FantLab ru

Александр Пушкин «Из Barry Cornwall ("Пью за здравие Мери...")»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.36
Голосов:
33
Моя оценка:
-

подробнее

Из Barry Cornwall («Пью за здравие Мери...»)

Стихотворение, год (год написания: 1830)

Примечание:

Вольный перевод «Песни» английского поэта Барри Корнуолла (1787—1874); первый стих этой песни взят Пушкиным в качестве эпиграфа.

Датируется 1830 г., предположительно сентябрем—ноябрем. Напечатано Пушкиным впервые в альманахе „Денница. Альманах на 1831 год, изданный М. Максимовичем». М., 1831, стр. 90.



Издания: ВСЕ (45)
/языки:
русский (45)
/тип:
книги (45)

Сочинения. Том 3. Книга 1
1948 г.
Том третий
1950 г.
Полное собрание сочинений. Том третий. Стихотворения 1827-1836
1957 г.
Лирика
1963 г.
Полное собрание сочинений. Том третий
1963 г.
Сочинения в трёх томах. Том 1. Стихотворения. Сказки
1964 г.
Зарубежная поэзия в русских переводах
1968 г.
Стихотворения и поэмы
1975 г.
Стихотворения. Поэмы. Сказки
1977 г.
Стихотворения
1979 г.
Сквозь магический кристалл
1982 г.
Стихотворения
1982 г.
Собрание сочинений в трех томах. Том 1
1985 г.
Стихотворения Александра Пушкина
1997 г.
Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 4. Стихотворения 1830-1836. Коллективное. Приписываемое Пушкину. Их ранних редакций. Песни и сказки, собранные и записанные Пушкиным
1998 г.
Стихотворения и поэмы
1998 г.
Душа в заветной лире
1999 г.
И божество, и вдохновенье
1999 г.
Избранное
1999 г.
Переводы и подражания
1999 г.
Лирика
2002 г.
«Пора, мой друг, пора!..»
2004 г.
Золотой том. Собрание сочинений
2004 г.
Стихотворения. Поэмы.
2004 г.
Собрание сочинений в 10 томах: Том 3. Стихотворения 1827-1836 годов
2005 г.
Поэзия
2008 г.
Стихотворения. Поэмы
2008 г.
Стихи о любви
2009 г.
Поэзия. Драматургия. Проза
2010 г.
Стихи любимым
2010 г.
Стихотворения. Поэмы. Сказки
2010 г.
Я вас любил...
2010 г.
Я вас любил...
2010 г.
Звезда пленительного счастья
2011 г.
Полное собрание стихотворений в одном томе
2011 г.
Я помню чудное мгновенье...
2011 г.
Любовная лирика
2012 г.
Полное собрание стихотворений
2013 г.
«Я вас любил...»
2015 г.
Лирика
2017 г.
Лирика
2017 г.
Стихотворения
2017 г.
Лирика
2018 г.
Лирика
2019 г.
Стихотворения. Поэмы
2019 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх