FantLab ru

Астрид Линдгрен «Старшая сестра и младший брат»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.19
Голосов:
26
Моя оценка:
-

подробнее

Старшая сестра и младший брат

Stora syster och lille bror

Рассказ, год

Аннотация:

Чтобы занять чем-нибудь братишку, сестрица начинает сочинять ему сказку. Однако в плане фантазии этот негодник даст ей сто очков вперед!

Входит в:

— сборник «Бойкая Кайса», 1950 г.



Издания: ВСЕ (6)
/языки:
русский (6)
/тип:
книги (6)
/перевод:
Л. Брауде (5)

Том 6. Расмус-бродяга
1997 г.
Детская литература Скандинавских стран. Часть 1
1998 г.
Том 6. Расмус-бродяга
2000 г.
Эмиль из Леннеберги
2004 г.
Всё о Пеппи Длинныйчулок и не только…
2010 г.
Мы все из Бюллербю
2019 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Прекрасный рассказ, очень смешной; пожалуй, единственный, над которым я в детстве хохотала в голос. У Астрид Линдгрен всегда очень весёлый, шальной и «трикстерный» юмор.

Оценка: 9
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Вчера прочитали в семейном кругу с дочкой 6 лет.

Очень приятный рассказ.

Сестрёнка пытается заниматься с братом. Рассказывает ему сказку. Но брат во-первых хочет подвижности. Он не может сидеть на месте и слушать. Но при этом он успевает высмеивать стародавнюю сказку с позиций своих представлениях о мире и возможностей языка, для него шведского, для нас благодаря переводчику, русскому.

Неблагодарное занятие делать , что-то против воли.

Мой младший брат в своё время порвал Робинзона Крузо, которого я пытался ему читать.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх