Роберт Янг «Доктор джунглей»

Добротный рассказ от классика НФ выдался глубоко психологическим. Дипломированный психотерапевт Сарит из лучшей ментальной клиники межзвездной Федерации, будучи очень симпатичной миниатюрной инопланетянкой, как две капли воды похожей на хорошенькую девочку-подростка, волею случая оказалась на Земле вместо Челсы (звучит почти, как «Челси»). В легком летнем наряде в заснеженную зимнюю пору в маленьком захолустном северо-американском городишке. Как там она только не замерзла в раз — диву даешься! Но спас ее местный напропалую бухающий авто-мойщик Линдси, вытащивший ее из сугроба и принесший к себе домой. Разница между ними огромная, ибо она довольно цинична в личных размышлениях : о Земле , как о джунглях, а о Линдси, кстати говоря, образцовом пьянице-интеллигенте, декламирующим разные стихи, как о дикаре и звере. Но, как это часто бывает, представитель высоко-развитой цивилизации, находит у Землян нечто, чего у него отродясь не было и остается помогать «лечить» внутренний недуг местного «аборигена». Довольно пикантно выглядят оба представителя на общем фоне — они сильно разнятся на протяжении всего рассказа, зато потом каждый старается взять друг друга добром с эдаким боковым заглядыванием в глаза. Ожидалось немножко большего, хотя рассказ немного выше среднего...

У Роберта Янга есть много рассказов с повторяющимися мотивами, фантастическими допущениями и сюжетными элементами. Это и очеловечиваемые андроиды, и легкий антикапиталистический флер, и гуманизм, конечно, и телепатия, и тема периферийности и одновременно уникальности Земли, и т. д. Такое замечаешь при прочтении более полусотни протзведений одного автора.

А есть у этого писателя и рассказы-близнецы. Например, это произведение, «Доктор джунглей», история-перевертыш по отношению к его же «Саду в лесу». И там, и там есть: развитый пришелец, посетивший Землю, с крайне развитыми телепатическими способностями и крайне удручающим мнением о человеческой цивилизации; но это представление меняется из-за одного человека. Только в «Саду...» инопланетянин (взрослый, мужского пола) специально пребывает на нашу планету, чтобы решить, уничтожать ли ее из-за агрессивного потенциала людей. Но девочка-землянка его удивляет в положительную сторону. Здесь же девушка-пришелец (с подростковой внешностью) случайно попадает на Землю, и встречает пьющего взрослого, которого сначала презирает, но потом, лучше узнавая, жалеет и излечивает.

Чуть скорректированные сюжеты, переставленные между собой по полу, возрасту и значению герои, но в целом и посыл, и фантастический антураж очень похожи. Ну и сами истории, как и всегда у Янга, милы, может, излишне сеннтиментальны, но приятны для вечернего прочтения.