Роберт Янг «Красавица и чудовище»
Земная экспедиция на Процион-31 занята исследованием этой планеты, где есть все условия для возникновения разумной жизни, но обнаружить ее не удается. А пока все заняты научным поиском, секретарша экспедиции по имени мисс Браун ежедневно выносит из корабля письменный стол, ставит на него печатную машинку и начинает перепечатывать скучные отчеты.
Входит в:
— журнал «If, July 1954», 1954 г.
- /языки:
- русский (3), английский (1)
- /тип:
- периодика (1), самиздат (3)
- /перевод:
- А. Минаева (2)
Периодика:
1954 г.
Самиздат и фэнзины:
2010 г.
2010 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
romanpetr, 15 января 2015 г.
Рассказ Янга с шаблонным названием «Красавица и чудовище» в корню своем содержит грустные жизненные замечания, хотя само название произведения в целом не отображает содержания. Как раз наоборот, описана обычная «серая мышка» — типичная невзрачная и ...несимпатичная секретарша Земной экспедиции на Процион 31 — мисс Браун, страдающая от жуткого одиночества и очень сильно переживающая это в душе. Едва ли, хоть какой-то более-менее видный мужчина проявит к ней мало-мальское внимание... Грустно,девицы!...
Ситуация,к сожалению, правдива для нашей повседневной жизни. Ведь сколько людей, и особенно женщин, страдает и комплексует от отсутствия привлекательности. Автор попытался этим рассказом немного помочь и поднять внутреннюю самооценку таких людей в лице героини рассказа, заглянув в глубины души трепетного создания. Ведь человек может быть симпатичен и с другой стороны — нужно только правильно поглядеть на него с нужного ракурса. Вот и мисс Браун встретила необычное создание, гротескной формы из другого мира,которое искренне восхищалось её неуклюжими движениями и помогло ей преодолеть внутренний барьер сомнений. Вроде бы странно все это, но однако у кого это вызывает положительные чувства.
Хороший, четкий психологический рассказ с позитивным окончанием.