FantLab ru

Стив Эриксон «Амнезиаскоп»

Амнезиаскоп

Amnesiascope

Роман, год

Перевод на русский: А. Лебедева (Амнезиаскоп), 2004 — 2 изд.
 Рейтинг
Средняя оценка:6.87
Голосов:38
Моя оценка:
-
подробнее

Аннотация:


Лос-Анджелес поделен на множество часовых поясов и отграничен от остальной Америки кольцами пожаров и противо-пожаров.

Рожденный в воспаленном воображении газетного обозревателя фильм-мистификация обретает самостоятельное существование.

Каждый месяц флотилия китайских джонок доставляет в город свой таинственный груз.

В бетонном кубе по прозванию Бункер снимают порнофильм «Белый шепот».

Все это и многое другое высвечивается во вспышке Мнемоскопа — замаскированного под современную монументальную скульптуру оптического прибора, призванного вернуть утраченные воспоминания.


Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
А. Лебедева (2)

Амнезиаскоп
2004 г.
Амнезиаскоп
2005 г.



 

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  8  ]  +

Ссылка на сообщение , 10 сентября 2009 г.

Странный роман... Странный и необычный. Поначалу, у меня вызвало удивление то, в какой серии он был издан. Скорее, ему подошла бы АСТовская «Альтернатива». Но потом я понял, что для него можно было бы создавать новую серию, и назвать её, например, «Роман — наркотик». Почему так? Очень просто... Порой, возникало желание отложить роман... Но сделав это, через минуту начинаешь понимать, что бросить его — просто нереально. Что хочется, несмотря ни на что вернуться к роману, вновь погрузиться в это странное, порой немного шокирующее, и очень красивое повествование.

Сюжет романа, по большому счёту, прост как веник. Человек, его жизнь, его связи, его женщины. Всё дело в том, как написано это произведение. Дело в языке, в красивостях и интересностях. В стилистике. А всё это — на уровне. И не просто на уровне — а на высоком.

Герой романа живёт простой жизнью в непростом месте. Город, окружённый пожарами и поделенный на временные зоны... Странный город, населённый совсем не странными людьми. Самыми обычными людьми, которые работают и едят, общаются и любят. Но атмосфера романа такова, что вскоре эта обычная жизнь начинает восприниматься как нечто необычное, и даже сказочное. Но сказка эта непроста, порой страшна и пугающа, порой откровенна... Но при этом — красива.

Итог. Читать всем, кто ценит стиль и языковые вкусности. Не читать ханжам, впадающим в ступор от описания постельной сцены.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 8 июня 2007 г.

Странная штука — и вроде бы написана книга качественно, и атмосферная она по полной программе (все эти дымы на Лос-Анджелесом и временнЫе сдвиги, казалось бы, чудо какое-то...) и жанр — то, что я люблю изрядно... Такой вот — то ли магреализм, то ли изящная шизофрения, но... не зацепило и, более того, роман показался избыточно перегруженным всякими «красивостями», которые, несмотря на мою к ним любовь, не работют на украшение, а только утяжеляют... Ну или Стив Эриксон просто не мой автор?))

Оценка: 6
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение , 8 июня 2009 г.

Очень странная книга. Великолпные обороты, яркие образы, шикарная атмосфера и в то же время жутко коробящие пошлости. Я конечно понимаю, что это часть человеческой жизни, но... Эриксон такой замечательный романтик и видеть в его книге все это не совсем приятно. В общем довольно интересная запоминающаяся книга в лучших традициях магического реализма. Эриксон достоин того, чтобы читать его взахлеб, забывая обо всем на свете и погружаясь в книгу с головой.

Оценка: 8


Ваш отзыв:

— делает невидимым текст, преждевременно раскрывающий сюжет, разрушающий интригу

  




⇑ Наверх