Рафаэль Сабатини «Искупление мадам де Кулевэн»
- Средняя оценка:
- 8.33
- Оценок:
- 407
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Искупление мадам де Кулевэн
The Expiation of Madame de Coulevain
Рассказ, 1930 год; цикл «Капитан Блад»
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Т. Озёрская (Искупление мадам де Кулевэн); 1969 г. — 28 изд.
- — Ю. Казарин (Искупление мадам де Кулевэн); 1992 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Историческая проза
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Мировой океан, моря (В открытом океане ) | Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Пираты
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Волею фортуны, которая на сей раз повернулась к нему боком, капитан Блад оказывается на испанском судне, где он вынужден выдавать себя за голландца. Испанский капитан, проникшись к своему новому мнимому другу симпатией, приглашает его поучаствовать в рейде на французское поселение Мари-Галанте...
Pearson’s Magazine, July 1930.
Cosmopolitan, September 1930.
Входит в:
— цикл «Капитан Блад» > сборник «Хроника капитана Блада», 1931 г.
- /период:
- 1960-е (1), 1980-е (4), 1990-е (11), 2000-е (4), 2010-е (4), 2020-е (7)
- /языки:
- русский (30), украинский (1)
- /перевод:
- Ю. Казарин (1), Т. Озёрская (28)
В планах издательств:
2026 г.
Издания:
1969 г.
1982 г.
1984 г.
1984 г.
1985 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
2002 г.
2003 г.
2009 г.
2009 г.
2015 г.
2015 г.
2019 г.
2022 г.
2022 г.
2022 г.
2023 г.
2024 г.
Самиздат и фэнзины:
1992 г.
Аудиокниги:
2021 г.
Издания на иностранных языках:
2016 г.
страница всех изданий (31 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Gourmand, 16 марта 2015 г.
Нетривиальная история. Очень понравилась. Жаль, что в таких простеньких выражениях и с так неглубоко описанными персонажами, но сам сюжет отличный. Любовник нападает на остров, которым управляет муж, чтобы похитить жену-возлюбленную. Под видом войны, так сказать, соединиться с любимой. Очень-очень интересный рассказ.