пишет о внутреннем разложении человека, который вдруг сталкивается с самим собой. Здесь нет громких сюжетных поворотов или эффектных сцен — весь драматизм в раздумьях и воспоминаниях, в осознании, что «допустимые потери» — это не цифры в отчётах, а люди, чувства, кусочки души, которые мы оставляем за спиной, идя вперёд.

Этот роман — не из тех, что читаются залпом. Он требует тишины и внимания. Это не просто детектив с угрозой, а психологический автопортрет человека, внезапно осознавшего, сколько боли он причинил, даже не замечая этого.

Это бытовой роман. Который на удивление увлекает. Увлекает не остротой сюжета, а стилем повествования, и множеством других деталей, которые дополняют этот стиль, преобразуя уникальную атмосферу, которая в осенние дни удачно воздействует на воображение в процессе чтения.

Роман кончился не так, как я ожидал, а ожидания мои были ближе всего к ожиданиям многих читателей сего произведения, по понятным причинам. Не знаю, почему Ирвин Шоу решил так поступить, сделать такой выбор насчет концовки.

Тем не менее, я попробую другие его книги.

Здесь же, ещё хочется похвалить «живых» персонажей, цитаты, и размышления главного героя, которые охото «поглощать».

Также присутствует удачная(наполовину) интрига, состоящая в том самом телефоном звонке, о котором пишут в описании книги.

Ночной звонок длинною в жизнь

Всего один ночной звонок. Недоброжелательный с угрожающими нотками голос. Оскорбления и обещания недоброго и сокрушительного. И вся твоя жизнь превращается в мучительные поиски своей истинной (или мнимой) вины. Что ты кому-то сделал плохого? Когда ты кого-то обидел настолько, что этот человек затаил злобу и решил расправиться с тобой? Что это за человек, который угрожает тебе расправой? Воспоминания и переосмысления своей жизни. Которые, по идее, являются всегда отправной точкой для будущих изменений в собственной жизни. Потому что после такого мощного критического переосмысления того, как ты живёшь, невозможно остаться тем же и таким же.

Однако Ирвин Шоу хитёр. Потому что концовку романа вывернул совсем в другую сторону. Конечно, вроде бы он использовал сюжетный ход, очень похожий на тот, который применён автором в «Вечере в Византии». И вроде бы напрашивалось, что главный герой сам меняет свою жизнь в результате своеобразного катарсиса. А вместо этого жизнь додавливает его своим прессом, едва ли не размазывая в лепёшку. Но автор имеет право видеть своё шоу таким, каким ему хочется. Это его шоу, Ирвина Шоу.