Рафаэль Сабатини «Дочь канцлера»
Лето 1660 г. Взойдя на английский престол в ходе так называемой Реставрации Стюартов, Карл II с энтузиазмом помогает своим друзьям-фаворитам в восстановлении их наследственных и феодально-имущественных прав. Быстро и успешно приведя в порядок свои, доселе запутанные, материальные дела, Лайонел Фавершем занял достойное место при дворе своего патрона-короля, но в личном плане переживает большую трагедию – в разгар празднеств по поводу коронации пришла весть о скоропостижной кончине его возлюбленной, леди Маргарет (героине второго рассказа цикла). Мало интересующийся душевными переживаниями своего фаворита, новоиспечённый монарх понуждает его начать ухаживания за дочерью лорда-канцлера, графа Кларендона...
Ainslee’s Magazine, Feb 1902
Входит в:
— цикл «Лайонел Февершэм» > цикл «Лал Февершем, любимец Фортуны»
— журнал «Ainslee’s Magazine, February 1902», 1902 г.
— журнал «Ainslee’s, February 1926», 1926 г.
- /период:
- 1900-е (1), 1920-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 25 мая 2026 г.
Рассказ о «благодарности» власть предержащих и о том, насколько даже самый преданный человек воспринимается исключительно как инструмент в руках благословленного Богом на правление монарха. Никаких сомнений, никаких иллюзий. И самое интересное, что и сам вассал вполне принимает такое «естественное» отношение к себе любимому, считая за норму поведения.
Дела у Фавершема, вроде, идут неплохо. Но тут неожиданно приходит известие о смерти его любимой, и одновременно король фактически насильно собирается женить его на почти незнакомой женщине ради восстановления финансового благополучия и титула. Вот только видимая забота Карла II о фаворите на поверку оказывается лишь игрой в собственных интересах. Драма усугубляется тем, что один зи лучших друзей Фавершема вовсе не рад такому развитию событий, но по совершенно другим причинам.
Добротный накал страстей, незамысловатая, но выразительная и работающая интрига, несколько — а куда же без них! — не раздражающих роялей в кустах и — быстрое разрешение конфликта, который бы при малейшем излишнем затягивании мог бы вызвать ненужную зевоту и скуку. Но поскольку товарищ Сабатини умеет развивать события буквально стремительно и не задерживаться там, где это совершенно не нужно, все достоинства и недостатки сплетенным калейдоскопом пролетают мимо в единой псевдоисторической картинке, оставляющей после себя только положительные эмоции от своей целостности.
Все еще мило, нескучно и с ностальгическим привкусом ретро, испытываемом далеко не на каждом произведении более чем столетней давности выпечки.