Джордж Стрейтон «A Tale from the Dark Side»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера )
- Общие характеристики: Приключенческое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Джедай Вара Нреем отправляется на планету Краиуиз-Два в скрытый храм Ситов, чтобы получить доступ к их знаниям, не переходя на тёмную сторону. Но нельзя недооценивать могущество тёмной стороны...
Входит в:
— цикл «Звёздные войны» > Звёздные войны: Эпоха Старой Республики > Легенды
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
dima9275, 8 июля 2024 г.
«ИСТОРИЯ С ТЁМНОЙ СТОРОНЫ» уже переводилась в начале нулевых и доступна в сети — но, то ужасный машинный перевод. Сейчас — в 2022 году сделан новый профессиональный перевод.
Прочитать его можно в моей группе переводов литературы по Звёздным войнам
Примечателен данный рассказ и тем, что несмотря на свой малый размер и давность написания — след в лоре ЗВ оставил внушительный.
Открывающая рассказ на древнеситхском фраза «Така зич ма тока дуувай» (которая, по моему предположению, служит открывающей фразой для ситхских храмов) используется Асокой Тано в серии «Сумерки ученика» (серия про храм на Малакоре).
Так же идея вызова храма, судя по всему, была использована для «Повстанцев» в моментах вызова подземных храмов джедаев.
Рассказ короткий, но написан увлекательно и динамично с постепенным нагнетанием.