Филип Дик «Молот Вулкана»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Антиутопия | Постапокалиптика )
- Общие характеристики: Социальное | Психологическое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ) | Европа (Центральная Европа ))
- Время действия: Близкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Третья Мировая убедила человечество в собственной некомпетентности. В результате, в 1992 году правительства всех стран собрались в Женеве и передали верховную власть машине. Это был мегакопьютер нового поколения “Вулкан-3”, живущий своей собственной жизнью в недрах швейцарского подземного комплекса. Отныне именно он принимает все политические решения и создавет законы, пишет школьные программы и вершит правосудие. Но при этом он все равно остается машиной — грудой обыкновенного железа, постоянно нуждающегося в обслуживании. Постоянно нуждающегося в людях, которые смогли бы изо дня в день воплощать его идеи в жизнь. Именно для этого создается концерн “Единство”, члены которого предстоит стать новой элитой послевоенной эпохи.
Уильям Баррис — один из высокопоставленных членов этой бюрократической системы. Расследуя убийство своего коллеги Артура Питта от рук бесчинствующей толпы фанатиков-неолуддитов, он обнаруживает, что в правящей верхушке “Единства” завелся предатель. Дальнейшее расследование этого скользкого вопроса открывает Баррису еще более страшную правду. Оказывается, что все эти годы глава “Единства” Джейсон Дилл намеренно скрывал от “Вулкана-3” сам факт существования неолуддистского подполья…
Номинации на премии:
номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第47回 (2016) // Переводной роман |
- /языки:
- русский (3), английский (3), итальянский (1)
- /тип:
- книги (7)
- /перевод:
- Б. Д. Фраттина (1), В. Дубов (2), В. Кумок (1)
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
wertuoz, 26 августа 2024 г.
Середина 50-тых. Дик пишет свою первую антиутопию, возможно с оглядкой на своих коллег, которые так же были успешно приняты аудиторией на поприще идей о безрадостном будущем: как например, Оруэл «1984» или Бредбери «451°F». В том и другом случае это критика человеческой системы и общества (в этом плане мне конечно же ближе Бредбери), лишённого по мнению авторов, справедливости. Так что же об этом нам мог сказать Филип. В данном случае автор сразу заходит с козырей, рисуя будущее технократии, где управление обществом отдано на откуп бездушной машине, которая в свою очередь находится на попечении бюрократического аппарата — насквозь прогнившей иерархической корпорации «Юнити». Фирменные нарративы о предательстве, паранойе, недоверии, борьбы за влияние — тут как нельзя кстати и используются автором на полную катушку. Многие читатели здесь писали о том, что это самая динамичная книга Дика с перестрелками, войнушкой и взрывами — с этим вынужден не согласиться. На мой взгляд основной сюжет развивается довольно монотонно в духе некоего параноидального флёра из жизни офисных клерков, скованных корпоративной системой правил и иерархией подчинений, с постоянными рассуждениями о том, кто же мутит воду, и как не попасться при этом самому. Автор подкидывает, конечно, интересные идеи (не без этого), задаёт неплохую интригу того, что происходит в недрах компании на самом деле, а вот основная динамика начинается только в самом конце, когда уже вскрыты все карты, а от общей загадочности не осталось и следа. И, конечно же, тут нет фирменного почерка Дика, когда условия сюжета меняются на 360 градусов, заставляя откинуть прежнее восприятие происходящего. Нет этого, потому что Филипу Дику ещё только предстоит набить руку при написании своих самых лучших работ (приняв при этом множество запрещенных веществ), а пока повествование будет вынуждено находиться в строгих рамках обозначенной темы. Попробую тезисно описать то, что я сумел переварить в голове после прочтения.
1. Мир корпоративного будущего, в котором люди не должны ничем управлять, но не получается.
Итак. Перед нами недалёкое будущее, в котором все сверхдержавы приняли обоюдное решение о том, что складывают с себя полномочия о переделке мира и сфер влияния и отдают все бразды правления искусственному интеллекту. Только он способен принимать справедливые решения в политическом и экономическом аспекте без тени сомнений и соблазнов личной выгоды. Но, как это обычно и бывает в фантастических сюжетах, существует одно большое «но» — а именно то, как будет реализовано взаимодействие бездушной машины с окружающей действительностью, как именно и в каком количестве она будет способна принимать и обрабатывать поступающую информацию. Информацию эту возможно фильтровать, отсеивать ненужные данные, выстраивая тем самым нужный вектор поведения ИИ — чем и будет занято «Юнити» — всемирная корпорация, которая образовалась на руинах бывших государств, на чьем попечении и находится суперкомпьютер «Вулкан-3», который необходимо ежедневно снабжать тоннами перфокарт (надеюсь, что читатель все таки сделает скидку на время), чтобы он мог выносить те или иные судьбоносные решения. По сути вся линейка разработок «Вулкан» — это продукты корпорации, ее производные (Вулкан-1,2,3), которые с каждой итерацией должны становиться совершеннее, но об этом чуть позже.
Так же довольно банально устроено и само «Юнити» — иерархическая неповоротливая бюрократическая система, в которой все подчинено воле верховного директора, имеющего единоличный доступ к взаимодействию с машиной и способного распоряжаться любыми средствами компании, в чьих руках по сути и сосредоточена вся подлинная власть (не совсем вся, так как даже верховного можно подсидеть, собрав к примеру на него компромат, обратившись в суд). Корпорация имеет кучу правил, законов, деректив, в плане управления разбита на сектора, где в каждом посажен на должность свой местечковый директор, наделённый определенными полномочиями, но по сути все это не работает в той мере, как должно. Интриганство, внутриполитические склоки между разными директорами, коррупция, кумовство, превышение полномочий — все это типичные симптомы любой частной конторки аля «рога и копыта», и в данном случае эта бюрократическая машина — тоже не исключение. «Юнити» — компания, названная в честь такого высокого слова «единство», имя свое оправдать не способно, да и могло ли быть как-то иначе?
Другими словами автор показывает нам великий обман, очередной симулякр, в который общество вдруг поверило, совершив глобальный передел экономики и ресурсов, решив, что человеческий фактор можно каким-то образом исключить полностью, сняв с себя ответственность, но на деле не продвинулось в этом направлении ни на шаг (да и нужно ли было идти в этом направлении).
Так же автор вскользь касается вопроса образования и пропаганды, живописуя устройство типичной школы, где детей учат безапелляционно следовать воле корпорации, искореняя любую возможную критику, чем сразу же даёт читателю понимание пагубности и лживости сложившейся системы.
2. Революционное движение неолуддитов, которое хочет уничтожить власть технократии, но получается не очень.
Собственно, это вторая сила, которая пытается противостоять влиянию корпоратов. Некое движение «целителей», которое идёт на прямое столкновение с технократией в лице самой компании и ее суперкомпьютера. Именно с этого и начинается произведение — с жестокой расправы последователей сопротивления над тыловым работником «Юнити». Автор поначалу задаёт довольно отрицательную характеристику всему сопротивлению, приписывая им жестокость, фанатичность и нерациональность, но затем по мере развития сюжета «движение» становится меньшим из зол, а затем и вообще полностью правым в своих стремлениях. Так же автор раскрывает их апологетику: движение началось с низов, то есть с самых экономически незащищённых слоев населения, где простые рабочие были упразднены в правах ради торжества технократии и бюрократии. Другими словами общество снова встало перед пропастью экономического неравенства и уже готово сделать очередной шаг в бездну, где офисные бюрократы и начальники будут жить в чистых пентхаусах (в произведении даже описывается некое элитное поселение для богатых семей сотрудников «Юнити»), поддерживая систему на плаву, а основная часть (подавляющее большинство) населения прозябать в трущобах. Таким образом движение целителей — это подлинная революция, правда без четких целей и задач, ограничившаяся луддитскими установками искоренить техно-диктатуру, а дальше хоть трава не расти. По правде стоит упомянуть, что лидер движения (отец Филдс) луддитом не был, то есть против научно-технического прогресса не имел никаких идеологических установок, но последовательности и логичности его действиям этот факт не придает, потому каким был его план о возрождении общественных отношений после свержения диктатуры — нам не ведомо, возможно, потому что он сам этого не знал и не особо задумывался над этим. Ход противостояния складывается в пользу движения, пока не вмешивается третья сторона конфликта, против которой сил одной лишь слабо мотивированной революции не достаточно.
3. Третья сила, у которой могло всё получиться.
Итак. Тут мы достигаем стадии, где раскрывается основная интрига произведения. Автор ставит по местам основные кусочки сюжетной мозаики для раскрытия полной картины происходящего конфликта. Суперкомпьютер «Вулкан-3», конечно же является третьей силой, который в конечном итоге начинает действовать против людей, устраивая тотальный геноцид, когда понимает, что все это время не получал нужную ему информацию от специалистов «Юнити», но всё не так просто.
С одной стороны автор даже специально приписывает машинам человеческие амбиции, которые могли действовать из-за каких-то личных предпочтений, но при этом оставляет читателю широкий простор для домыслов и предположений, не дискредитируя при этом решений тех персонажей, кто пытался оказывать сопротивление. Дик четко угадывает одну из главных тенденций корпоративного мироустройства — овеществление человека. Люди сами стали заложниками собственных вещей, созданных ради того, чтобы снять с себя ответственность за возможное будущее, отчуждаясь от него, от результатов собственного выбора и его последствий, вынужденные в итоге вступить на тропу новой войны за обретение субъектности по отношению к объективной действительности — снова стать теми, кто может влиять на окружающий мир, а не наоборот. Причем конечной целью борьбы становится не просто победа над корпорацией или над суперкомпьютером, обладающим огромным техническим потенциалом, который окончательно сошел с ума, а над режимом в целом, чтобы потом, возможно, попытаться построить уже другое общество, чего собственно и получилось достигнуть в конечном итоге.
Вывод.
В целом произведение неплохое, хоть и показалось мне довольно утомительным где-то на середине повествования. В нем определенно есть своя атмосфера некого ретро футуризма. Книга так же имеет во многом правильный посыл и критику несовершенной человеческой природы, которую уж точно не стоит отдавать на откуп алгоритмам формальной логики, потому что кроме формальной логики существует ещё и диалектика бытия, справедливого или наоборот, но справиться с которым возможно только общими усилиями — на этой мажорной ноте, собственно, произведение и заканчивается.
Kobold-wizard, 7 сентября 2024 г.
https://kobold-wizard.livejournal.com/1040837.html
«Молот Вулкана» вышел в 1960м. Нисхождение Филипа Дика по психатрической тропе еще впереди. Традиционные темы о подложной реальности и параноидальном психозе еще только наклевываются.
После Третьей мировой войны мировое сообщество объединилось. Для исключения политической грызни механизмы регулирования подчинили директивам гигантских компьютеров, созданных силами США, СССР и Британии. Машины строились для руководства с точки зрения рационального управления. В романе с тех пор прошло уже несколько десятилетий. За это время машинам удалось добиться поразительной исполнительности граждан.
Для обслуживания компьютера, названного «Вулкан-3», создана организация «Единство». В первой главе ее специалист погибает в результате теракта. Погибший должен был подготовить исходные данные для расчетов, но не успел. Точность прогнозов снижается. «Вулкан-3» сообщает руководителю «Единства», что необходимо принять меры, иначе руководитель должен быть заменен.
Итого: Книга смотрится весьма свежо. Если забыть про перфокарты и перфоленты, то даже технические аспекты не отдают ретровкусом. Прошло 60 лет, и нейросети развивается семимильными шагами с точки зрения машинных мощностей. Боевые дроны, как и в романе, служат для ударов по чувствительной инфраструктуре. Думаю, до самостоятельного сбора оффлайновых данных со стороны нейрокомпьютеров осталось совсем недолго.
god54, 25 ноября 2023 г.
В наше время, когда уже появились первые зачатки искусственного интеллекта, когда страницы средств массовой информации пестрят страхами о будущем, а большие ученые спорят между собой, как долго могут существовать люди, такие произведения есть хороший прогноз на будущее, задание человечеству к чему следует готовиться. Логика развития обладает железной направленностью, никакой человеческий фактор не сможет её изменить, этап разумного человека (в своё время неандертальцы) должны породить и уступить место новой цивилизации...
Что касается романа, то вполне занимательное и увлекательное чтение, жаль, что много место заняла стрельба, я больше предпочитаю психологию, интриги, социальные конфликты, варианты развития. Думаю, что есть смысл прочитать.
Manowar76, 8 ноября 2019 г.
Почему решил прочитать: добиваю том с избранными произведениями Дика. Небольшой объём романа
В итоге: в 1960 году, когда были написаны «Распалась связь времён», «Доктор Будущее» и «Молот Вулкана»,Дик был, видимо, одержим эпохой конца двадцатого века. Это дефолтное время для его романов, все главные герои — оттуда.
«Молот Вулкана» – явная антиутопия, очень диковский роман, с тотальной паранойей, страхом, пропагандой, корпоративными интригами, карательной психиатрией и подавлением инакомыслия.
Жаль, читаю в бумаге, и цитаты лень переписывать – местами очень хлёстко и направленно против любого авторитарного режима с отсутствием социальных лифтов.
Мировое правительство, введённое после Атомной войны; управляющий этим правительством суперкомпьютер «Вулкан-3»; повстанцы-Целители, своеобразные неолуддиты, не согласные с существующим положением вещей.
И опять, как и в «Докторе Будущее» со второй трети роман превращается из антиутопии в лихой боевик о восстании «Скайнета», то есть суперкомпьютера на перфокартах «Вулкан-3».
По всеобщему мнению, «Молот Вулкана» – один из самых наполненных экшном романов Дика.
Читает легко, просто надо представлять, что читаешь этот роман в шестидесятые и тебя не смущают атомные гранаты и устаревшие представления о компьютерах.
mshvez, 17 апреля 2020 г.
Начало — очень захватывающее и динамичное, есть интрига. К сожалению, интрига постепенно затухает, не получая ни приемлемого объяснения, и не сохраняя первоначальной остроты. Дик вбросил несколько интересных идей, но развивать их дальше банального противостояния человека и машины, популярной темы «порабощения человека компьютером», модной в 1960-х годах прошлого века, почему-то не стал. В итоге получился вполне себе заурядный боевичок с беганием, стрелянием, убиванием, но без психологической (или психической?), столь присущей Дику, глубины. После «Кланов Алфанской Луны», первого романа из этой же книги (издание Киев: Альтерпрес, 1994 г.), «Молот Вулкана» смотрится бледно.
Вдобавок, сильно хромает перевод. То ли переводчик накосячил, то ли корректор, встречаются, например, такие конструкции: «Он [крейсер] быстро уворачивался и отчаянно отстреливался. Еще больше стремительно набирало высоту.» Второе предложение не вяжется с первым. Или: «Не успел Баррис выключить реактивные двигатели, как к ним подъехал, загрузая в грязи и сорняках, урчащий грузовик.» Загрузая? Это как? И таких ляпов много. Местами управляющего по фамилии Дилл вдруг ниже по тексту назовут «Билл», то падежи в глаголах не согласуются. Пожалуй, один из совсем немногих — слабый роман Филипа Дика. 5 баллов.
morbo, 1 июля 2013 г.
Заменить в этой книге компьютеры на тиранов и деспотов в человеческой личине — ничего не изменилось бы. Книга не о компьютерах и их опасности для человечества. Книга — о людях. Нет, бесспорно, это, пожалуй, самая лучшая реализация идеи «восстания машин». В написанное легко верится, картина сложилась целостная и не противоречивая. Богатый неожиданными поворотами, интригами, батальными сценами сюжет. Довольно-таки неожиданная развязка. Читается легко, быстро, с интересом — остановиться невозможно. Но, если попытаться проникнуть в суть происходящего, попытаться понять причины, почему всё так сложилось, от компьютеров тут и следа не останется.
Сравним с «Мультиваком» Айзека Азимова, циклом довольно оптимистичным и жизнерадостным. Если мне не изменяет память, то у Азимова доступ к компьютеру имеют все люди. Любой может задать ему вопрос и получить ответ. У Филипа Дика компьютер — не общественное достояние, доступ к нему тщательно охраняется даже от членов самой организации «Единства». Только генеральный директор, своего рода верховный жрец и оракул, имеет право общаться с компьютером. Что это, как не привычное нам общество, в котором есть «самый главный», где люди расфасовываются на сорта в зависимости от дистанции до некоторой условной вершины? У кого больше денег, у кого дороже машина, кто живёт ближе к центру города, кто работает в более крупной компании, кто занимает более высокий пост и т.д. Это извечное стремление людей построить иерархию и занять в ней место повыше в этой книге изначально не давало ни единого шанса улучшить жизнь человечества в целом. Чтобы поступать справедливо и разумно, нужно видеть всё. Кому-то не хватает питьевой воды, а кому-то — золотого унитаза. Кто-то работает на благо общества, а кто-то выжимает из него соки, будучи рантье, собакой на сене. Любая ценность в нашем обществе неизбежно становится чьей-то, кто извлечёт из неё максимум пользы на личное благо. И компьютер здесь — не исключение.
Так вышло и здесь, только вершину стремились занять двое компьютеров. Какова ирония, а? Машины уподобились своим создателям и стали соревноваться за положение на верхушке иерархической системы — в человеческом обществе. Точь-в-точь люди! И, соответственно, как и люди, охваченные всепоглощающей жаждой власти, они, не взирая ни на что, стремились к своей идефикс. На мой взгляд, это первое по-настоящему зрелое произведение Филипа Дика.
primorec, 4 января 2013 г.
Есть еще один вечный сюжет в фантастике, ночной кошмар человечества — Восстание Машин. Удивительно было бы, если бы такой автор, как Филип Дик, не обратился к этой теме.
Все началось, как всегда, с благих намерений. Бесконечные войны поставили Человечество на грань гибели. И вот, когда целые страны лежали в руинах, чтобы раз и навсегда покончить с угрозой всеобщего уничтожения, верховная власть во всем мире передается суперкомьютеру «Вулкан-3». На всей планете устанавливаются единые законы, образ жизни и социальное устройство, стираются границы между странами и народами. Казалось бы, что еще надо – вечный мир и безопасность. Но, вместе с раздорами и войнами исчезают свобода слова и мышления, разнообразие культуры и искусства. Все то, что обеспечивало разнообразные подходы к решению общечеловеческих проблем.
Машина и люди ей подчиненные создают страшную, уродливую социальную структуру, где правит бюрократия, царит тотальный контроль за каждым аспектом людской жизни и разрушено само понятие неприкосновенности личности. Но на Земле крепнет движение сопротивление, цель которого — вернуть власть в руки людей.
И многим такой сюжет может показаться пафосным и банальным. Но, учтите, это — Филип Дик. И хотя в этом романе нет типично «диковских» игр разума и сознания, но зато есть традиционный детективный сюжет с двойным, а то и тройным слоем повествования, а также самые неожиданные повороты событий.
Как всегда у Дика, все окажется не таким прямолинейным и простым, как думается, читая аннотацию. Все действие наполнено заговорами, сражениями, интригами и подковерной политической борьбой за власть. У каждой стороны — своя правда, и методы «революционеров» оказываются ни чуть не лучше, чем у их противников. Да и само «революционное движение» и восстание против машин окажется вовсе не тем, которое прославляли бы историки, откройся о нем вся правда.
В общем, роман прочитался легко и быстро и оставил самые благоприятные впечатления. Но понравился даже не сам сюжет, а те параллели с нашим сегодняшним временем, которые смог предугадать в далеком 1960 году Дик. Про оболванивающее влияние СМИ, манипулирование массами и ограничения образования. Про бюрократию, которая обладает истинной властью без всякого вмешательства машин.
А ведь «Вулкан-3» и «Вулкан 2» все же добились своего в деле «улучшения» социальной структуры человеческого общества, «создав» таких людей, как директор Баррис, отец Филдс и удобную, прочную и неразрушаемую бюрократическую машину, от которой победители вряд ли откажутся. «Пешки. Мы, люди, были пешками этих двух машин. Они играли нами, как неодушевленными предметами. Вещи оживали, а живые организмы низводились до положения вещей. Все было вывернуто наизнанку, подобно какому-то ужасному виду реальности». Машины исчезли, но созданная ими реальность все же осталась...
u6752, 19 декабря 2012 г.
Очень рад, что пока Конец не наступил я успеваю дочитать Филипа Дика )
Книга читалась какое-то время параллельно с Человеком в высоком замке, но немного медленнее.
Впечатление оставляет хорошее. Старая добрая классическая science fiction, которая читается довольно быстро и увлекательно. Не могу сказать, что этот роман лучше «Андроидов...», «УБИКа» или того же Человека в высоком замке, но сюжет затягивает. Суперкомьпьютеры, компактное лучевое оружие которое носят люди Т-класса, религиозные фанатики, роботы с головами-молотами, параноидальные элементы... присутствуют.В общем все как надо.
sterh77, 17 мая 2012 г.
Революция против механического разума, управляющего обществом — более менее общее место в научной фантастике. Я читал еще «Жизнь и времена Мультивака» Азимова и «Этот идеальный день» Айры Левина. 3 произведения позволяют мне говорить об «общем месте»))). Извините...
Как всегда, ФКД все повернул по своему! И не обошлось опять без мессианства. Как-то надоедает уже немного. Возможно, затея прочитать всего ФКД подряд — не очень хорошая((.
Гриф Рифт, 24 октября 2010 г.
Идея романа мне очень понравилась, и реализация в принципе тоже, по крайней мере было не скучно читать, и интересно домысливать по ходу чтения. По сути человечество после Третьей Мировой войны «убедившись в собственной некомпетентности» совершило самую ужасную ошибку, переложив всю ответственность за своё существование на мегакомпьютер «Вулкан-3», и дав ему полную безграничную власть, человечество позволило бездумно манипулировать собой, своей собственной жизнью. Общество соответственно раскололось: появился концерн «Единство»- те кто был удовлетворён новым мировым порядком, и соответственно появились противники новой власти — «Целители» во главе с Отцом Филдсом. Что же мы видим в самаом начале? Толпа разъярённых фанатиков агента Артура Питта в клочья, ествественно что всё выглядит так, будто толпа фанатиков предводительствовалась Целителями. Но всё ли было так как представлялось в этом свете? На сцену выходит региональный директор — Уилям Баррис, которому предстоит разобратьсяв случившейся трагедии. Ествественно не обходиться в этом романе без интриг! Артур Питт был подчинённым директора Таубмана, но не понятно почему, едет успокаивать жену Артура Питта Рейчел — Уильям Баррис?! Как становиться понятным в дальнейшем — эта встреча не была проигрышной.
GomerX, 30 сентября 2010 г.
Очень глубокое по замыслу произведение, хотя реализовано в весьма ненавящивой белитризованой форме. Это не просто очередной роман о противостоянии человека и искусственного интелекта, это роман о борьбе одного AI с другим, в которой человек выступает в качестве марионетки, орудия борьбы этих големов.
Идейное содержание — на отл., реализация — на уд.
k2007, 11 ноября 2010 г.
Человечество должно само решать свою судьбу. Поручить принимать важнейшие решения для развития и существования рода людского машине, пусть даже потрясающе умной — ошибка. Рано или поздно такое общество сталкивается с кризисом, выходов из которого два: либо погибнуть, либо вспомнить, что человек должен сам принимать решения о том, как ему жить и как ему умирать.
Это книга о таком выборе.
Как это обычно для Дика — герои принимают решения и отвечают за них.
Эта книга мне понравилась