Лоис Макмастер Буджолд «Осколки чести»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Космоопера | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Военное | С множеством интриг
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы | Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
История о том, как встретились родители Майлза, Эйрел Форкосиган — попавший в опалу, самый молодой адмирал Барраярской империи и Корделия Нейсмит — капитан исследовательского корабля колонии Бета. Враги, они полюбили друг друга. Супруги, они прошли сквозь ад, чтобы спасти Барраярскую империю от надвигающейся гражданской войны...
Время действия — за год до рождения Майлза.
В произведение входит:
|
Входит в:
— цикл «Барраярский цикл»
Номинации на премии:
|
номинант |
Мемориальная премия Комптона Крука / Compton Crook Memorial Award, 1987 // Дебютный роман | |
|
номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2009 // Переводной роман (США, 1986) |
Рецензии:
— «Маленький гигант большого космоса», 1995 г. // автор: Роман Арбитман
— «Review: Shards of Honor by Lois McMaster Bujold», 1987 г. // автор: Томас Истон
Похожие произведения:
- /период:
- 1990-е (4), 2000-е (6), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (11), английский (1), эстонский (1), украинский (1)
- /перевод:
- И. Гоял (1), П. Марвет (1), Т. Черезова (11)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (14 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Al3XXX, 1 августа 2026 г.
Ощущение, что книга придумывалась на ходу, ведь цельную сюжетную линию трудно уловить. Никакой центральной идеи нет («Принц влюбился в простушку» на книгу не тянет). А можно было бы развить идею войны. Физическую травму можно было бы превратить во что-то более интересное, чем способ облегчить пытку. Например ГГ могла бы стать инвалидом, которому не нашлось бы места в идеальном мире ее планеты. Вместо инвалида получили внезапного суперагента. Даже психологические проблемы здесь начинаются по щелчку пальца: отлет с планеты, монтажная склейка и ГГ обретает способность заикаться.
kagury, 28 июля 2026 г.
Очень популярная писательница, автор длинной космической саги, которая как-то прошла совершенно мимо меня. На самом деле не удивительно, потому что слова в аннотации (фантастика, космическая опера и политика) здорово отпугивают. Но тут мне подарили две первых книги цикла, сопроводив их прекрасным отзывом. Так что появился отличный повод познакомиться.
Начну с плюсов. Это обаятельный текст. Достаточно «ламповый», с симпатичными героями (и наконец-то, не в возрасте 20+), нормальной моралью (понятия чести, достоинства, благородства, etc) и неплохими диалогами. Политики практически нет, точнее то, что можно было бы ей считать – весьма условный фон для основной истории. Ну и да, читается легко.
Но все это перекрывается двумя большими минусами. Главный – отсутствие сюжета. То есть за исключением первых пары десятков страниц, на которых происходит знакомство главных героев, увлечься здесь совершенно нечем. И второй (для меня это точно минус практически в любой книге) – все написанное: это просто романтическая история на фоне космолетов и нейробластеров. История, написанная исключительно с женской позиции. Прекраснодушный, благородный мужчина 40+ влюбляется почти с первого взгляда в представительницу другого, враждебного государства (30+), которую он берет в плен. Причем это любовь, замешанная не на внешности (из соображений – ах, какая соблазнительная стройная блондинка), а скорее на духовной близости (похоже, она интересный человек). Собственно, это все.
Если вы читали «Анжелику», то это примерно вот такой же взгляд на правильного мужчину, только без приключений, эротики, увлекательности и исторического контекста. Тем удивительнее для меня огромное число поклонников писательницы и ее романов. То ли это надо читать в возрасте 13-15 лет (и потом просто вспоминать с ностальгической нежностью), то ли дальнейшие книги становятся уровнем лучше и это переносится и на первую в том числе, то ли что-то еще, что прочитывают здесь поклонники этой космооперы, чего я не увидела или не поняла. Мне было просто очень скучно.
majj-s, 10 июля 2026 г.
Как полюбить врага
Лоис Макмастер Буджолд из немногих, кто возвышается островами в океане фантастики-фэнтези. Где Сапковский с «Ведьмаком», Мартин с «ПЛиО», Роулинг с Гарри Поттером, Желязны с Эмбером, Робин Хобб с Шутом и живыми кораблями соседствуют с архипелагами Бредбери, Шекли, Азимова и материком Стругацких. И Буджолд с Барраяром, совместившим НФ с философской фантастикой и фэнтези, семейную сагу с любовным и фем-романами (да, бывают странные сближенья). Равно любимая эстетами и наивными читателями, она сумела дотянуться до всякого сердца. Пора и мне познакомиться с «Сагой о Форкосиганах».
«Осколки чести» первый роман цикла, формально есть еще два приквела: «Плетельщица снов» и «В свободном падении», но там действие разворачивается задолго до событий Саги и для чистоты эксперимента ими можно пренебречь. Итак, далекое будущее. человечество колонизировало и обильно заселило пригодные для жизни планеты, но хорошего много не бывает, и вот, научно-поисковая экспедиция с Колонии Бета (здешний аналог Америки с ее демократией) находит очень неплохую. Пока капитан Корделия Нейсмит обследует окрестности, на лагерь экспедиции нападают, дивный новый мир отнюдь не построен на принципах всеобщей любви. Подчиненные успевают стартовать на орбиту, Корделия со штурманом остаются на планете, ждут возвращения неведомых врагов.
Вместо этого, встретив лорда Форкосигана, самого молодого из адмиралов флота воинственной империи Барраяр. О нем говорят как о гениальном стратеге, но здесь и сейчас Эйрел Форкосиган явно проиграл в тактике, брошенный на планете в результате заговора офицеров-бунтовщиков. Из передряги им, представителям недружественных государств, предстоит выбираться вместе, а планета оказывается далеко не такой идиллической, какой представлялась. Ни она (34), ни он (40), пожалуй, не могли бы претендовать на первенство состязаний в красоте, но оба привлекательны и на пике формы. И, стоит ли удивляться, что совместно пройденные опасности сближают их настолько, что лорд Форкосиган просит руки мисс Нейсмит.
Если вы вдруг подумали, что честным пирком, да за свадебку все тут закончится, то нет, это лишь первая треть романа, в котором столько всего еще произойдет, герои будут расставаться и вновь встречаться, спасая друг друга, но главное — эти двое договорятся предотвратить большую войну, в которую обстоятельствами должны быть втянуты их государства. А что, так можно? Когда большие люди в высоких кабинетах решают начать войну, кто-то может помешать? Ну, нет двух одинаковых ситуаций, но большинство исследователей сходятся во мнении, что Первая Мировая обязана началом чудовищному стечению обстоятельств, что вполне можно было избежать этой мясорубки, которая перемолола Европу и задала тон всему веку-волкодаву. С другой стороны, у Карибского кризиса были все предпосылки к тому, чтобы перейти в Третью Мировую, которой, по счастью, удалось избежать.
Отличная история, с приключениями, интригами, с нежностью к ревущему зверю, космическими сражениями и двумя зрелыми людьми, любовь которых может быть, оказывается, не менее прекрасной. чем у Ромео и Джульетты (и всяко более счастливой), а большие войны можно гасить в зародыше.
Андрей Юрков, 3 июня 2026 г.
Первая и, я думаю, последняя моя книга авторства Буджолд. Начинается всë довольно бодро, но вскоре повествование сваливается в жуткую тягомотину. Не поймите превратно, тягомотину я люблю и уважаю (мои любимые авторы — Толстой, Кинг и Сандерсон, если что), но эта книга реально скучная. Причем все время кажется, что вот-вот автор разгонится и начнется то, ради чего книга и затевалась, но этого не происходит никогда. Это ожидание заставило меня дочитать книгу и даже начать следующую в серии, но нет, как минимум четверть «Барраяра» все еще не происходит ничего стоящего внимания, а на дальнейшее моего терпения просто не хватило.
Многие отмечают, что это любовный роман. Не знаток этого жанра, однако мне показалось, что про любовь здесь поменьше, чем бывает в обычном, нелюбовном романе.
Из понравившегося могу отметить довольно-таки живых главных героев, а больше, пожалуй, и ничего.
Алираэль, 1 апреля 2026 г.
Она — сильная и независимая пацифистка из колонии Бета, где свобода слова, демократия и при каждом упоминании местного президента кто-нибудь обязательно говорит: «Я за него не голосовал».
Он — разжалованный военный аристократ из милитаризованной Барраярской империи.
Она ненавидит войну, но блестяще проворачивает военные операции во имя мира и ради спасения жизней.
Он ненавидит политику, но активно участвует в интригах и заговорах ради блага родины.
Впервые они встречаются на только что открытой планете, куда она прилетает с исследовательской миссией, а он — с военной, позднее сталкиваются на войне, в которой Бета выступает против Барраяра.
Выбор между долгом и любовью, сердцем и разумом, традициями и доводами рассудка. Поступки на грани предательства или за гранью.
Обычно мне не нравятся любовные романы. Потому что обычно они куцые, будто из полноценной истории убрали всё, оставив только любовную линию. Но «Осколки чести» — это настолько же военная драма, насколько любовный роман. Тут и политика, и споры о морали, и даже немножечко фантастики, хотя это не главное.
Сильная и независимая героиня не вызывает раздражения, потому что это не картонная вывеска, а полноценный человек, хорошо сделанный персонаж.
И всё вместе интересно, живо и трогательно.
И вызывает желание читать дальше.
Kriptozoy, 15 марта 2008 г.
Роман просто великолепный!
Вместо того, чтобы писать о своих приятных впечатлениях, которые я получил во время чтения (потому что добавить к уже имеющимся отзывам нечего), лучше я заострю внимание вот на чём. Очень оригинальный стиль изложения. Я скажу почему. Все события изложены с точки зрения главной героини. Мы видим то, как весь мир закручивается спиралью вокруг неё, то, что практически всегда она находится в эпицентре военных действий, политических интриг. Но! Мы не видим ни сцен грандиозных космических баталий, ни схваток армия на армию, ни зануднейших технических описаний. О событиях, причинах и следствиях этой войны мы узнаем из диалогов между персонажами романа, из мыслей главной героини и взгляда на происходящее её глазами. Никаких авторских отступлений, никакой хроники. Но, несмотря на всё это, в голове читателя встаёт совершенно чёткая картина мира и не возникает никаких вопросов. Читатель словно бы сам погружается в действие этого романа, который на время чтения становится частью его жизни.
За всё это мой особый поклон писательнице и её таланту.
Deliann, 11 декабря 2019 г.
Взялся за «Барраярский цикл» в честь его переиздания в нашей стране. До этого прочитал хаотично два-три романа, и как-то вообще не впечатлило и не запомнилось. В этот раз решил начинать с самого начала. Увы, спустя всего один роман вынужден констатировать, что творчество Буджолд не для меня. Не цепляет.
«Осколки чести» раскрывают историю знакомства родителей Майлза Форкосигана, основного персонажа цикла. А познакомились они как в хорошем любовном романе.
Ее зовут Корделия Нейсмит, и Она является коммандером исследовательской миссии астроэкспедиционного корпуса Беты.
Его зовут Эйрал Форкосиган, и Он является капитаном барраярского имперского военного крейсера.
Вместе Они оказались на неведомой планете, где Его люди напали на Ее лагерь и улетели, бросив Его и Ее на волю судьбе. Он взял Ее в плен, она в ответ пленила Его сердце, а вместе Они отправились к Его тайной базе. А дальше! Приключения, предательства, опасности, обоюдные спасения, героические герои, мужественные солдаты, женственные девушки и обязательно свадьба!
Из плюсов: читается увлекательно, главные герои достаточно живые, а ситуации, в которые они попадают – достаточно разнообразные. Чувствуется, что у автора было достаточно много идей для своей вселенной.
Из минусов: Корделия страдает неуязвимостью, и за нее вообще не переживаешь. Любовная линия представляет собой одно сплошное клише, а сам сюжет не содержит в себе интриги и слишком концентрируется на взаимоотношениях главных героев.
В итоге получилось легкое приключенческое чтиво с предсказуемой любовной линией, вокруг которой и строится все повествование. Оно неплохое, просто не мое.
bbg, 17 мая 2012 г.
Очень качественный роман. Думаю, нет смысла повторять то, что множество раз написали до меня. Текст читается и не отпускает. Есть, конечно, недостатки. В первую очередь это неуязвимость Корделии. Но, как ни странно, это вовсе не мешает восприятию, уж больно хорошо и живо нарисованы главные герои.
Одно хочется отметить особо: странное, двойственное отношение к спецслужбам. Насколько точно и безошибочно бетанская контрразведка (я правильно определил для себя эти эпизоды?) вычислила агента влияния, и насколько слабы при этом оказались её низовые исполнители! Программа сработала — агент влияния сделает всё для усиления врага.
Также, что удивило, всё описание пребывания Нейсмит на родной планете выполнено несколько карикатурно. Может ли такое быть? А ведь это её родина! Странно. Непонятно. Схематично.
Но последний эпизод извиняет всё. Очень трудно буднично и без пафоса писать о таких вещах. Автору это удалось.
VAI, 7 мая 2011 г.
Космическая опера?
Пожалуй, все атрибуты жанра имеются — межпланетные войны, бластеры и прочее. Но написано все это очень добротно, основательно, интересно. На военных действиях автор не акцентирует внимание, даже решающая схватка в войне проходит вдали от главных героев, важно лишь их отношение к происходящему.
Автор совершенно не заботится о технических подробностях: цвет костюма волнует ее куда больше устройства космического корабля, что, в общем, естественно для женского романа. Автор показывает враждующие миры только с той стороны, которая требуется для понимания действий героев — не это ее цель.
Любовная история?
Ну естественно, хотя и страшно растянутая теми обстоятельствами, в которых действуют герои. Трагическое противостояние любви и долга (влюбленные — офицеры враждующих армий), которое каким-то чудом удается разрешить, сохранив те самые осколки чести, по которым назван роман. Как сохранить любовь, если твой избранник не только вражеский офицер, но и легендарный палач (о, общественное мнение! Как оно может быть ошибочно и как трудно его преодолеть!)?
Очень яркие и сильные герои, как главные, так и второстепенные, как положительные, так и негодяи. И пусть обстоятельства действий зачастую выписаны поверхностно и не вполне достоверно, это не становится таким уж заметным недостатком: читать интересно все равно.
Совершенно неожиданный конец — после войны, развязанной по прихоти властителей, нам показывают ту цену, которую за это пришлось заплатить — цену жизни многих и многих людей. С обеих воевавших сторон.
Почему-то запомнилось одно выражение, приведенное по поводу отставки Форкоссигана:«Уход, не имеющий других мотивов, кроме собственного покоя, — это окончательное поражение, без единого зернышка будущей победы» Хорошо сказано!
Rita-iz-Kliri, 14 января 2014 г.
Это книга о мужчине, который очень устал от предательства, который разочаровывался в людях, который падал и вставал, репутация которого взлетела до небес, а честь разбилась вдребезги. Это книга о женщине, которую предавали, которая упорно шла к своей цели, которая много раз падала и вставала, но осталась необыкновенно человечной и стала необыкновенно мудрой. Это книга о столкновении двух культур и в то же время о близости двух культур.
Эйрел Форкосиган чуть более либерален для Барраяра, чем его современники. Корделия Нейсмит, чуть более жестковата, чем простые бетанцы. Наверное, именно поэтому они и показались друг другу близкими и знакомыми, эти два человека, пережившие множество разочарований и бед, но встретившие друг друга на далёкой планете и полюбившие друг друга. Вдвоём Эйрел и Корделия прошли по чужой опасной планете, подавили мятеж, поучаствовали в межзвёздной войне и политических разборках. Эта любовь сурового военного и капитана Астроэкспедиционного корпуса, людей в возрасте хорошо за сорок и чуть за тридцать может показаться удивительной и странной. Именно такой она показалась психиатрам Беты. Но тем не менее эта любовь помогла создать новый Барраяр и Майлза Форкосигана, пожалуй самого везучего героя Галактики.
sarthur71, 17 сентября 2013 г.
«Околки чести» и «Барраяр» выделяются из всего «барраярского» цикла. Редко когда приквел бывает лучше основного произведения. Примеров — раз, два и обчелся. Эти два романа — не просто приквелы к приключениям Майлза, это — совершенно отдельная ветвь повествования: история войн, страданий, поиска и... любви. Действительно чистой и сильной... По настоящему! Подобная любовная линия в фантастике — это почти как ракопаук в джунглях Южной Америки: зверь редкий и практически неуловимый :) Нет, правда, сколько произведений можно назвать? Пару-тройку, от силы...
Кто-то увидит в них «женский роман», кто-то — заурядную космооперу... Кому-то персонажи кажутся картонными, а кого-то раздражает «неуязвимость» главной героини, хотя куда уж ей до Майлза! Забываете про «удачу», господа! Про неудачников романы не пишут, между прочим :)
Всё сверху, это антураж, это сюжет, но зато в глубине — психологическая достоверность героев, причем, не только главных героев — второстепенные персонажи прописаны не менее тонко и достоверно. Каждый персонаж — живая личность, со своим характером и мотивацией... Куда эта достоверность начала исчезать в следующих романах цикла? Почему? Может быть именно по той простой причине, что накал событий и страстей стал угасать — все таки именно война, как предельный случай стресса, обостряет чувства и мысли...
Сильный и достойный текст!!! Не всем нравится, не всем интересно, и разброс оценок иллюстрирует это как нельзя лучше. Я же высказываю свое мнение. «Осколки чести» и «Барраяр» с удовольствием перечитывал уже раз пять, «Ученик воина» в третий раз уже только перелистывал, а остальные романы цикла не хочется читать даже во второй раз. Вот уж где истинная «неубиваемость» главного героя; после второго-третьего романа она вызывает только ухмылку.
И, напоследок, не могу не отметить очень хороший перевод — на твердую «четверку с плюсом» (сколько замечательных книг было испорчено переводом, увы, увы...)
shvichkov, 7 июня 2025 г.
Что ж, я не сильно впечатлён. В детстве эти книги были в каждом магазине. «Барраяр», «Комарра», «Игра Форов» в изобилии смотрели на тебя с полок. Это создавало ощущение, что сага о Форкосиганах — невероятно популярная серия. Наверное, так и было, но сейчас она явно не так памятна, как другие хиты конца 80-х и 90-х. Это типичный продукт своего времени, но даже для 1986 года она кажется устаревшей и вторичной.
До сих пор не верю, что всё началось так банально. Романтика, наивная до зубной боли. Не успеваешь опомниться — как герой уже предлагает Корделии переехать на Барраяр. Что ж, динамичное развитие событий. Интрига есть, но к середине книги она в общем-то угасает. Противопоставление авторитарного Барраяра и прогрессивных ценностей Колонии Бета утомляет на фоне очевидных исторических параллелей. Всё кажется поверхностным, без подлинной глубины. Хотя написано неплохо: динамично, легко, сцены сменяются шустро. Неужели это и есть «вершина космооперы»? Или я просто не целевая аудитория?
Всё же дам саге шанс, пропустив «Барраяр» и перейдя сразу к «Ученику воина». Может, с Майлзом в главной роли пойдёт лучше. Это 4/10, где «4» — просто «нормально». Ни хорошо, ни ужасно. Но, честно говоря, ожидал куда большего от такой известной серии.
drenay, 28 сентября 2012 г.
Очень нравится весь «Бараярский цикл» и роман «Осколки чести«вчастности.Да этот роман не является космооперой в чистом ее виде,он не тянет на НФ как у Лема или Вернона Винджа,Питера Уотса (если говорить о новой волне НФ),но от этого он не становится хуже.Эта вещь берет другим:хорошо проработанной приключенческой,любовной линией.Отлично раскрытые главные персонажи-Корделия и Эйрел.Эйрел-мистер невозмутимость в котором присутствуют все качества настоящего мужчины и воина и Корделия-умная,отважная и надежная(когда был ранен ее боцман и помощник она не бросила его).В «Осколках чести» автор больше уделяет внимания людям,их взаимоотношениям.А войн и политических интриг нам вдоволь хватет в следующих романах цикла.Уж поверьте,не разочаруетесь.
Ev.Genia, 24 января 2013 г.
«Осколки чести» мое первое знакомство с автором и ее «Барраярским циклом» — все когда-то бывает впервые в жизни. Книга понравилась — она легкая, интересная, захватывающая, местами даже поэтичная (не удивительно, ведь автор женщина), события здесь развиваются быстро, дополняя друг друга подробностями и разрешением главных вопросов, герои интересны и симпатичны, а еще эта книга хорошо поднимет настроение.
Автор не делает никаких предисловий и подготовок к событиям, а сразу отправляет нас на место решающих событий, знакомит с главными героями, их противниками, раскрывает их характеры, желания, тайные стороны. Сюжет закручивается мгновенно, события быстро сменяют друг друга, нет пространных технических описаний оружия и космических аппаратов, нет описания масштабных военных действий — мы видим их следствие только в диалогах наших героев. Мы узнаем о политических интригах, в которых хороши любые способы, лишь бы была достигнута цель; об амбициях государственных деятелей, из-за которых возникают разрушительные войны, где гибнут тысячи людей, где искаженная правда разрушает судьбы. Но самое главное автор показала нам человечество, которое рассеялось по безграничному пространству космоса и тем не менее по-прежнему живет в состоянии недоверия друг к другу, в постоянном состоянии захвата и войн.
Сама идея того, что два представителя враждующих сторон встречаются и влюбляются друг в друга всегда интересна и привлекательна. История Корделии и Эйрела не исключение: погони, интриги, сражения, расставания, неожиданные встречи делают их историю очень захватывающей. Они встретились в сложной ситуации, но у них было не много времени, чтобы узнать друг друга с неожиданной стороны, открыть лучшие качества друг друга, найти в каждом частичку себя и понять, что они созданы друг для друга.
Автор любит и лелеет своих героев — всегда кто-то или что-то приходит им на помощь и ситуация неожиданно меняется в лучшую сторону. Читая такую книгу понимаешь: что бы не происходило с героями, какие-бы трудности не возникали на их пути — все закончится хорошо и можно сильно не переживать. И это совсем не плохо! Конечно, в книге есть косяки, наивные моменты, банальные ситуации и необдуманные действия, которые бросаются в глаза и иногда сильно задевают (особенно позабавил момент когда Корделия уговаривает солдата «перейти на их сторону»), но это не умаляет достоинств этой истории. «Осколки чести» — хорошая книга для приятного чтения и положительных эмоций, а так же хороший задел для интереснейшей космической саги.
zvezdochet2009, 22 ноября 2023 г.
«Осколки чести» — первый роман еще одной космической долгоиграющей саги под названием «Барраяр», созданной замечательной американской писательницей Лоис Макмастер Буджолд. В сагу входит без повестей 17 полновесных романов, и Буджолд писала их с 1986 года практически всю свою карьеру.
«Барраяр» наделал шуму в фантастической литературе за счет отличной шекспировской драматургии и феноменального умения писательницы выводить захватывающие сюжетные линии. Центральный персонаж саги, Майлз Форкосиган стал одним из самых узнаваемых героев в космической фантастике наряду с Дартом Вейдером или принцем Полом Атрейдесем. Такого успеха сага достигла не сразу. Все великие реки начинаются с небольших ручейков, каковым и является симпатичный роман «Осколки чести» 1986 года. Попробуем произвести его «химический» анализ и ухватить главный нерв всей задумки.
Буджолд в русле создателей космоопер нового поколения презентует в книге отдаленное будущее человечества, уже расселенного среди звезд, где, как водится, живут и грызутся промеж собой несколько держав. Самая могущественная – военная аристократия Барраярской империи, этакая космическая Спарта, с суровыми нравами, но элегантными законами чести и византийскими интригами. Есть государства поменьше, и одно из них колония Бета, молодая вроде как демократия. Барраяр пытается подмять под себя Бету и другие государства, развязав войну. На этом фоне сталкиваются два главных героя, адмирал Барраярского флота Эйрел Форкосиган и капитан исследовательского корабля Беты Корделия Нейсмит. И между ними происходит любовь, это не секрет. Вместе, ранее заклятые враги, они будут бороться за будущее Барраярской империи, дабы не допустить гражданскую войну и установить в космосе мир.
На первый взгляд в книге нет ничего особенного, и созданный Буджолд мир напоминает десятки таких же галактических империй и республик. В плане технологий эта вселенная вообще выглядит как-то беспомощно, ограничиваясь стандартным минимумом в виде межзвездных прыжков, звездолетов, нейронных компьютеров, бластеров и всякого прочего фан-сервиса. Роман поворачивается сильной стороной не сразу и как-то нехотя. Но этот медленный механизм оказывается очень даже рабочим и постепенно вырисовывается главное достоинство всей саги.
Это достоинство – политическая драматургия. Буджолд виртуозно и уверенно играет на поле политического триллера с вкраплениями приключений, шпионского и любовного романа, и основное ее внимание сосредоточено на психологии людей и Большой политической игре за власть. Получается, что декорации космооперы играют в цикле заметную, но не несущую роль, они создают красивую вкусную оболочку, основное содержание которой – это интриги, игры, игры и интриги, до бесконечности. Это игра престолов в космосе, это космические железные короли, это войны Алой и Белой розы, это Тюдоры и Медичи, это предательства, страсти, дружбы, спасения, замыслы, «планы внутри планов», как у Герберта в «Дюне». Нет ничего более увлекательного, чем следить за политическими и психологическими игрищами высших гоминидов, что нам Буджолд щедро показывает во всем цикле и уже начиная с первого романа.
Еще из достоинств романа – архетипы. Буджолд блестяще выписывает аристократию Барраяра с его сильными и слабыми сторонами, как бы проецируя на него все оригиналы из реальной истории человечества. На самом деле в этом котле есть не только Спарта, но и здоровый половник Рима, и щедрая горсть Византии с несколькими ложками более поздних европейских государств. На первый взгляд Барраяр кажется серой автократической глыбой, но стоит присмотреться и становится понятно, что в этом камне есть поры, узоры, трещины. Да и сам этот монолит не просто уродливый кусок скалы, а произведение пусть и аскетического, но искусства. Поэтому неудивительно, что цикл полюбился многим любителям фантастики.
В сухом остатке, «Осколки чести» вывел жанр космической космооперы на новый высокий уровень, со сложными сюжетными изгибами и высокой драматургией, характерной для «большой» литературы. Никто из авторов этого нового течения так не преуспел на этой ниве, как Буджолд. Удачное сочетание образов государства, цивилизации, отдельных психологических портретов и глобальной разворачивающейся во времени и пространстве истории великой космической империи привело к созданию масштабного и живописного полотна. Главное, максимально правдивого, похожего на реальные исторические сюжеты. Отмечено, что Буджолд удалось неизменно выдерживать высокое напряжение и интригу от одной книги к другой, и цикл «Барраяр» один из немногих циклов, которые сохраняли эту планку на протяжении всей линейки произведений.
Никаких ценных идей с точки зрения научной фантастики здесь нет, но как космическая опера – это блестящее произведение. А «Осколки чести» — первый мощный аккорд в долгой симфонии.