Мигель де Сервантес Сааведра «Путешествие на Парнас»

Бурлескная поэма, написанная в 1612 или 1613 и опубликованная в 1614 году. Стала крупнейшим из его поэтических произведений, считается ценным источником данных об авторе и других испанских литераторах своей эпохи. В отдельных случаях тексту поэмы предпослан сонет «Автор — своему перу».

Поэма представляет собой фантазию автора о путешествии к Кастальскому ключу, источнику поэтического вдохновения. Сервантес, по его словам, приезжает из Мадрида в Картахену и там восходит на борт корабля, построенного из стихотворных строк. Правящий кораблём Меркурий приветствует автора, назвав его «Адамом поэтов» и удивившись его бедной одежде. В компании множества других поэтов Сервантес совершает плавание в Грецию, там встречается с Аполлоном и рассказывает ему о своих литературных заслугах.

Поэты отбивают атаку 20 тысяч бездарных рифмоплётов. Затем автор переносится в Неаполь, где участвует в празднике, устроенном вице-королём графом Лемосским. В финале поэмы он оказывается в Мадриде, где просыпается. В прозаическом «Добавлении» к «Путешествию» (Adjunto al Parnaso) Сервантес описывает свою встречу с поклонником, Панкрасьо де Ронсесвальесом, который передаёт ему указ Аполлона с правилами и льготами для испанских поэтов.

Источником сюжета для Сервантеса стала поэма итальянца Чезаре Капорали с тем же названием. В части первого тиража «Путешествия» текст поэмы предваряет сонет «Автор — своему перу»: по-видимому, Сервантес во время подготовки первого издания решил либо добавить сонет, либо, наоборот, исключить его.