Премия Премия Сэйун

Премия Сэйун

Премия Сэйун

Премия Сэйун

Оригинальное название:  星雲賞 / Seiunshō
Страна:   Япония
Первое вручение:  22 августа 1970 г.
Официальный сайт:  http://www.sf-fan.gr.jp/awards/list.html

Японская научно-фантастическая премия за лучшее научно-фантастическое произведение, опубликованное в Японии профессиональным изданием в течение предыдущего года (с 1 января по 31 декабря). Победитель определяется по результатам голосования участников Японского НФ-конвента (яп. 日本SF大会 / Nihon SF taikai). Голоса собираются, проверяются и подсчитываются Конгрессом японских любителей научной фантастики (яп. 日本SFファングループ / Nihon SF fangurūpu). Победителям вручаются дипломы и памятные трофеи. Каждый трофей является уникальным — они имеют разную форму и изготовлены из разного материала. Так, на DAICON 4, например, трофей — в честь принимающего города Осака — был изготовлен в виде увеличенного в размерах рисового печенья сэмбэй.

«Сэйун» (яп. 星雲) — по-японски «туманность» (англ. “nebula”), но данная премия никак не связана с одноимённой американской. Также, вопреки распространённому мнению, Сэйун не является «японским аналогом» Хьюго, с которой её объединяет лишь то, что в голосовании участвуют зарегистрировавшиеся участники НФ конвента. Название «Сэйун» премия получила в честь одноимённого, первого в Японии профессионального научно-фантастического журнала, учреждённого в 1954-м году и уже после первого выпуска, из-за крайне малого спроса прекратившего своё существование.

Первая премия Сэйун была вручена на TOKON 5 — 9-м Японском национальном НФ конвенте, который проходил 22-23 августа 1970-го года в Токио. Первоначально было пять номинаций: японский роман, японский рассказ, переводной роман, переводной рассказ, и медиа. Номинации для художников и комиксов были добавлены в 78-ом, «Нонфикшн» в 85-м, а «Внежанровая номинация» — в 2002-м. Последняя включает в себя всё то, что сообщество научной фантастики сочло увлекательным.

Кроме того, в 82-м году был добавлен «Специальный приз», который посмертно вручается авторам, внёсшим значительный вклад в развитие жанра. Исключением является лишь первый призёр, «Uchūjin» (яп.『宇宙塵』) — старейший научно-фантастический фэнзин Японии, первый номер которого был опубликован в 1957-м году.

С 2005 года в голосовании можно участвовать через Интернет.

 Описание номинаций:




第48回 (2017)
Шидзуока, преф. Шидзуока, 56-й японский НФ конвент — DONBURACON-LL (яп. ドンブラコンLL), здание арт/конференц-центра Granship (яп. 静岡県コンベンションアーツセンター「グランシップ」), 26 августа 2017 г., Голосование проводится в период со 2 апреля по 28 мая. Объявление результатов состоялось 22 июля. Церемония награждения будет проходить 26 августа, во время 56-го японского НФ конвента.
Японский роман Ясуми Кобаяси "ウルトラマンF / Urutoraman efu"
小林 泰三 / Kobayashi Yasumi "ウルトラマンF / Urutoraman efu"
Японский рассказ Генген Кусано "最後にして最初のアイドル / Saigo ni shite saisho no aidoru"
草野 原々 / Kusano Gengen "最後にして最初のアイドル / Saigo ni shite saisho no aidoru"
Переводной роман Питер Тиерьяс "United States of Japan"
ピーター トライアス "ユナイテッド・ステイツ・オブ・ジャパン / Yunaiteddo suteitsu obu Japan"
Переводной рассказ Джеймс Типтри-младший "Назад, поверните назад"
ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア "もどれ、過去へもどれ / Modore, kako e modore"
Кен Лю "Simulacrum"
ケン・リュウ "シミュラクラ / Shimyurakura"
Медиа Годзилла: Возрождение (реж. Синдзи Хигути, Хидэаки Анно)
シン・ゴジラ / Shin Gojira (監督:樋口 真嗣 / Higuchi Shinji, 庵野 秀明 / Anno Hideaki)
Комикс Осаму Акимото "こちら葛飾区亀有公園前派出所 / Kochira katsushikaku kameari koenmae hashutsujo"
秋本 治 / Akimoto Osamu "こちら葛飾区亀有公園前派出所 / Kochira katsushikaku kameari koenmae hashutsujo"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
Нонфикшн Харуна Икэдзава "SFのSは、ステキのS / SF no S wa suteki no S"
池澤 春菜 / Ikezawa Haruna "SFのSは、ステキのS / SF no S wa suteki no S"
Внежанровая номинация Утверждение официального названия «нихоний» (Nihonium (Nh)) для 113-го химического элемента, открытого учёными Японского института естественных наук RIKEN
「ニホニウム」正式名称決定
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第47回 (2016)
Тоба, преф. Миэ, 55-й японский НФ конвент — IseshimaKon (яп. いせしまこん), здание отеля Todaya (яп. 戸田家), 9 июля 2016 г., Голосование проходило в период с 26 марта по 8 мая.
Японский роман Синдзи Кадзио "怨讐星域 / Onshu seiki"
梶尾 真治 / Kajio Shinji "怨讐星域 / Onshu seiki"
Японский рассказ Хироси Ямамото "多々良島ふたたび / Tatarajima futatabi"
山本 弘 / Hiroshi Yamamoto "多々良島ふたたび / Tatarajima futatabi"
Переводной роман Энн Леки "Слуги правосудия"
アン・レッキー "叛逆航路 / Hangyaku koro"
Переводной рассказ Кен Лю "Good Hunting"
ケン・リュウ "良い狩りを / Yoi kari o"
Медиа Девушки и танки (реж. Цутому Мидзусима)
ガールズ&パンツァー 劇場版 / Gāruzu ando pantsā Gekijōban (監督: 水島 努 / Mizushima Tsutomu)
Комикс Цутому Нихэй "シドニアの騎士 / Shidonia no kishi"
Tsutomu Nihei / 弐瓶 勉 "シドニアの騎士 / Shidonia no kishi"
Художник Нориёси Орай
生頼 範義 / Ōrai Noriyoshi
Нонфикшн Кэйнодзё Мидзутама "SFまで10000光年 / Esuefu made ichimankonen"
水玉 螢之丞 / Mizutama Keinojō "SFまで10000光年 / Esuefu made ichimankonen"
Внежанровая номинация Издание 500-го выпуска 宇宙英雄ローダン・シリーズ / Uchū eiyū Rōdan Shirīzu
ローダンシリーズ 500巻出版達成 / Rōdanshirīzu 500-kan shuppan tassei
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第46回 (2015)
Йонаго, преф. Тоттори, 54-й японский НФ конвент — COMECON (яп. 米魂(こめこん)), здание конвент центра Йонаго Big Ship (яп. 米子コンベンションセンター / Yonago konbenshon sentā), 29 августа 2015 г., Голосование проходило с 18 апреля по 31 мая.
Японский роман Тайё Фудзии "オービタル・クラウド / Ōbitaru kuraudo"
藤井 太洋 / Fujii Taiyō "オービタル・クラウド / Ōbitaru kuraudo"
Японский рассказ Хиротака Тоби "海の指 / Umi no yubi"
飛 浩隆 / Tobi Hirotaka "海の指 / Umi no yubi"
Переводной роман Энди Вейер "Марсианин"
アンディ・ウィアー "火星の人 / Kasei no hito"
Переводной рассказ Пэт Кэдиган "Рыбёха-дурёха, подавшаяся в суши"
パット・キャディガン "スシになろうとした女 / Sushi ni narou to shita onna"
Медиа Космический линкор Ямато 2199: Звёздный ковчег (реж. Макото Бэссё, Изубути Ютака)
宇宙戦艦ヤマト2199 星巡る方舟 / Uchūsenkan Yamato Ni-ichi-kyū-kyū: Hoshimeguru hakobune (原作:別所 誠人 / Bessho Makoto, 総監督・脚本:出渕 裕 / Yutaka Izubuchi)
Комикс Масаюки Исикава "もやしもん / Moyashimon"
石川 雅之 / Ishikawa Masayuki "もやしもん / Moyashimon"
Художник Кэйнодзё Мизутама
水玉 螢之丞 / Mizutama Keinojō
Нонфикшн Синдзи Маки, Нозоми Омори "サンリオSF文庫総解説 / Sanrio esuefu bunko sokaisetsu"
牧 眞司 / Maki Shinji, 大森 望 / Ōmori Nozomi "サンリオSF文庫総解説 / Sanrio esuefu bunko sokaisetsu"
Внежанровая номинация Синее пламя (реж. Ючи Фукуда)
アオイホノオ / Aoi Honō (監督: 福田 雄一 / Fukuda Yūichi)
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第45回 (2014)
Цукуба, преф. Ибараки, 53-й японский НФ конвент — NATSUCON (яп. なつこん), здание международного конгресс-центра (яп. つくば国際会議場 / Tsukuba kokusai kaigi jō, англ. Tsukuba International Congress Center), 19 июля 2014 г.
Японский роман Иссуи Огава "コロロギ岳から木星トロヤへ / Kororogidake kara mokusei toroya e"
小川 一水 / Ogawa Issui "コロロギ岳から木星トロヤへ / Kororogidake kara mokusei toroya e"
Японский рассказ Косю Тани "星を創る者たち / Hoshi o tsukuru monotachi"
谷 甲州 / Tani Kōshū "星を創る者たち / Hoshi o tsukuru monotachi"
Переводной роман Питер Уоттс "Ложная слепота"
ピーター・ワッツ "ブラインドサイト / Buraindo saito"
Переводной рассказ Кен Лю "Бумажный зверинец"
ケン・リュウ "紙の動物園 / Kami no dōbutsuen"
Медиа Тихоокеанский рубеж (реж. Гильермо дель Торо)
パシフィック・リム / Pashifikku rimu (監督:ギレルモ・デル・トロ / Girerumo deru Toro)
Комикс Томохиро Марукава "成恵の世界 / Narue no sekai"
丸川 トモヒロ / Marukawa Tomohiro "成恵の世界 / Narue no sekai"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
Нонфикшн Ёсито Асари "宇宙へ行きたくて液体燃料ロケットをDIYしてみた 実録なつのロケット団 / Uchu e ikitakute ekitai nenryo roketto o diaiwai shite mita : Jitsuroku natsu no rokettodan"
あさり よしとお / Asari Yoshitō "宇宙へ行きたくて液体燃料ロケットをDIYしてみた 実録なつのロケット団 / Uchu e ikitakute ekitai nenryo roketto o diaiwai shite mita : Jitsuroku natsu no rokettodan"
Внежанровая номинация Нозоми Омори "NOVA 10"
大森 望 / Ōmori Nozomi "NOVA 10"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第44回 (2013)
Хиросима, 52-й японский НФ конвент — KOICON (яп. こいこん), культурный комплекс Asterplaza (яп. アステールプラザ), 20 июля 2013 г.
Японский роман Кэйкаку Ито, То Эндзё "屍者の帝国 / Shisha no teikoku"
伊藤 計劃 / Itō Keikaku, 円城 塔 / Enjō Tō "屍者の帝国 / Shisha no teikoku"
Японский рассказ Тёхэй Камбаяси "いま集合的無意識を、 / Ima shūgōteki muishiki o,"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "いま集合的無意識を、 / Ima shūgōteki muishiki o,"
Переводной роман Джон Скальци "The Android's Dream"
ジョン・スコルジー "アンドロイドの夢の羊 / Andoroido no yume no hitsuji"
Переводной рассказ Паоло Бачигалупи "Полный карман дхармы"
パオロ・バチガルピ "ポケットの中の法(ダルマ) / Poketto no naka no Daruma"
Медиа Лихие космические пираты (реж. Сато Тацуо)
モーレツ宇宙海賊 / Mōretsu pairētsu (監督: 佐藤 竜雄 / Satō Tatsuo)
Комикс Юкинобу Хосино "星を継ぐもの / Hoshi o tsugu mono"
星野 之宣 / Hoshino Yukinobu "星を継ぐもの / Hoshi o tsugu mono"
Художник Кэндзи Цурута
鶴田 謙二 / Kenji Tsuruta
Нонфикшн 《特集》CGMの現在と未来 初音ミク, ニコニコ動画,ピアプロの切り拓いた世界 / “Tokushū” CGM no genzai to mirai: Hatsune Miku, Nico Nico Dōga, Piapuro no kiri hiraita sekai Специальный майский выпуск журнала Общества обработки информации Японии (яп. 情報処理 / Jōhōshori)
Внежанровая номинация Исследование индуцированных плюрипотентных стволовых клеток (иПСК), Центр исследования иПСК университета Киото (яп. 京都大学iPS細胞研究所, англ. Center for iPS Cell Research and Application, Kyoto University)
iPS細胞 / iPS saibō
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第43回 (2012)
Юбари (о-в Хоккайдо), 51-й японский НФ конвент — Varicon2012, здание общежития спортивного лагеря «Химавари» (яп. 合宿の宿 ひまわり / Gasshuku no yado Himawari), 7 июля 2012 г.
Японский роман Ясуми Кобаяси "天獄と地国 / Tengoku to jigoku"
小林 泰三 / Kobayashi Yasumi "天獄と地国 / Tengoku to jigoku"
Японский рассказ Хосукэ Нодзири "歌う潜水艦とピアピア動画 / Utau sensuikan to Pia Pia dōga"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "歌う潜水艦とピアピア動画 / Utau sensuikan to Pia Pia dōga"
Переводной роман Паоло Бачигалупи "Заводная"
パオロ・バチガルピ "ねじまき少女 / Nejimaki shōjo"
Переводной рассказ Тед Чан "Жизненный цикл программных объектов"
テッド・チャン "ソフトウェア・オブジェクトのライフサイクル / Sofutvea obujekuto no raifusaikuru"
Медиа Девочка-волшебница Мадока Магика (реж. Акиюки Синбо)
魔法少女まどか☆マギカ / Mahō shōjo Madoka magika (監督: 新房 昭之 / Shinbō Akiyuki)
Комикс Ёсикадзу Ясухико "機動戦士ガンダム THE ORIGIN / Kidō Senshi Gandamu The Origin"
安彦 良和 / Yasuhiko Yoshikazu "機動戦士ガンダム THE ORIGIN / Kidō Senshi Gandamu The Origin"
Художник Наохиро Васио
鷲尾 直広 / Washio Naohiro
Нонфикшн 吾妻ひでお〈総特集〉美少女・SF・不条理ギャグ、そして失踪 / Adzuma Hideo 〈sōtokushū〉: bishōjo SF fujōri gyagu, soshite shissō
Внежанровая номинация не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第42回 (2011)
преф. Шидзуока, 50-й японский НФ конвент — DONBURACON L (яп. ドンブラコンL), здание конференц-центра преф. Шидзуока Granship (яп. 静岡県コンベンションアーツセンター(グランシップ)), 3 сентября 2011 г.
Японский роман Хироси Ямамото "去年はいい年になるだろう / Kyonen wa ii toshi ni naru darō"
山本 弘 / Hiroshi Yamamoto "去年はいい年になるだろう / Kyonen wa ii toshi ni naru darō"
Японский рассказ Иссуи Огава "アリスマ王の愛した魔物 / Arisumaō no aishita mamono"
小川 一水 / Ogawa Issui "アリスマ王の愛した魔物 / Arisumaō no aishita mamono"
Переводной роман Майкл Флинн "Эйфельхайм: город-призрак"
マイクル・フリン "異星人の郷 / Iseijin no gō"
Переводной рассказ Джеймс Лавгроув "Carry the Moon in My Pocket"
ジェイムズ・ラヴグローヴ "月をぼくのポケットに / Tsuki o boku no pokettoni"
Медиа Район №9 (реж. Нил Бломкамп)
第9地区 / Dai kyū chiku (監: ニール・ブロムカンプ / Nīru Buromukanpu)
Комикс Хирому Аракава "Стальной алхимик"
荒川 弘 / Arakawa Hiromu "鋼の錬金術師 / Hagane no renkinjutsushi"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
Нонфикшн Цукаса Сикано "サはサイエンスのサ / Sa wa saiensu no sa"
鹿野 司 / Shikano Tsukasa "サはサイエンスのサ / Sa wa saiensu no sa"
Внежанровая номинация Успешная доставка на Землю образцов грунта астероида Итокава космическим аппаратом «Хаябуса» (яп. はやぶさ, «Сапсан»; до запуска назывался MUSES-C) Японского агентства аэрокосмических исследований (JAXA)
小惑星探査機「はやぶさ」(第20号科学衛星MUSES-C)の地球帰還 / Shōwakusei tansaki 'haya busa' (dai 20-gō kagaku eisei Myūzu-C) no chikyū kikan
Специальный приз Сакё Комацу
小松 左京 / Komatsu Sakyō
第41回 (2010)
Токио, 49-й японский НФ конвент — 2010TOKON10, здание муниципалитета района Эдогава (яп. タワーホール船堀 / Tawāhōru Funabori), 7 августа 2010 г.
Японский роман Каору Куримото "Сага о Гуине"
栗本 薫 / Kurimoto Kaoru "グイン・サーガ / Guin Sāga"
Японский рассказ Хиротака Тоби "自生の夢 / Jisei no yume"
飛 浩隆 / Tobi Hirotaka "自生の夢 / Jisei no yume"
Переводной роман Джон Скальци "Последняя колония"
ジョン・スコルジー "最後の星戦 老人と宇宙3 / Saigo no hoshi-sen rōjin to uchū 3"
Переводной рассказ Грег Иган "Тёмные целые"
グレッグ・イーガン "暗黒整数 / Ankoku seisū"
Медиа Летние войны (реж. Мамору Хосода)
サマーウォーズ / Samā wōzu (監督: 細田 守 / Hosoda Mamoru)
Комикс Наоки Урасава "プルートウ / Purūtō"
浦沢 直樹 / Urasawa Naoki "プルートウ / Purūtō"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
Нонфикшн Ясуо Нагаяма "日本SF精神史 幕末・明治から戦後まで / Nihon SF seishinshi : Bakumatsu, Meiji kara sengo made"
長山 靖生 / Nagayama Yasuo "日本SF精神史 幕末・明治から戦後まで / Nihon SF seishinshi : Bakumatsu, Meiji kara sengo made"
Внежанровая номинация Завершение «Проекта G» — строительства полноразмерной статуи Гандам RX-78-2 на острове Одайба, Токио, посвящённой 30-летию медиафраншизы
ガンダム30周年プロジェクト Real G 実物大ガンダム立像 / Gandamu 30-shūnen purojekuto rearu G jitsubutsu dai Gandamu ritsuzō
Специальный приз Такуми Сибано
柴野 拓美 / Shibano Takumi
第40回 (2009)
Сиобара, преф. Тотиги, 48-й японский НФ конвент — T-con2009, здание гостиницы ホテルニュー塩原 / Hoteru nyū Shiobara, 4 июля 2009 г.
Японский роман Кэйкаку Ито "ハーモニー / Hāmonī"
伊藤 計劃 / Itō Keikaku "ハーモニー / Hāmonī"
Японский рассказ Хосукэ Нодзири "南極点のピアピア動画 / Nankyokuten no Pia Pia dōga"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "南極点のピアピア動画 / Nankyokuten no Pia Pia dōga"
Переводной роман Роберт Чарльз Уилсон "Спин"
ロバート・チャールズ・ウィルスン "時間封鎖 / Jikanfūsa"
Переводной рассказ Тед Чан "Купец и волшебные врата"
テッド・チャン "商人と錬金術師の門 / Shōnin to renkinjutsushi no mon"
Медиа Макросс Фронтир (реж. Ясухито Кикути, Сёдзи Кавамори)
マクロスF / Makurosu furontia (監督: 菊地 康仁 / Kikuchi Yasuhito)
Комикс Ясухиро Найто "トライガン・マキシマム / Toraigan makishimamu"
内藤 泰弘 / Naitō Yasuhiro "トライガン・マキシマム / Toraigan makishimamu"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
Нонфикшн Сакё Комацу "世界のSFがやって来た!! ニッポンコン・ファイル2007 / Sekai no SF ga yattekita!! : Nipponkon fairu 2007"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "世界のSFがやって来た!! ニッポンコン・ファイル2007 / Sekai no SF ga yattekita!! : Nipponkon fairu 2007"
Внежанровая номинация не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第39回 (2008)
Кисивада, преф. Осака, 47-й японский НФ конвент — DAICON 7, здание Kishiwada Namikiri Hall (яп. 岸和田市立浪切ホール / Kishiwada shiritsu namiki hōru), 23 августа 2008 г.
Японский роман Хиро Арикава "図書館戦争 / Toshokan sensō"
有川 浩 / Arikawa Hiro "図書館戦争 / Toshokan sensō"
Японский рассказ Хосукэ Нодзири "沈黙のフライバイ / Chinmoku no furaibai"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "沈黙のフライバイ / Chinmoku no furaibai"
Переводной роман Джеймс Типтри-младший "Померкнет воздух рая"
ジェイムズ・ティプトリー・Jr. "輝くもの天より墜ち / Kagayaku mono ten yori ochi"
Переводной рассказ Аластер Рейнольдс "Weather"
アレステア・レナルズ "ウェザー / Vezā"
Медиа Кибер-виток (реж. Мицуо Исо)
電脳コイル / Dennou koiru (監督: 磯 光雄 / Iso Mitsuo)
Комикс Наоки Урасава, Такаси Нагасаки "20世紀少年 / 20 seiki shōnen"
浦沢 直樹 / Urasawa Naoki, 長崎 尚志 / Nagasaki Takashi "20世紀少年 / 20 seiki shōnen"
Наоки Урасава "21世紀少年 / 21-seiki shōnen"
浦沢 直樹 / Urasawa Naoki "21世紀少年 / 21-seiki shōnen"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
Нонфикшн Сайсё Хазуки "星新 一〇〇一話をつくった人 / Hoshi Shin'ichi: sen'ichiwa o tsukutta hito"
最相 葉月 / Hazuki Saishō "星新 一〇〇一話をつくった人 / Hoshi Shin'ichi: sen'ichiwa o tsukutta hito"
Внежанровая номинация Выпуск приложения Hatsune Miku — вокалоида от компании Crypton Future Media
「初音ミク」 クリプトン・フューチャー・メディア / "Hatsune Miku" kuriputon fyūchā media
Специальный приз Масахиро Нода
野田 昌宏 / Noda Masahiro
第38回 (2007)
Йокогама, 46-й японский НФ конвент — Nippon 2007 (он же 65-й WorldCon), здание международного конференц-центра Pacifico Yokohama (яп. パシフィコ横浜), 30 августа 2007 г.
Японский роман Сакё Комацу, Косю Тани "日本沈没・第二部 / Nihon chinbotsu. Dai 2-bu"
小松 左京 / Komatsu Sakyō , 谷 甲州 / Tani Kōshū "日本沈没・第二部 / Nihon chinbotsu. Dai 2-bu"
Японский рассказ Хосукэ Нодзири "大風呂敷と蜘蛛の糸 / Ōfuroshiki to kumo no ito"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "大風呂敷と蜘蛛の糸 / Ōfuroshiki to kumo no ito"
Переводной роман Филип Рив "Смертные машины"
フィリップ・リーヴ "移動都市 / Idō toshi"
Переводной рассказ Адам-Трой Кастро, Джерри Олшен "The Astronaut from Wyoming"
アダム=トロイ・カストロ & ジェリイ・オルション "ワイオミング生まれの宇宙飛行士 / Waiomingu umare no uchū hikōshi"
Медиа Девочка, покорившая время (реж. Мамору Хосода)
時をかける少女 / Toki o kakeru shōjo (監督: 細田 守 / Hosoda Mamoru)
Комикс Хитоси Асинано "Путевые заметки о поездке за покупками в Йокогаму"
芦奈野 ひとし / Ashinano Hitoshi "ヨコハマ買い出し紀行 / Yokohama kaidashi kikō"
Художник Амано Ёситака
天野 喜孝 / Yoshitaka Amano
Нонфикшн Юичи Сасамото "宇宙へのパスポート 3 / Uchū eno pasupōto 3"
笹本 祐一 / Sasamoto Yūichi "宇宙へのパスポート 3 / Uchū eno pasupōto 3"
Внежанровая номинация Последний запуск ракеты Mu-5 — ракеты-носителя, предназначавшейся для запуска научных спутников
M-Vロケット / M-V roketto
Специальный приз Ёсихиро Ёнэзава
米沢 嘉博 / Yonezawa Yoshihiro
第37回 (2006)
пос. Мацусима, 45-й японский НФ конвент — みちのくSF祭ずんこん / Michinoku SF-sai zunkon, здание гостиницы ホテル壮観 / Hoteru sōkan, 8 июля 2006 г.
Японский роман Казума Синдзё "サマー/タイム/トラベラー / Samā. Taimu. Toraberā"
新城 カズマ / Shinjō Kazuma "サマー/タイム/トラベラー / Samā. Taimu. Toraberā"
Японский рассказ Иссуи Огава "漂った男 / Tadayotta otoko"
小川 一水 / Ogawa Issui "漂った男 / Tadayotta otoko"
Переводной роман Грег Иган "Диаспора"
グレッグ・イーガン "ディアスポラ / Diasupora"
Переводной рассказ Кен Маклеод "The Human Front"
ケン・マクラウド "人類戦線 / Jinrui sensen"
Медиа Декарейнджер (реж. Катсуа Ватанабе, Tarou Sakamoto, Shôjirô Nakazawa)
特捜戦隊デカレンジャー / Tokusō sentai dekarenjā (監督: 渡辺 勝也 他 / Watanabe Katsuya hoka)
Комикс Баку Юмэмакура, Рэйко Окано "陰陽師 / In'yōshi"
夢枕 獏 / Yumemakura Baku, 岡野 玲子 / Okano Reiko "陰陽師 / In'yōshi"
Художник Рэндзи Мурата
村田 蓮爾 / Murata Renji
Нонфикшн Хидэо Адзума "失踪日記 / Shissō nikki"
吾妻 ひでお / Adzuma Hideo "失踪日記 / Shissō nikki"
Внежанровая номинация Миссия посадки космического аппарата Хаябуса (яп. はやぶさ, «Сапсан»; до запуска имел наименование MUSES-C) на астероид Итокава
MUSES-Cはやぶさ。イトカワ着陸ミッション / Myūzu-shi Hayabusa. Itokawa chakuriku misshon
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第36回 (2005)
Йокогама, 44-й японский НФ конвент — HAMACON 2, здание международного конференц-центра Pacifico Yokohama (яп. パシフィコ横浜), 16 июля 2005 г.
Японский роман Юичи Сасамото "ARIEL (エリアル)"
笹本 祐一 / Sasamoto Yūichi "ARIEL (エリアル)"
Японский рассказ Хиротака Тоби "象られた力 / Katadorareta chikara"
飛 浩隆 / Tobi Hirotaka "象られた力 / Katadorareta chikara"
Переводной роман Грег Иган "Отчаяние"
グレッグ・イーガン "万物理論 / Banbutsu riron"
Переводной рассказ Теодор Старджон "А теперь послушайте новости"
シオドア・スタージョン "ニュースの時間です / Nyūsu no jikandesu"
Медиа Странники (реж. Горо Танигучи)
プラネテス / Puranetesu (監督: 谷口悟朗 / Taniguchi Gorō)
Комикс Идзуми Кавахара "ブレーメンII / Burēmen II"
川原 泉 / Kawahara Izumi "ブレーメンII / Burēmen II"
Художник Макото Синкай
新海 誠 / Shinkai Makoto
Нонфикшн 前田建設ファンタジー営業部 / Maeda kensetsu fantajī eigyōbu
Внежанровая номинация Венецианская биеннале, 9-я Международная выставка архитектуры: японский павильон
ヴェネチア・ビエンナーレ第9回国際建築展日本館展示 / Venechia bien'nāre dai 9-kai kokusai kenchiku-ten nipponkan tenji
Специальный приз Яно Тэцу
矢野 徹 / Tetsu Yano
第35回 (2004)
Гифу, преф. Гифу, 43-й японский НФ конвент — G-CON, здание международного конференц-центра Нагарагава (Nagaragawa Convention Center, яп. 長良川国際会議場 / Nagaragawa kokusai kaigijō), 21 августа 2004 г.
Японский роман Иссуи Огава "第六大陸 / Dairoku tairiku"
小川 一水 / Ogawa Issui "第六大陸 / Dairoku tairiku"
Японский рассказ Синдзи Кадзио "黄泉びと知らず / Yomibito shirazu"
梶尾 真治 / Kajio Shinji "黄泉びと知らず / Yomibito shirazu"
Переводной роман Дэвид Брин "Небесные просторы"
デイヴィッド・ブリン "星海の楽園 / Seikai no rakuen"
Переводной рассказ Тед Чан "Ад — это отсутствие Бога"
テッド・チャン "地獄とは神の不在なり / Jigoku to wa kami no fuzainari"
Медиа Властелин колец: Две крепости (реж. Питер Джексон)
ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 / Rōdo obu za ringu futatsu no tō (監督: ピーター・ジャクソン / Pītā Jakuson)
Комикс Кёко Хикава "彼方から / Kanata kara"
ひかわ きょうこ / Hikawa Kyōko "彼方から / Kanata kara"
Художник Дайсукэ Нисидзима
西島 大介 / Nishijima Daisuke
Нонфикшн Юичи Сасамото "宇宙へのパスポート 2 / Uchu eno pasupoto 2"
笹本 祐一 / Sasamoto Yūichi "宇宙へのパスポート 2 / Uchu eno pasupoto 2"
Внежанровая номинация 王立科学博物館シリーズI / Ōritsu kagaku hakubutsukan shirīzu 1 (выставка в музее ракетно-космических моделей)
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第34回 (2003)
Насусиобара, преф. Тотиги, 42-й японский НФ конвент — T-3, онсэн Сиобара (яп. 塩原温泉 / Shiobara onsen), 19 июля 2003 г.
Японский роман Хосукэ Нодзири "太陽の簒奪者 / Taiyō no sandatsusha"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "太陽の簒奪者 / Taiyō no sandatsusha"
Японский рассказ Мизухито Акияма "おれはミサイル / Ore wa misairu"
秋山 瑞人 / Akiyama Mizuhito "おれはミサイル / Ore wa misairu"
Переводной роман Роберт Сойер "Пришелец и закон"
ロバート・J・ソウヤー "イリーガル・エイリアン / Irīgaru Eirian"
Переводной рассказ Грег Иган "Светоносец"
グレッグ・イーガン "ルミナス / Ruminasu"
Медиа Голос далекой звезды (реж. Макото Синкай)
ほしのこえ / Hoshi no koe (監督: 新海 誠 / Shinkai Makoto)
Комикс Юичи Хасегава "クロノアイズ / Kuronoaizu"
長谷川 裕一 / Hasegawa Yūichi "クロノアイズ / Kuronoaizu"
Художник Макото Синкай
新海 誠 / Shinkai Makoto
Нонфикшн Юичи Сасамото "宇宙へのパスポート / Uchū eno pasupōto"
笹本 祐一 / Sasamoto Yūichi "宇宙へのパスポート / Uchū eno pasupōto"
Внежанровая номинация Заключительный вариант дизайна Ютака Изубучи робота-гуманоида HRP-2 Promet
出渕裕デザインの人間型ロボット HRP-2 最終成果機 / Izubuchi Yutaka dezain no ningen-gata robotto HRP-2 saishū seika-ki
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第33回 (2002)
Мацуэ, преф. Симанэ, 41-й японский НФ конвент — ゆ~こん / Yūcon, онсэн Юю (яп. 玉造温泉ゆーゆ / Tamatsukuri onsen Yūyu), 13 июля 2002 г.
Японский роман Хосукэ Нодзири "ふわふわの泉 / Fuwa fuwa no izumi"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "ふわふわの泉 / Fuwa fuwa no izumi"
Японский рассказ Хирофуми Танака "銀河帝国の弘法も筆の誤り / Ginga teikoku no kōbōmofude no ayamari"
田中 啓文 / Tanaka Hirofumi "銀河帝国の弘法も筆の誤り / Ginga teikoku no kōbōmofude no ayamari"
Переводной роман Пэт Мэрфи "Норбит, или Туда и обратно"
パット・マーフィー "ノービットの冒険 / Nōbitto no bōken"
Переводной рассказ Тед Чан "История твоей жизни"
テッド・チャン "あなたの人生の物語 / Anata no jinsei no monogatari"
Грег Иган "Причины для счастья"
グレッグ・イーガン "しあわせの理由 / Shiawase no riyū"
Медиа Наездник в маске Кууга (реж. Сётаро Ишимори)
仮面ライダークウガ / Kamen raidā Kuuga
Комикс Макото Юкимура "ΠΛΑΝΗΤΕΣ"
幸村 誠 / Yukimura Makoto "ΠΛΑΝΗΤΕΣ"
Художник Кацуя Тэрада
寺田 克也 / Terada Katsuya
Нонфикшн Хисааки Масуяма "NHK少年ドラマシリーズのすべて / NHK shōnen dorama shirīzu no subete"
増山 久明 / Masuyama Hisaaki "NHK少年ドラマシリーズのすべて / NHK shōnen dorama shirīzu no subete"
Внежанровая номинация Первый запуск ракеты типа H-IIA — японской одноразовой ракеты-носителя, предназначенной для запуска спутников на геостационарную орбиту
H-IIAロケット試験機1号機 宇宙開発事業団 / H-IIA roketto shiken-ki 1-gōki Uchūkaihatsujigyōdan
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第32回 (2001)
преф. Тиба, 40-й японский НФ конвент — 未来国際会議 / Mirai kokusai kaigi (SF2001 International Future Confererence), здание конференц-центра 幕張メッセ / Makuhari messe, 18 августа 2001 г.
Японский роман Хироэ Суга "永遠の森 博物館惑星 / Eien no mori: hakubutsukan wakusei"
菅 浩江 / Suga Hiroe "永遠の森 博物館惑星 / Eien no mori: hakubutsukan wakusei"
Японский рассказ Синдзи Кадзио "あしびきデイドリーム / Ashibiki dei dorīmu"
梶尾 真治 / Kajio Shinji "あしびきデイドリーム / Ashibiki deidorīmu"
Переводной роман Роберт Сойер "Frameshift"
ロバート・J・ソウヤー "フレームシフト / Furēmu shifuto"
Переводной рассказ Грег Иган "Oceanic"
グレッグ・イーガン "祈りの海 / Inorinoumi"
Медиа Gunparade March (видеоигра для Sony PlayStation)
ガンパレード・マーチ / Ganparēdo māchi
Комикс КЛАМП "カードキャプターさくら / Kādo kyaputā sakura"
CLAMP "カードキャプターさくら / Kādo kyaputā sakura"
Художник Кэндзи Цурута
鶴田 謙二 / Tsuruta Kenji
Нонфикшн Юичи Хасегава "もっとすごい科学で守ります! / Motto sugoi kagaku de mamorimasu!"
長谷川 裕一 / Hasegawa Yūichi "もっとすごい科学で守ります! / Motto sugoi kagaku de mamorimasu!"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第31回 (2000)
Йокогама, 39-й японский НФ конвент — Zero-CON, здание международного конференц-центра Pacifico Yokohama (яп. パシフィコ横浜), 3 июля 2000 г.
Японский роман Тёхэй Камбаяси "グッドラック―戦闘妖精・雪風 / Guddo rakku: sentō yōsei, yukikaze"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "グッドラック 戦闘妖精・雪風 / Guddo rakku sentō yōsei yukikaze"
Японский рассказ Хосукэ Нодзири "太陽の簒奪者 / Taiyō no sandatsusha"
野尻 抱介 / Nojiri Hōsuke "太陽の簒奪者 / Taiyō no sandatsusha"
Переводной роман Майк Резник "Кириньяга: Рассказы об Утопии"
マイク・レズニック "キリンヤガ / Kirinyaga"
Переводной рассказ Джеймс Типтри-младший "Отовсюду"
ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア "星ぼしの荒野から / Hoshiboshi no kōya kara"
Медиа Ковбой Бибоп (реж. Синъитиро Ватанабэ)
カウボーイビバップ / Kaubōi Bibappu (監督: 渡辺 信一郎 / Watanabe Shin'ichirō)
Комикс Вакако Мидзуки "イティハーサ / Itihāsa"
水樹 和佳子 / Mizuki Wakako "イティハーサ / Itihāsa"
Художник Кэндзи Цурута
鶴田 謙二 / Tsuruta Kenji
Нонфикшн Робот-собака AIBO, разработанная компанией Sony
AIBO (ソニー)
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第30回 (1999)
Хакуба, преф. Нагано, 38-й японский НФ конвент — やねこん / Yanecon, здание гостиницы Hotel Green Plaza Hakuba (яп. ホテルグリーンプラザ白馬 / Hoteru gurīn puraza hakuba), 3 июля 1999 г.
Японский роман Юичи Сасамото "彗星狩り / Suiseigari"
笹本 祐一 / Sasamoto Yūichi "彗星狩り / Suiseigari"
Японский рассказ Хироюки Мориока "夜明けのテロリスト / Yoake no terorisuto"
森岡 浩之 / Morioka Hiroyuki "夜明けのテロリスト / Yoake no terorisuto"
Переводной роман Стивен Бакстер "Корабли времени"
スティーヴン・バクスター "タイム・シップ / Taimu shippu"
Ким Стэнли Робинсон "Красный Марс"
キム・スタンリー・ロビンスン "レッド・マーズ / Reddo Māzu"
Переводной рассказ Дэн Симмонс "Фотография класса за этот год"
ダン・シモンズ "最後のクラス写真 / Saigo no kurasu shashin"
Медиа Крейсер Надэсико: Принц тьмы (реж. Тацуо Сато)
機動戦艦ナデシコ -The prince of darkness / Kidōsenkan Nadeshiko: za purinsu obu dākunesu (監督: 佐藤 竜雄 / Satō Tatsuo)
Комикс Эйдзи Ёкояма "ルンナ姫放浪記 / Runna hime hōrōki"
横山 えいじ / Yokoyama Eiji "ルンナ姫放浪記 / Runna hime hōrōki"
Художник Таками Акай
赤井 孝美 / Akai Takami
Нонфикшн Масахиро Нода "宇宙を空想してきた人々 / Uchū o kūsō shite kita hitobito"
野田 昌宏 / Noda Masahiro "宇宙を空想してきた人々 / Uchū o kūsō shite kita hitobito"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第29回 (1998)
Нагоя, преф. Айти, 37-й японский НФ конвент — CAPRICON 1, здание конференц-центра Nagoya Congress Center (яп. 名古屋国際会議場 / Nagoya kokusai kaigijō), 28 августа 1998 г.
Японский роман Тёхэй Камбаяси "敵は海賊・A級の敵 / Teki wa kaizoku. Ei kyū no teki"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "敵は海賊・A級の敵 / Ei kyū no teki"
Японский рассказ Марико Охара "День независимости в Осаке (Пусть нет любви, зато капитализм налицо)"
大原 まり子 / Ohara Mariko "インディペンデンス・デイ・イン・オオサカ / Independensu dei in Ōsaka"
Переводной роман Ларри Нивен, Майкл Флинн, Джерри Пурнелл "Fallen Angels"
ラリー・ニーヴン&ジェリー・パーネル "天使墜落 / Tenshi tsuiraku"
Переводной рассказ Аллен Стил "Смерть капитана Фьючера"
アレン・スティール "キャプテン・フューチャーの死 / Kyaputen fyūchā no shi"
Медиа Ультрамэн Тига (реж. Тодо Фуюки, Масаки Харада)
ウルトラマンティガ / Urutoraman Tiga
Комикс Мики Тори "SF大将 / SF taishō"
とり・みき / Tori Miki "SF大将 / SF taishō"
Художник Сигэру Мизуки
水木 しげる / Mizuki Shigeru
Нонфикшн Человекоподобный робот серии P2, созданный компанией «Хонда»
自立歩行人間型ロボット(P2) (本田技研工業) / Jiritsu hokō ningen-gata robotto (P2) (Hondagikenkōgyō)
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第28回 (1997)
Хиросима, 36-й японский НФ конвент — あきこん / Akikon, здание гостиницы Prince (яп. 広島プリンスホテル / Hiroshima purinsu hoteru), 23 августа 1997 г.
Японский роман Хироюки Мориока "星界の紋章 / Seikai no monshō"
森岡 浩之 / Morioka Hiroyuki "星界の紋章 / Seikai no monshō"
Японский рассказ Дзин Кусаками "ダイエットの方程式 / Daietto no hōteishiki"
草上 仁 / Kusakami Jin "ダイエットの方程式 / Daietto no hōteishiki"
Переводной роман Роберт Сойер "Конец эры"
ロバート・J・ソウヤー "さよならダイノサウルス / Sayonara dainosaurusu"
Переводной рассказ Грег Бир "Головы"
グレッグ・ベア "凍月 / Tōgetsu"
Медиа Гамера 2: Нападение космического легиона (реж. Сюскэ Канэко)
ガメラ2 レギオン襲来 / Gamera 2: Region shurai (監督: 金子 修介 / Kaneko Shūsuke)
Комикс Казухиро Фудзита "うしおととら / Ushio to tora"
藤田 和日郎 / Fujita Kazuhiro "うしおととら / Ushio to tora"
Художник Юдзи Каида
開田 裕治 / Kaida Yūji
Нонфикшн Тогаккай "トンデモ本の逆襲 / Tondemo hon no gyakushū"
と学会 / Togakkai "トンデモ本の逆襲 / Tondemo hon no gyakushū"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第27回 (1996)
Китакюсю, 35-й японский НФ конвент — KOKURANOMICON (яп. コクラノミコン), здание гостиницы RIHGA Royal Hotel Kokura (яп. リーガロイヤルホテル小倉 / Rīga roiyaru hoteru Kokura), 23 августа 1996 г.
Японский роман Таку Маюмура "引き潮のとき / Hikishio no toki"
眉村卓 / Mayumura Taku "引き潮のとき / Hikishio no toki"
Японский рассказ Ко Хиура "ひと夏の経験値 / Hitonatsu no keikenchi"
火浦 功 / Hiura Kō "ひと夏の経験値 / Hitonatsu no keikenchi"
Переводной роман Стивен Бакстер "По ту сторону времени"
スティーヴン・バクスター "時間的無限大 / Jikanteki bugendai"
Дэн Симмонс "Падение Гипериона"
ダン・シモンズ "ハイペリオンの没落 / Haiperion no botsuraku"
Переводной рассказ Айзек Азимов "Мечты роботов"
アイザック・アシモフ "未来探測 / Mirai tansoku"
Медиа Гамэра: Защитник Вселенной (реж. Сюскэ Канэко)
ガメラ 大怪獣空中決戦 / Gamera : dai kaijū kūchū kessen (監督: 金子 修介 / Kaneko Shūsuke)
Комикс Хитоси Иваки "寄生獣 / Kiseijū"
岩明 均 / Iwaaki Hitoshi "寄生獣 / Kiseijū"
Художник Акихиро Ямада
山田 章博 / Yamada Akihiro
Нонфикшн Тогаккай "トンデモ本の世界 / Tondemo hon no sekai"
と学会 / Togakkai "トンデモ本の世界 / Tondemo hon no sekai"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第26回 (1995)
Хамамацу, преф. Шидзуока, 34-й японский НФ конвент — HAMANACON (яп. はまなこん), здание обсерватории Act City (яп. アクトシティ浜松 / Akuto shiti Hamamatsu), 19 августа 1995 г.
Японский роман Масаки Ямада "機神兵団 / Kishin heidan"
山田 正紀 / Yamada Masaki "機神兵団 / Kishin heidan"
Японский рассказ Кэндзи Оцуки "のの子の復讐ジグジグ / Nonoko no fukushū jigujigu"
大槻 ケンヂ / Ōtsuki Kenji "のの子の復讐ジグジグ / Nonoko no fukushū jigujigu"
Переводной роман Дэн Симмонс "Гиперион"
ダン・シモンズ "ハイペリオン / Haiperion"
Переводной рассказ Кордвейнер Смит "Планета Шеол"
コードウェイナー・スミス "シェイヨルという名の星 / Sheiyoru to iu na no hoshi"
Медиа Зейрам 2 (реж. Кэйта Амамия)
ゼイラム2 / Zeiramu 2 (監督: 雨宮 慶太 / Amamiya Keita)
Комикс Хаяо Миядзаки "風の谷のナウシカ / Kaze no Tani no Naushika"
宮崎 駿 / Hayao Miyazaki "風の谷のナウシカ / Kaze no Tani no Naushika"
Художник Кэйнодзё Мизутама
水玉 螢之丞 / Mizutama Keinojō
Нонфикшн Масахиро Нода "愛しのワンダーランド / Itoshi no wandārando"
野田 昌宏 / Noda Masahiro "愛しのワンダーランド / Itoshi no wandārando"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第25回 (1994)
преф. Окинава, 33-й японский НФ конвент — RYUCON, здание гостиницы Coco Garden Resort (яп. ココガーデンリゾートオキナワ), 8 января 1994 г.
Японский роман Косю Тани "終わりなき索敵 / Owarinaki sakuteki"
谷 甲州 / Tani Kōshū "終わりなき索敵 / Owarinaki sakuteki"
Японский рассказ Кэндзи Оцуки "くるぐる使い / Kuruguru tsukai"
大槻 ケンヂ / Ōtsuki Kenji "くるぐる使い / Kuruguru tsukai"
Переводной роман Джеймс Хоган "Entoverse"
J.P.ホーガン "内なる宇宙 / Uchinaru uchū"
Переводной рассказ Грег Бир "Касательные"
グレッグ・ベア "タンジェント / Tanjento"
Медиа Парк Юрского периода (реж. Стивен Спилберг)
ジュラシック・パーク / Jurashikku pāku (監督: スティーブン・スピルバーグ / Sutībun Supirubāgu)
Комикс Мики Тори "Dai-Honya"
とり・みき / Tori Miki "Dai-Honya"
Кёко Сито "グラン・ローヴァ物語 / Guran rōva monogatari"
紫堂 恭子 / Shitō Kyōko "グラン・ローヴァ物語 / Guran rōva monogatari"
Художник Хитоси Ёнэда
米田 仁士 / Yoneda Hitoshi
Нонфикшн Масахиро Нода "やさしい宇宙開発入門 / Yasashii uchū kaihatsu nyūmon"
野田 昌宏 / Noda Masahiro "やさしい宇宙開発入門 / Yasashii uchū kaihatsu nyūmon"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第24回 (1993)
Осака, 32-й японский НФ конвент — DAICON 6, Центр международного обмена города Осака, здание гостиницы Yoshino (яп. 大阪国際交流センター・吉野旅館 / Ōsaka kokusai kōryū sentā. Yoshino ryokan), 21 августа 1993 г.
Японский роман Горо Масаки "ヴィーナス・シティ / Vīnasu shiti"
柾 悟郎 / Masaki Gorō "ヴィーナス・シティ / Vīnasu shiti"
Японский рассказ Хироэ Суга "Конопатая кукла"
菅 浩江 / Suga Hiroe "そばかすのフィギュア / Sobakasu no figyua"
Переводной роман Пол Андерсон "Тау — Ноль"
ポール・アンダースン "タウ・ゼロ / Tau zero"
Переводной рассказ Р. А. Лафферти "Когда застонут петли мира"
R・A・ラファティ "世界の蝶番はうめく / Sekai no chōtsugai wa umeku"
Медиа Мама-четвероклассница (реж. Иути Сюдзи)
ママは小学4年生 / Mama wa Shōgaku Yonensei (監督: 井内 秀明 / Iuchi Shūji)
Комикс Нацуми Ицуки "Oz"
樹 なつみ / Itsuki Natsumi "Oz"
Художник Кэйнодзё Мизутама
水玉 螢之丞 / Mizutama Keinojō
Нонфикшн Дэниел Киз "Множественные умы Билли Миллигана"
ダニエル・キイス "24人のビリー・ミリガン / Nijūyonin no birī mirigan"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第23回 (1992)
Йокогама, 31-й японский НФ конвент — HAMACON, здание международного конференц-центра Pacifico Yokohama (яп. パシフィコ横浜), 21 августа 1992 г.
Японский роман Хироэ Суга "メルサスの少年 / Merusasu no shōnen"
菅 浩江 / Suga Hiroe "メルサスの少年 / Merusasu no shōnen"
Японский рассказ Синдзи Кадзио "恐竜ラウレンティスの幻視 / Kyōryū Raurentisu no genshi"
梶尾 真治 / Kajio Shinji "恐竜ラウレンティスの幻視 / Kyōryū Raurentisu no genshi"
Переводной роман Чарльз Шеффилд "McAndrew"
チャールズ・シェフィールド "マッカンドルー航宙記 / Makkandorū kōchūki"
Переводной рассказ Джон Варли "Tango Charlie and Foxtrot Romeo"
ジョン・ヴァーリイ "タンゴ・チャーリーとフォックストロット・ロミオ / Tango Chārī to fokkusutorotto Romio"
Медиа Терминатор 2: Судный день (реж. Джеймс Кэмерон)
ターミネーター2 / Tāminētā 2 (監督: ジェームズ・キャメロン / Jēmuzu Kyameron)
Комикс Юкинобу Хосино "ヤマタイカ / Yamataika"
星野 之宣 / Hoshino Yukinobu "ヤマタイカ / Yamataika"
Художник Масамунэ Сиро
士郎 正宗 / Shirō Masamune
Нонфикшн Хироси Айда "NHK電子立国日本の自叙伝 / NHK denshi rikkoku Nihon no jijoden"
相田 洋 / Aida Hiroshi "NHK電子立国日本の自叙伝 / NHK denshi rikkoku Nihon no jijoden"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第22回 (1991)
Канадзава, преф. Исикава, 30-й японский НФ конвент — i-CON, концертный зал 金沢市文化センター / Kanazawa-shi bunka sentā, 26 июля 1991 г.
Японский роман Марико Охара "ハイブリッド・チャイルド / Haiburiddo chairudo"
大原 まり子 / Ohara Mariko "ハイブリッド・チャイルド / Haiburiddo chairudo"
Японский рассказ Баку Юмэмакура "上段の突きを食らう猪獅子 / Jōdan no tsuki o kurau inoshishi shishi"
夢枕 獏 / Yumemakura Baku "上段の突きを食らう猪獅子 / Jōdan no tsuki o kurau inoshishi shishi"
Переводной роман Дэвид Брин "Война за Возвышение"
デイヴィッド・ブリン "知性化戦争 / Chiseika sensō"
Переводной рассказ Джордж Алек Эффинджер "Кошечка Шрёдингера"
ジョージ・アレック・エフィンジャー "シュレーディンガーの子猫 / Shurēdingā no koneko"
Медиа 銀河宇宙オデッセイ / Ginga uchū odessei (научно-популярная телепередача производства NHK, посвящённая астрономии)
Комикс Эйдзи Ёкояма "宇宙大雑貨 / Uchū daizakka"
横山 えいじ / Yokoyama Eiji "宇宙大雑貨 / Uchū daizakka"
Художник Эйдзи Ёкояма
横山 えいじ / Yokoyama Eiji
Нонфикшн SFハンドブック / Esuefu handobukku (早川書房編集部 / Hayakawashobō henshū-bu)
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第21回 (1990)
Токио, 29-й японский НФ конвент — TOKON 9, концертный зал Asakusa Public Hall (яп. 浅草公会堂 / Asakusa kōkaidō), 18 августа 1990 г.
Японский роман Баку Юмэмакура "上弦の月を喰べる獅子 / Jōgen no tsuki o taberu shishi"
夢枕 獏 / Yumemakura Baku "上弦の月を喰べる獅子 / Jōgen no tsuki o taberu shishi"
Японский рассказ Марико Охара "アクアプラネット / Akua puranetto"
大原 まり子 / Ohara Mariko "アクアプラネット / Akua puranetto"
Переводной роман Баррингтон Бейли "Курс на столкновение"
バリントン・J・ベイリー "時間衝突 / Jikanshōtotsu"
Переводной рассказ Кордвейнер Смит "Think Blue, Count Two"
コードウェイナー・スミス "青を心に、一、二と数えよ / Ao o kokoro ni, ichi, ni to kazoe yo"
Медиа Ганбастер: Дотянись до неба (реж. Хидеаки Анно)
トップをねらえ! / Toppu o nerae! (監督: 庵野 秀明 / Anno Hideaki)
Комикс Вакацуки Мэгуми "So What?"
わかつきめぐみ / Megumi Wakatsuki "So What?"
Художник Кацуми Мичихара
道原 かつみ / Michihara Katsumi
Нонфикшн Роберт Л. Форвард "Future Magic"
ロバート・L・フォワード "SFはどこまで実現するか / Esuefu wa doko made jitsugen suru ka"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第20回 (1989)
Нагоя, преф. Айти, 28-й японский НФ конвент — DAINA CON EX, онсэн Митани (яп. 三谷温泉 / Mitani onsen), здание гостиницы 松風園 / Shōfūen, 19 августа 1989 г.
Японский роман Акира Хори "バビロニア・ウェーブ / Babironia uēbu"
堀 晃 / Hori Akira "バビロニア・ウェーブ / Babironia uēbu"
Японский рассказ Дзин Кусаками "くらげの日 / Kurage no hi"
草上 仁 / Kusakami Jin "くらげの日 / Kurage no hi"
Переводной роман Ларри Нивен, Джерри Пурнелл "Удар Ступнёй"
ラリー・ニーヴン & ジェリー・パーネル "降伏の儀式 / Kōfuku no gishiki"
Переводной рассказ Орсон Скотт Кард "Око за око"
オースン・スコット・カード "目には目を / Me ni wa me o"
Медиа Мой сосед Тоторо (реж. Хаяо Миядзаки)
となりのトトロ / Tonari no Totoro (監督: 宮崎 駿 / Hayao Miyazaki)
Комикс Румико Такахаси "人魚の森 / Ningyo no mori"
高橋 留美子 / Takahashi Rumiko "人魚の森 / Ningyo no mori"
Художник Хироюки Като
加藤 洋之 / Katō Hiroyuki
Кэйсукэ Гото
後藤 啓介 / Gotō Keisuke
Нонфикшн Масахиро Нода "スペース・オペラの書き方 / Supēsu opera no kakikata"
野田 昌宏 / Noda Masahiro "スペース・オペラの書き方 / Supēsu opera no kakikata"
Специальный приз Осаму Тэдзука
手塚 治虫 / Tedzuka Osamu
第19回 (1988)
преф. Гумма, 27-й японский НФ конвент — MiG-CON, онсэн Минагами (яп. 水上温泉 / Minagamionsen), здание гостиницы ホテル松の井 / Hoteru matsu no i, 27 августа 1988 г.
Японский роман Ёсики Танака "銀河英雄伝説 / Ginga eiyū densetsu"
田中 芳樹 / Yoshiki Tanaka "銀河英雄伝説 / Ginga eiyū densetsu"
Японский рассказ Норио Накай "山の上の交響楽 / Yama no ue no kōkyōgaku"
中井 紀夫 / Nakai Norio "山の上の交響楽 / Yama no ue no kōkyōgaku"
Переводной роман Кордвейнер Смит "Norstrilia"
コードウェイナー・スミス "ノーストリリア / Nōsutoriria"
Переводной рассказ Джеймс Типтри-младший "Единственно разумное"
ジェイムズ・ティプトリー・ジュニア "たったひとつの冴えたやりかた / Tattahitotsu no saetayarikata"
Медиа Королевские космические силы — Крылья Хоннеамиз (реж. Хироюки Ямага)
王立宇宙軍 オネアミスの翼 / Ōritsu Uchūgun: Oneamisu no Tsubasa (監督: 山賀 博之 / Yamaga Hiroyuki)
Комикс Масами Юки "究極超人あ~る / Kyūkyoku chōjin āru"
ゆうき まさみ / Yūki Masami "究極超人あ~る / Kyūkyoku chōjin āru"
Художник Дзюн Суэми
末弥 純 / Suemi Jun
Нонфикшн Яно Тэцу "ウィザードリィ日記 -パソコン文化の冒険 / Wizādori nikki : pasokon bunka no bōken"
矢野 徹 / Tetsu Yano "ウィザードリィ日記 -パソコン文化の冒険 / Wizādori nikki : pasokon bunka no bōken"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第18回 (1987)
Яманака, преф. Исикава, 26-й японский НФ конвент — URACON 87, здание 社会教育会館 / Shakai kyōiku kaikan, 8 августа 1987 г.
Японский роман Тёхэй Камбаяси "プリズム / Purizumu"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "プリズム / Purizumu"
Японский рассказ Косю Тани "火星鉄道一九 / Kasei tetsudō ichi kyū"
谷 甲州 / Tani Kōshū "火星鉄道一九 / Kasei tetsudō ichi kyū"
Переводной роман Уильям Гибсон "Нейромант"
ウィリアム・ギブスン "ニューロマンサー / Nyūromansā"
Переводной рассказ Джон Варли "Нажмите «ВВОД»"
ジョン・ヴァーリイ "PRESS ENTER■"
Медиа Бразилия (реж. Терри Гиллиам)
未来世紀ブラジル / Mirai seiki burajiru (監督: ロバート・ゼメキス / Robāto Zemekisu)
Комикс Румико Такахаси "うる星やつら / Urusei yatsura"
高橋 留美子 / Takahashi Rumiko "うる星やつら / Urusei yatsura"
Художник Мичиаки Сато
佐藤 道明 / Satō Michiaki
Нонфикшн Фудзио Исихара "石原博士のSF研究室 / Ishihara Hakase no SF kenkyūshitsu"
石原 藤夫 / Fujio Ishihara "石原博士のSF研究室 / Ishihara Hakase no SF kenkyūshitsu"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第17回 (1986)
Суйта, преф. Осака, 25-й японский НФ конвент — DAICON 5, здание театра 吹田市文化会館メイシアター / Fukitashi bunka kaikan meishiatā, 23 августа 1986 г.
Японский роман Харука Такатихо "ダーティペアの大逆転 / Dātipea no daigyakuten"
高千穂 遙 / Takachiho Haruka "ダーティペアの大逆転 / Dātipea no daigyakuten"
Японский рассказ Масахиро Нода "レモンパイお屋敷横町ゼロ番地 / Remonpai o yashiki yokochō zero banchi"
野田 昌宏 / Noda Masahiro "レモンパイお屋敷横町ゼロ番地 / Remonpai o yashiki yokochō zero banchi"
Переводной роман Майкл Муркок "Сага об Элрике"
マイケル・ムアコック "エルリック・サーガ / Erurikku sāga"
Переводной рассказ не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Медиа Назад в будущее (реж. Роберт Земекис)
バック・トゥ・ザ・フューチャー (監督: ロバート・ゼメキス / Robāto Zemekisu)
Комикс Масамунэ Сиро "アップルシード—プロメテウスの挑戦 / Appurushīdo: Purometeusu no chōsen"
士郎 正宗 / Shirow Masamune "アップルシード—プロメテウスの挑戦 / Appurushīdo: Purometeusu no chōsen"
Художник Амано Ёситака
天野 喜孝 / Yoshitaka Amano
Нонфикшн Нориаки Икеда "特撮ヒーロー列伝 / Tokusatsu hīrō retsuden"
池田 憲章 / Ikeda Noriaki "特撮ヒーロー列伝 / Tokusatsu hīrō retsuden"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第16回 (1985)
преф. Ниигата, 24-й японский НФ конвент — GATACON special 夏祭り, онсэн Яхико (яп. 弥彦温泉 / Yahiko onsen), 3 августа 1985 г.
Японский роман Тёхэй Камбаяси "戦闘妖精・雪風 / Sentō yōsei yukikaze"
神林長平 Kanbayashi Chōhei "戦闘妖精・雪風 / Sentō yōsei yukikaze"
Японский рассказ не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Переводной роман Баррингтон Бейли "Дзен-пушка"
バリントン・J・ベイリー "禅銃 [= ゼン・ガン] / Zen Gan"
Переводной рассказ не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Медиа Навсикая из Долины Ветров (реж. Хаяо Миядзаки)
風の谷のナウシカ / Kaze no tani no Naushika (監督: 宮崎 駿 / Hayao Miyazaki)
Комикс Мото Хагио "X+Y"
萩尾 望都 / Hagio Moto "X+Y"
Художник Амано Ёситака
天野 喜孝 / Yoshitaka Amano
Нонфикшн Фудзио Исихара "光世紀世界 / Kōseiki sekai"
石原 藤夫 / Fujio Ishihara "光世紀世界 / Kōseiki sekai"
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第15回 (1984)
Хоккайдо, 23-й японский НФ конвент — EZOCON 2, здание гостиницы 定山渓ホテル / Jōzankei hoteru, 27 августа 1984 г.
Японский роман Тёхэй Камбаяси "敵は海賊・海賊版 / Kaizokuban"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "敵は海賊・海賊版 / Kaizokuban"
Японский рассказ Тёхэй Камбаяси "スーパー・フェニックス / Sūpā Fenikkusu"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "スーパー・フェニックス / Sūpā Fenikkusu"
Переводной роман Баррингтон Бейли "Одежды Кайана"
バリントン・J・ベイリー "カエアンの聖衣 / Kaean no seii"
Переводной рассказ Роджер Желязны "Вариант Единорога"
ロジャー・ゼラズニイ "ユニコーン・ヴァリエーション / Yunikōn variēshon"
Медиа Темный кристалл (реж. Джим Хенсон, Фрэнк Оз)
ダーク・クリスタル / Dāku kurisutaru (監督: ジム・ヘンソン / Jimu Henson, フランク・オズ / Furanku Ozu)
Комикс Кацухиро Отомо "童夢 / Dōmu"
大友 克洋 / Ōtomo Katsuhiro "童夢 / Dōmu"
Художник Амано Ёситака
天野 喜孝 / Yoshitaka Amano
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第14回 (1983)
Осака, 22-й японский НФ конвент — DAICON 4, концертный зал Orix Theater (яп. オリックス劇場 / Orikkusu gekijō ; ранее 大阪厚生年金会館 / Ōsaka kōseinenkinkaikan), 20 августа 1983 г.
Японский роман Сакё Комацу "さよならジュピター / Sayonara Jupitā"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "さよならジュピター / Sayonara Jupitā"
Японский рассказ Тёхэй Камбаяси "言葉使い師 / Kotoba tsukaishi"
神林長平 / Kanbayashi Chōhei "言葉使い師 / Kotobatsukaishi"
Переводной роман Роберт Л. Форвард "Dragon's Egg"
ロバート・L・フォワード "竜の卵 / Ryū no tamago"
Переводной рассказ Джордж Р. Р. Мартин "Летящие сквозь ночь"
ジョージ・R・R・マーティン "ナイトフライヤー / Isamashī chibi no tōsutā"
Медиа Бегущий по лезвию (реж. Ридли Скотт)
ブレードランナー / Burēdorannā (監督: リドリー・スコット / Ridorī Sukotto)
Комикс Мото Хагио "銀の三角 / Gin no sankaku"
萩尾 望都 / Hagio Moto "銀の三角 / Gin no sankaku"
Художник Амано Ёситака
天野 喜孝 / Yoshitaka Amano
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第13回 (1982)
Токио, 21-й японский НФ конвент — TOKON 8, здание 日本都市センター / Nihon toshi sentā, 14 августа 1982 г.
Японский роман Хисаси Иноуэ "吉里吉里人 / Kirikirijin"
井上 ひさし / Inoue Hisashi "吉里吉里人 / Kirikirijin"
Японский рассказ Мотоко Араи "ネプチューン / Nepuchūn"
新井 素子 / Arai Motoko "ネプチューン / Nepuchūn"
Переводной роман Джеймс Хоган "The Genesis Machine"
J.P.ホーガン "創世記機械 / Sōseiki kikai"
Переводной рассказ Томас Диш "Славный маленький тостер"
トマス・M・ディッシュ "いさましいちびのトースター / Isamashī chibi no tōsutā"
Медиа не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Комикс Кацухиро Отомо "気分はもう戦争 / Kibunha mō sensō"
大友 克洋 / Ōtomo Katsuhiro "気分はもう戦争 / Kibunha mō sensō"
Художник Сюсэй Нагаока
長岡 秀星 / Nagaoka Shūsei
Специальный приз Журналы "宇宙塵 / Uchūjin"
"宇宙塵 / Uchūjin"
第12回 (1981)
Осака, 20-й японский НФ конвент — DAICON 3, концертный зал 森之宮ピロティホール / Morinomiya piroti hōru, 22 августа 1981 г.
Японский роман Тиаки Кавамата "火星人先史 / Kaseijin senshi"
川又 千秋 / Kawamata Chiaki "火星人先史 / Kaseijin senshi"
Японский рассказ Мотоко Араи "グリーン・レクイエム / Gurīn rekuiemu"
新井 素子 / Arai Motoko "グリーン・レクイエム / Gurīn rekuiemu"
Переводной роман Джеймс Хоган "Inherit the Stars"
J.P.ホーガン "星を継ぐもの / Hoshi o tsugumono"
Переводной рассказ Ларри Нивен "Реликт Империи"
ラリー・ニーヴン "帝国の遺産 / Teikoku no isan"
Медиа Звездные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар (реж. Ирвин Кершнер)
スター・ウォーズ 帝国の逆襲 / Sutā uōzu : Teikoku no gyakushū (監督: アービン・カーシュナー / Ābin Kāshunā)
Комикс Вакако Мидзуки "伝説 / Densetsu"
水樹 和佳子 / Mizuki Wakako "伝説 / Densetsu"
Художник Ёсиказу Ясухико
安彦 良和 / Yasuhiko Yoshikazu
Специальный приз не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第11回 (1980)
Токио, 19-й японский НФ конвент — TOKON 7, концертный зал Asakusa Public Hall (яп. 浅草公会堂 / Asakusa kōkaidō), 8 августа 1980 г.
Японский роман Масаки Ямада "宝石泥棒 / Hōseki dorobō"
山田 正紀 / Yamada Masaki "宝石泥棒 / Hōseki dorobō"
Японский рассказ Харука Такатихо "ダーティペアの大冒険 / Dātipea no dai bōken"
高千穂 遙 / Takachiho Haruka "ダーティペアの大冒険 / Dātipea no dai bōken"
Переводной роман Артур Кларк "Свидание с Рамой"
アーサー・C・クラーク "宇宙のランデブー / Uchū no randebū"
Переводной рассказ не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Медиа Чужой (реж. Ридли Скотт)
エイリアン / Eirian (監督: リドリー・スコット / Ridorī Sukotto)
Комикс Мото Хагио "スター・レッド / Sutā reddo"
萩尾 望都 / Hagio Moto "スター・レッド / Sutā reddo"
Художник Нориёси Орай
生頼 範義 / Ōrai Noriyoshi
Специальный приз Мотоичиро Такэбэ
武部 本一郎 / Takebe Motoichirō
第10回 (1979)
Нагоя, преф. Айти, 18-й японский НФ конвент — MEICON 3, здание Nagoya Harbor Hall (яп. 名古屋港湾会館 / Nagoya kōwan kaikan), 25 августа 1979 г.
Японский роман Таку Маюмура "消滅の光輪 / Shōmetsu no kōrin"
眉村卓 / Mayumura Taku "消滅の光輪 / Shōmetsu no kōrin"
Японский рассказ Синдзи Кадзио "地球はプレイン・ヨーグルト / Chikyū wa purein yōguruto"
梶尾 真治 / Kajio Shinji "地球はプレイン・ヨーグルト / Chikyū wa purein yōguruto"
Переводной роман Ларри Нивен "Мир-Кольцо"
ラリー・ニーヴン "リングワールド / Ringuwārudo"
Переводной рассказ Ларри Нивен "Весь миллиард путей"
ラリー・ニーヴン "無常の月 / Mujō no tsuki"
Медиа Звездные войны: Эпизод 4 — Новая надежда (реж. Джордж Лукас)
スター・ウォーズ / Sutā uōzu (監督: ジョージ・ルーカス / Jōji Rūkasu)
Комикс Хидэо Адзума "不条理日記 / Fujōri nikki"
吾妻 ひでお / Adzuma Hideo "不条理日記 / Fujōri nikki"
Художник Наоюки Като
加藤 直之 / Katō Naoyuki
第9回 (1978)
преф. Канагава, 17-й японский НФ конвент — ASHINOCON, здание гостиницы 芦ノ湖ホテル / Ashinoko hoteru, 18 августа 1978 г.
Японский роман Масаки Ямада "地球・精神分析記録 (エルド・アナリュシス) / Chikyū seishin bunseki kiroku (erudo anaryushisu)"
山田 正紀 / Yamada Masaki "地球・精神分析記録 (エルド・アナリュシス) / Chikyū seishin bunseki kiroku (erudo anaryushisu)"
Японский рассказ Сакё Комацу "Гордиев узел"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "ゴルディアスの結び目 / Gorudiasu no musubime"
Переводной роман Роберт Хайнлайн "Не убоюсь я зла"
ロバート・A・ハインライン "悪徳なんかこわくない / Akutoku nanka kowakunai"
Переводной рассказ не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
Медиа Солярис (реж. Андрей Тарковский)
惑星ソラリス / Wakusei sorarisu (監督: アンドレイ・タルコフスキー / Andorei Tarukofusukī)
Комикс Кэйко Такэмия "Достичь Терры"
竹宮 惠子 / Takemiya Keiko "地球へ… / Tera e"
第8回 (1977)
Йокогама, 16-й японский НФ конвент — HINCON, здание 横浜産業貿易センター / Yokohama sangyōbōeki sentā, 27 августа 1977 г.
Японский роман Мусаси Камбэ "サイコロ特攻隊 / Saikoro tokkōtai"
かんべ むさし / Kambe Musashi "サイコロ特攻隊 / Saikoro tokkōtai"
Японский рассказ Ясутака Цуцуи "メタモルフォセス群島 / Metamorufosesu guntō"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "メタモルフォセス群島 / Metamorufosesu guntō"
Переводной роман Джек Вэнс "Хозяева драконов"
ジャック・ヴァンス "竜を駆る種族 / Ryū o karu shuzoku"
Переводной рассказ Станислав Лем "Дознание"
スタニスワフ・レム "審問 / Shinmon"
Медиа не вручалась
該当なし / Gaitō nashi
第7回 (1976)
Токио, 15-й японский НФ конвент — TOKON 6, здание 日本経済新聞ビル / Nihonkeizaishinbun biruhōru, 14 августа 1976 г.
Японский роман Ясутака Цуцуи "七瀬ふたたび / Nanase futatabi"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "七瀬ふたたび / Nanase futatabi"
Японский рассказ Сакё Комацу "ヴォミーサ / Vomīsa"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "ヴォミーサ / Vomīsa"
Переводной роман Роджер Желязны "Этот бессмертный"
ロジャー・ゼラズニイ "我が名はコンラッド / Waganaha konraddo"
Переводной рассказ Бертрам Чандлер "Непросохшая краска"
A・B・チャンドラー "濡れた洞窟壁画の謎 / Nureta dōkutsu hekiga no nazo"
Медиа スタア / Sutā (福田恆存, 荒川哲生演出 / Fukuda Tsuneari, Arakawa Tetsuo enshutsu) (театральная постановка)
第6回 (1975)
Кобэ, преф. Хёго, 14-й японский НФ конвент — SHINCON, здание 神戸文化ホール / Kōbe bunka hōru, 22 августа 1975 г.
Японский роман Ясутака Цуцуи "おれの血は他人の血 / Ore no chi wa tanin no chi"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "俺の血は他人の血 / Ore no chi wa tanin no chi"
Японский рассказ Масаки Ямада "神狩り / Kamikari"
山田 正紀 / Yamada Masaki "神狩り / Kamikari"
Переводной роман Роберт Силверберг "Вверх по линии"
ロバート・シルヴァーバーグ "時間線を遡って / Jikansen o sakanobotte"
Переводной рассказ Р. А. Лафферти "Вначале был костыль"
R・A・ラファティ "愚者の楽園 / Gusha no rakuen"
Медиа Космический крейсер «Ямато» (реж. Рэйдзи Мацумото)
宇宙戦艦ヤマト / Uchū senkan Yamato (監督: 松本零士 / Matsumoto Reiji)
第5回 (1974)
преф. Киото, 13-й японский НФ конвент — MIYACON, концертный зал 京都教育文化センター / Kyōto kyōiku bunka sentā, 3 августа 1974 г.
Японский роман Сакё Комацу "Гибель Дракона"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "日本沈没 / Nihon chinbotsu"
Японский рассказ Ясутака Цуцуи "日本以外全部沈没 / Nihon igai zenbu chinbotsu"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "日本以外全部沈没 / Nihon igai zenbu chinbotsu"
Переводной роман Фрэнк Герберт "Дюна"
フランク・ハーバート "デューン / Dyūn [= 砂の惑星 / Suna no wakusei]"
Переводной рассказ Артур Кларк "Встреча с медузой"
アーサー・C・クラーク "メデューサとの出会い / Medyūsa to no deai"
Медиа Зеленый Сойлент (реж. Ричард Флайшер)
ソイレント・グリーン / Soirento gurīn (監督: リチャード・フライシャー / Richādo Furaishā)
第4回 (1973)
Хоккайдо, 12-й японский НФ конвент — EZOCON, здание 支笏湖畔オコタン / Shikotsuko hotori okotan, 2 августа 1973 г.
Японский роман Тадаси Хиросэ "鏡の国のアリス / Kagami no kuni no arisu"
広瀬 正 / Hirose Tadashi "鏡の国のアリス / Kagami no kuni no arisu"
Японский рассказ Сакё Комацу "結晶星団 / Kesshō seidan"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "結晶星団 / Kesshō seidan"
Переводной роман Курт Воннегут "Сирены Титана"
カート・ヴォネガット・ジュニア "タイタンの妖女 / Taitan no yōjo"
Переводной рассказ Рэй Брэдбери "Чёртово колесо"
レイ・ブラッドベリ "黒い観覧車 / Kuroi kanransha"
Медиа Заводной апельсин (реж. Стэнли Кубрик)
時計仕掛けのオレンジ / Tokeiji kake no orenji (監督: スタンリー・キューブリック / Sutanrī Kyūburikku)
第3回(1972)
Нагоя, преф. Айти, 11-й японский НФ конвент — MEICON 2, здание 東別院青少年会館 / Higashibetsuin seishōnen kaikan, 19 августа 1972 г.
Японский роман Рё Хаммура "石の血脈 / Ishi no ketsumyaku"
半村 良 / Hanmura Ryō "石の血脈 / Ishi no ketsumyaku"
Японский рассказ Ёсио Арамаки "白壁の文字は夕日に映える / Shirakabe no moji wa yūhi ni haeru"
荒巻 義雄 / Aramaki Yoshi "白壁の文字は夕日に映える / Shirakabe no moji wa yūhi ni haeru"
Переводной роман Роберт Силверберг "Ночные крылья"
ロバート・シルヴァーバーグ "夜の翼 / Yoru no tsubasa"
Переводной рассказ Рэй Брэдбери "Синяя бутылка"
レイ・ブラッドベリ "青い壜 / Aoi bin"
Медиа Штамм Андромеда (реж. Роберт Уайз)
アンドロメダ… / Andoromeda… (監督: ロバート・ワイズ / Robāto Waizu)
第2回 (1971)
Осака, 10-й японский НФ конвент — DAICON 2, здание 大阪府立青少年会館・教育会館 / Ōsakafu tachi seishōnen kaikan. Kyōiku kaikan, 21 августа 1971 г.
Японский роман Сакё Комацу "継ぐのは誰か? / Tsugu no wa dare ka?"
小松 左京 / Komatsu Sakyō "継ぐのは誰か? / Tsugu no wa dare ka?"
Японский рассказ Ясутака Цуцуи "ビタミン / Bitamin"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "ビタミン / Bitamin"
Переводной роман Майкл Крайтон "Штамм «Андромеда»"
マイケル・クライトン "アンドロメダ病原体 / Andoromeda byōgentai"
Переводной рассказ Рэй Брэдбери "Стихи"
レイ・ブラッドベリ "詩 / Uta"
Медиа НЛО (реж. Джерри Андерсон, Сильвия Андерсон, Рег Хилл)
謎の円盤UFO / Nazo no enban yūfō (監督: ジェリーアンダーソン / Jerī Andāson, シルビアアンダーソン / Shirubia Andāson, レッグヒル / Reggu Hiru)
第1回 (1970)
Токио, 9-й японский НФ конвент — TOKON 5, здание 洋服会館・岩波ホール / Yōfuku kaikan. Iwanami hōru, 22 августа 1970 г.
Японский роман Ясутака Цуцуи "霊長類 南へ / Reichōrui minami e"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "霊長類 南へ / Reichōrui minami e"
Японский рассказ Ясутака Цуцуи "フル・ネルソン / Furu Neruson"
筒井康隆 / Tsutsui Yasutaka "フル・ネルソン / Furu Neruson"
Переводной роман Дж. Г. Баллард "Хрустальный мир"
J・G・バラード "結晶世界 / Kesshō sekai"
Переводной рассказ Томас Диш "Беличья клетка"
トマス・M・ディッシュ "リスの檻 / Risu no ori"
Медиа Заключенный (реж. Патрик МакГуэн, Джордж Маркстайн)
プリズナー No.6 / Purizunā nanbā 6 (監督: パトリック・マクグーハン / Patorikku Makugūhan, ジョージ·マークスタイン / Jōji Markstein)
Чарли (реж. Ральф Нельсон)
まごころを君に / Magokoro o kimini (監督: ラルフ・ネルソン / Rarufu Neruson)

  Примечания

К сожалению, обнаружить шорт-листы 1970—1994 гг. составителю не представляется возможным.


  Кураторы