Ги де Мопассан «В море»
- Средняя оценка:
- 7.48
- Оценок:
- 35
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Ги де Мопассан
В море
En mer
Другие названия: На море
[под псевдонимом Maufrigneuse]
Рассказ, 1883 год
Язык написания: французский
- Перевод на русский:
- — Н. Арбенина (В море); 1937 г. — 1 изд.
- — Р. Гурович (В море; На море); 1954 г. — 3 изд.
- — А. Чеботаревская (В море; На море); 1958 г. — 6 изд.
- — Ю. Корнеев (В море); 1977 г. — 14 изд.
- Перевод на украинский:
- — Л. Івченкова (На морі); 1985 г. — 1 изд.
Жанрово-тематический классификатор:
- Жанры/поджанры: Реализм
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
Всего проголосовало: 9
Аннотация:
Эта трагедия произошла восемнадцать лет назад, когда на лов рыбы в море из Булони выходили ещё два брата Жавель: старший и младший…
© Dm-c
Примечание:
Напечатано в «Жиль Блас» 12 февраля 1883 года под псевдонимом Мофриньёз.
Входит в:
— сборник «Рассказы вальдшнепа», 1883 г.
— антологию «Waves of Terror: Weird Stories About the Sea», 1976 г.
— антологию «Неведомый шедевр», 1983 г.
— антологию «Морские истории», 1984 г.
Издания: ВСЕ (28)
- /период:
- 1930-е (1), 1950-е (3), 1970-е (5), 1980-е (12), 1990-е (5), 2000-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (25), английский (2), украинский (1)
- /перевод:
- Л. Івченкова (1), Н. Арбенина (1), Р. Гурович (3), Ю. Корнеев (14), А. Чеботаревская (6)
1937 г.
1954 г.
1954 г.
1958 г.
1970 г.
1977 г.
1978 г.
1978 г.
1982 г.
1982 г.
1983 г.
1983 г.
1984 г.
1985 г.
1987 г.
1987 г.
1988 г.
1989 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
1994 г.
2005 г.
2017 г.
Издания на иностранных языках:
1976 г.
(английский)
1985 г.
(украинский)
1989 г.
(английский)
страница всех изданий (28 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: