Роберт Хайнлайн «Реквием»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Луна )
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
У миллиардера Харримана есть последнее желание — полёт на Луну. К сожалению, он стар, здоровье у него уже не то, и, следовательно, по закону он не имеет права на полёт в космос.
Но Харриман решает обойти закон, и находит двух пилотов, которые соглашаются исполнить его последнее желание.
Входит в:
— цикл «История будущего»
— условный цикл «20世紀SF / 20seiki SF» > антологию «1940年代―星ねずみ», 2000 г.
— журнал «Astounding Science-Fiction, January 1940», 1940 г.
— антологию «Adventures in Time and Space», 1946 г.
— сборник «Человек, который продал Луну», 1950 г.
— сборник «The Past Through Tomorrow: Robert A. Heinlein's Future History Stories», 1967 г.
— антологию «Живой металл», 1991 г.
— антологию «Шестой дворец», 1991 г.
— сборник «Реквием», 1992 г.
— сборник «The Future History of Robert Heinlein: Vol. I», 2010 г.
— антологию «Глубина. Погружение 2-е», 2018 г.
— антологию «Ноябрьский марафон Научной Фантастики 2021», 2021 г.
Награды и премии:
лауреат |
Прометей / Prometheus Awards, 2003 // Зал славы (рассказ) |
Номинации на премии:
номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1941, ретроспективная // Рассказ | |
номинант |
Прометей / Prometheus Awards, 2002 // Зал славы (рассказ) |
- /языки:
- русский (19), английский (13), итальянский (1), болгарский (1), японский (1)
- /тип:
- книги (33), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Т. Басина (1), С. Ирбисов (1), А. Корженевский (15), Е. Крылова (1), Д. Липпи (1), Ш. Ру (1), В. Чушкова (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vanishrap, 5 августа 2024 г.
Это грустная, но мотивирующая история о старом человеке, который всю жизнь развивал космические технологии и мечтал попасть в космос.
Рассказ неспешный, и с самого начала понятно, чем всё закончится. Это история, которую читаешь не ради сюжета, а ради атмосферы и эмоций.
Это создает ощущения, как завершающий трек на альбоме, расслабляющая и завершённая история.
lammik, 30 марта 2023 г.
Дэвид Гарриман, «человек, продавший Луну», состарился, так там и не побывав. Закон предъявляет жёсткие требования к здоровью желающих преодолеть земное тяготение. Но Гарриман не из тех, кто жил с оглядкой на закон. Умереть он тоже решил по-своему.
Всё же Роберт Хайнлайн не просто звезда научной фантастики, а ещё и по-настоящему талантливый писатель. Рассказ не грустный, нет, он оставляет ощущение правильности и завершённости. Как закат Солнца или восход Луны.
Читать строго после повести «Человек, который продал Луну», иначе впечатление смажется.
artem-sailer, 27 августа 2022 г.
Очень сильный рассказ, неожиданно лирический для Хайнлайна и даже очень трогательный. Как нельзя лучшее послесловие к повести «Человек, который продал Луну» и логичное завершение одноимённого сборника. Харримана в данном случае можно отождествлять с самим Хайнлайном, который уже тогда, в тридцатилетнем возрасте, осознавал, что не получится у него ступить на пыльные тропинки далёких планет.
Как я уже писал в отзыве к «Человеку, который продал Луну», Луна для Харримана — это мечта, это идеал, недостижимый. Поэтому нет ничего удивительного в том, что полёт к ней он осуществил лишь тогда, когда понял, что осталось ему не долго. Сидя на лунном камне, старик с самым глубоким в его жизни удовлетворением осознал, что цель всей его жизни достигнута, путь пройден и стремиться больше не к чему. После тоски, которой пропитан рассказ, в конце ощущаешь грустное, жизнеутверждающее тёплое чувство: Харриман не зря прожил отведённый ему отрезок и осуществил всё задуманное.
astoun, 1 сентября 2024 г.
Хайнлайн — далеко не самый любимый мой автор, но этот рассказ по-настоящему тронул. Все герои — живые, их чувства понятны, а потому написанному веришь.
ANO, 20 сентября 2022 г.
Наверное, есть немало произведений, где герои исполняют свои желания в конце жизни. Но все равно рассказ тронул меня по-настоящему. Ну и пусть, что кое-какие вещи в нем, сейчас кажутся слегка наивными, суть остаётся при этом, а она – самое важное!
Тимолеонт, 10 ноября 2021 г.
Грустная и тоскливая история про человека с мечтой. Невольно задумаешься, что если у тебя есть миллиард, то можешь сделать практически всё, что угодно, даже если это запрещено законом. Хоть и терять Харриману было уже нечего, а знатно «погулять» перед смертью хочется.
И да, прочитав некоторые статьи и эссе автора я понимаю, как истово он мечтал о космосе, но переживал, что при его жизни далеко за пределы Земли человечество не уйдёт. Как видно по этому рассказу, Хайнлайн уже в 1940-ом задумывался об этом.
Вспоминается ещё хорошая компьютерная игра To the Moon, один из персонажей которой тоже хотел побывать на Луне, только в отличии от Харримана у него не было такой возможности и потому ему просто встроили ложные воспоминания о таком полёте.
ZhSergei, 13 марта 2021 г.
Мечта. У каждого из нас она имеется своя. У кого-то она одна, а кто-то мечтает о многом. У кого-то она меняется в силу нашего взросления и мировосприятия, а кто-то живет и дышит именно ей одной на протяжении всей своей жизни. Каждый из нас мечтает о хорошем образовании, престижной профессии и об отличном заработке. А некоторые довольствуются малым и радуются тем, что имеют.
Герой рассказа Роберта Хайнлайна, Гарриман, уже стар и на своем веку достиг многого, являясь миллиардером. Для многих людей он уже помог осуществить мечту – побывать на Луне. И более подробнее о том как эта возможность стала осуществляться, написана в повести «Человек который продал Луну». Но вот в чем загвоздка, хоть он и открыл путь всему человечеству на Луну, а первым полететь ему так и не удалось, вторым и третьим тоже. И каждый раз все откладывалось и откладывалось. Годы шли, он постарел и здоровье его уже пошатнулось, а по закону он уже не имеет право на полет в космос. Да и сам он может не выдержать стартовых перегрузок. Но Гарриман решает обойти закон, нанимая двух пилотов, чтобы осуществить свою мечту, к которой шел всю свою жизнь.
Хороший рассказ, после чтения которого остается приятное послевкусие.
Joul Harristar, 22 августа 2020 г.
Рассказ о мечте.
О мечте, которая способна провести через всю жизнь, наполнить её смыслом, подарить счастье себе и всем окружающим, двигать прогресс и переворачивать восприятие. И при этом...не быть реализованной. По многим причинам — от вполне адекватных, до абсурдных и бюрократических.
Порой задумываешься о том, что иногда разум, логика, следования правилам не стоят ничего, ведь они препятствуют нахождению полного счастья. Как же хорошо, что есть люди, которые по своему безумны и способны отринуть всё ради самого главного. Хорошо, что старику, который подарил человечеству целый мир звёзд, планет и бескрайнего космоса, а оказался без возможности самому получить крохотный частицу этого мира, такие люди встретились.
P.S. Сначала ознакомился с этим произведением в аудиоформате и мне почему-то не зашло, но потом, когда вдумчиво прочитал сам, проникся главной идее без остатка. Всё-таки Хайнлайн — блестящий писатель. Возникло сильнейшее желание целиком прочитать его дебютный сборник рассказов «История будущего».
Ридан, 11 мая 2018 г.
Рассказ является продолжением или эпилогом «Человека который продал Луну». Рассказ о Мечте. О Мечте, ради которой можно терпеть любые невзгоды, и это будет неважно. Благодаря Мечте можно разбогатеть, но это тоже будет неважно. Исполняю мечту можно
В рассказе есть чтото одновременно и «по настоящему американское» и бунтарское. В этом Хайнлайн, противоречивый автор, которого с разницей в два года обвиняли сначала в пропаганде милитаризма а потом в пропаганде идей хиппи, которого иногда ненавидищь за его амерекоцентризм, а иногда любишь за то как он правильно находит и подчеркивает ценности делающие нас настоящими людьми.
Pavel 1983, 11 июля 2019 г.
Как точно назван рассказ-Реквием.Рассказ о человеке который подарил свою мечту всем людям.А сам не получил кроме денег НИЧЕГО.Продолжение рассказа «Человек который продал Луну» рассказывает о постаревшим герое-люди на луне,он богат но так и не разу не слитал на луну.Я вот задумался а почему так случилось?Вроде он должен был полететь в следующем полете, а вот оказалось что нет...Так вот он все делал для других,как мне кажется.Нужны деньги родственники?Вот возьмите!Ни кто кроме вас не может создать проект для полета на луну!-Ничего я слетаю в следующий раз.И так во всем. И вот пришла старость,нет уже любимой жены,так и не сходили к врачу по поводу своих детей(скорей всего помешали дела не могущие ждать).Твои родственники обвиняют в слабоумии, что-бы последний раз выкачать из тебя денег,друзья умерли или им не до тебя.Ничего у тебя в общем не осталось ,только мечта.Мечта которой ты грезил с детства.Здоровье не то?Да вот пофиг.Я лечу к своей мечте!Класс!Великие люди должны умирать,так же как жили.Великими.
Итог:10 балов. Оставляющий после себя светлую грусть и веру что пока есть такие рассказы с человечеством не все потеряно.
technocrator, 23 марта 2019 г.
Если предыдущий по внутренней хронологии рассказ «Человек, который продал Луну» не очень меня тронул, то тут наоборот. Несмотря на казалось бы предельно простой короткий сюжет, автор делает что-то такое, что буквально находишься рядом, видишь глазами и переживаешь чувства постаревшего героя в его последнем путешествии за мечтой... Одно из сильных произведений своей эпохи о стремлении к звёздам.
gaid, 27 января 2012 г.
Для этого рассказа отлично подойдет выражение «не в деньгах счастье». Харриман истинно человек 20 века, в котором делалось много открытий, человечество «двигалось» вперед, вставало на рельсы самолетостроения, потом кораблестроения (космического). Этим занимались «мечтающие» люди, стремящиеся вперед «к звездам». Харриман один из таких — с детства мечтал о полете на Луну, потом вложил деньги в «сомнительный» проект и все не ради денег, а ради мечты. Детской простой мечты — полететь на Луну. У него есть средства, власть — многие скажут живи и радуйся жизни, но ему это не нужно. Власть и наличие денег одновременно приближает его и отдаляет от возможности исполнить свою давнюю мечту.
Наверное раньше люди были другими, как и их мечты. От их желание веяло романтикой, загадочностью немножко нереальность осуществления. Но они верили, что возможность есть. У нашего же поколения миллионеров желания и мечты другие — яхту больше, дом крупнее, машину круче. Обмельчали люди в период развитого капитализма и борьбы за прибыль.
Reynar9, 29 июля 2020 г.
Современный Харриман — Илон Маск готовится покорять Марс и разгоняет революцию в автомобилестроении. Очень не хочется чтобы его мечты закончились реквиемом.
Gourmand, 4 мая 2015 г.
Вот и добился осуществления своей мечты «Человек, который продал Луну». Первым полететь не удалось, вторым тоже, годы шли, но мечта есть мечта. Трогательное окончание истории мистера Харримана.
GPX, 20 ноября 2010 г.
«Реквием» — на мой взгляд — один из двух рассказов Хайнлайна, самых пропитанных психологической составляющей (второй — «Зеленые холмы Земли»).
Как мне кажется, в этом рассказе Харриман и есть сам Хайнлайн. Ведь не мог же писатель, посвятивший свое творчество космосу, не мечтать о космических полетах! Однако, из-за технической невозможности, единственный способ Роберта Энсона достичь Космоса — достичь его на страницах своего рассказа.