FantLab ru

Снорри Стурлусон «Что ж мою скамью ты занимаешь, юноша?»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.00
Голосов:
1
Моя оценка:
-

подробнее

Что ж мою скамью ты занимаешь, юноша?

Hvat skalt sveinn í sess minn?

Другие названия: Ты напрасно, юноша, выбрал это место

Стихотворение

Примечание:

Торольв, старший брат Эгиля, взял его с собой в викингский поход на Лунд. Когда они возвращались из похода, ярл Халланда Арнфинн пригласил их к себе на пир. В «Саге об Эгиле» эту стансу произнесла дочь ярла Арнфинна когда Эгиль сел на её место, и она, как рассказывается в саге, сказала Эгилю эту вису. В оригинале внутренние рифмы в этой висе не выдержаны. Прибой блеска лезвий — битва.

Профессор Средневековой литературы Маргарет Клунис Росс указывает 2 источника «Anonyme digte og vers ХII» и Egilssaga (Snorri St.)

в сборнике «Поэзия скальдов» автор указан ошибочно.


Входит в:

— стихотворения «Отдельные висы»

— антологию «Поэзия скальдов», 1979 г.



Издания: ВСЕ (2)
/языки:
русский (2)
/тип:
книги (2)
/перевод:
С. Петров (2)

Поэзия скальдов
1979 г.
Поэзия скальдов
2016 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва





Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх