Фольклорное произведение «Два Ивана — солдатских сына»
- Средняя оценка:
- 8.16
- Оценок:
- 44
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Два Ивана — солдатских сына
Другие названия: Два Ивана, солдатских сына; Два Ивана солдатских сына
Сказка; цикл «Фольклор народов Европы»
Язык написания: русский
- Перевод на русский:
- — А.Н. Афанасьев (Два Ивана — солдатских сына); 1985 г. — 5 изд.
- — И. Карнаухова (Два Ивана); 1994 г. — 1 изд.
- Перевод на английский:
- — Р. Н. Бейн (The Two Sons of Ivan the Soldier); 1915 г. — 1 изд.
Два близнеца были у матери-солдатки, два Ивана. Крепкими и сильными выросли, друг за друга горой стояли. А когда пришла пора родительский дои покидать, поклялись они на распутье дорог, платками обменявшись, помнить друг о друге и в минуту смертельной опасности на помощь прийти.
Входит в:
— условный цикл «Фольклор народов мира» > цикл «Фольклор народов Европы» > цикл «Славянские сказки» > цикл «Русские народные сказки»
— антологию «Русские народные сказки», 1976 г.
— антологию «Бой на калиновом мосту», 1985 г.
— антологию «Русские народные сказки», 1987 г.
— антологию «Ненаглядная краса», 1991 г.
— антологию «Новогодняя книга русских сказок», 2014 г.
- /период:
- 1870-е (1), 1910-е (1), 1950-е (1), 1970-е (1), 1980-е (7), 1990-е (5), 2000-е (4), 2010-е (3), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (23), английский (1)
- /перевод:
- А.Н. Афанасьев (5), И. Карнаухова (1), Р. Н. Бейн (1)
1874 г.
1957 г.
1976 г.
1984 г.
1985 г.
1985 г.
1985 г.
1985 г.
1987 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1994 г.
2008 г.
2009 г.
2014 г.
2025 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2009 г.
2010 г.
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1915 г.
страница всех изданий (24 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва