Роберт Янг «И тень твоя тебя проводит...»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Социальное
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Роботы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Бетти и Боб — влюблённые друг в друга роботы-андроиды на службе у мистера Вейда. Иногда взаимная любовь их так поглощает, что страдают домашние обязанности. В такие минуты мистер Вейд угрожает им, и они готовы от него убежать. И однажды они убежали…
Входит в:
— условный цикл «Андроиды-поэты»
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, July 1957», 1957 г.
— сборник «The Worlds of Robert F. Young», 1965 г.
— антологию «Алан Нурс, Роберт Янг. Революция 20», 2017 г.
- /период:
- 1950-е (1), 1960-е (1), 2000-е (1), 2010-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (5), английский (2)
- /перевод:
- М. А. Литвинова (3), О. Колесников (2)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (7 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Barrell, 9 октября 2025 г.
Читать.
Эпиграфом к рассказу может стать фраза «Будьте аккуратнее в своих желаниях — они могут сбыться!» И в который раз замечу: Роберт Янг ещё в 1957 году очень чётко представлял, чем может обернуться и в конце концов обернулось общество гипертрофированного индивидуализма.
Да я лично, проработав 15-ть лет актёром озвучки рекламных роликов, постоянно сталкивался вот с такими вот «поэтами», как герой рассказа. Рекламная лирика за авторством коммерческого директора, его жены или друга жены, а чаще всего главбуха какой-нибудь ликёро-водочно-продажной фирмы — постоянно! Кровь из глаз! А будь добр прочитай или спой «красиво»: — Влекут конкуренты немалые и дуют ли ветры усталые...
Как я понимаю теперь этих андроидов из рассказа !
Читать всем работников продакшена!
romanpetr, 11 марта 2020 г.
Хороший рассказ Р.Янга , наполненный романтизмом на фоне оголтелого американского капитализма недалекого будущего. Показ Янгом роботов в услужении зажиточных белых американцев — очевидное сравнение и сноска на несовершенство белого американского сообщества по отношению к неграм в прошлом веке, и кроме того изобличение расизма как такового во всех сферах повседневной жизни США. В какой-то мере это авторская сатира, но завуалированная в лирической форме и отодвинутая на второй план, ибо первый занимают двое влюбленных роботов — Бетти и Боб, живущих в практическом услужении семейства Уэйдов. И их платонические и любовные отношения настолько велики, что они забываются , вопреки заложенным в них программам — служить людям, что не может мистера Уэйда привести в гнев, и заняться бесконечными в их адрес угрозами стереть их память. Такое положение вызывает только исход роботов со службы человеку и превращает их в беглецов. Мистер Уэйд предпринимает все меры по их поимки вместе со своим роботом-автомехаником Чарли , но лишь одно неверное движение человека приводит к непредсказуемым последствиям...
Сама по себе идея образования возвышенных чувств между роботами интересна , но к сожалению, не совсем доработана о конца, ибо рассказ написанный в 1957 году автором, а популярные, и тогда уже известные Три Закона Роботехники, сформулированные А.Азимовым в 1942 году, должны были дать несколько другой толчок для движения сюжета. Но Янг пошел по другой , непротоптанной тропе , показав несовершенство в программировании роботов и в больших сложностях при создании искусственного интеллекта. Поэтому роботы выигрывают в борьбе за свою жизнь, ибо обходят недостаточные условности и запреты, заложенные в их «подсознание» для контроля над ними.
Кое-что меня позабавило. Самоуверенность мистера Уэйда , как и его бизнес по выпуску портсигаров читающих при открытии стих, вызывает усмешку. Довольно наивная идея, что все в мире ринутся покупать его товар (возможно даже не курящие), когда на пятках сидят конкуренты и возможно с более продуктивными идеями. Однако Янг показал, что даже в том мире, где живет зажиточный магнат, можно сколотить состояние на ерунде. О прекрасная , голубая мечта детства каждого американца и всеприбывающих эмигрантов в надежде легкой наживы в стране мечты, где все только и норовят, как оттяпать тебе палец, а то и гляди побольше!
Что ж, добро пожаловать в мир капитализма и чувственных роботов с эмоциями без границ! Возможно Вам понравится!
god54, 4 июля 2022 г.
Мне кажется, что рассказ глубоко ироничный, если не сказать юмористический, без всяких великих предположений. Никогда не доверяй технике, ибо если она может сломаться, она обязательно сломается. Сие означает, что робот тоже может сломаться и это чревато серьезными осложнениями, особенно если ты вмешался в программное обеспечение. Отсюда вывод: используя андроидов строго соблюдай технику безопасности.
vam-1970, 18 февраля 2016 г.
Программирование андроидов -сложный процесс. Видно скопировать человеческий разум полностью невозможно. Недоработка в программировании — итог- андроид из-за первоочередности в программе любви к автомашине, а потом только любви к владельцу, убивает владельца.