Том Вулф «Голос крови»
Город Майами, где сталкиваются разные расы, культуры, социальные типажи и убеждения, становится центром напряжённого сюжета «Голоса крови»: среди богатых белых, коренных кубинцев, гаитян и других сообществ даже обычные события — громкие вечеринки, регаты, уличные стычки или полицейские рейды — обрастают конфликтами и недоверием.
В этой масштабной социальной картине Майами главный герой — полицейский Нестор Камачо, чья попытка проявить героизм сталкивается с непростым вопросом лояльности собственной общине, отчуждённостью от семьи и личными потерями, а его путь вовлекает читателя в тесную сеть человеческих характеров, противоречий и столкновений взглядов.
Номинации на премии:
номинант |
Bad Sex Award, 2012 |
2014 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
prouste, 19 октября 2014 г.
Том Вулф ну такая махина, что по статусу, литературным заслугам, влиянию , на мой вкус, он претендент № 1 из аммериканцев на Нобелевскую премию ( никак не вторичный к другому нобелиату МакКарти). Выбравшись на ююг широкими мазками он создал впечатляющую специфичную картину Майами с неизбежным «костром амбиций» и общественным срезом. Линия попавшшего в тотальную неудачу героя, выползающего из дерьма, постоянна у автора — здесь это кубинский коп. Отдельные главы являются самодостаточными зарисовками «из жизни», репортерское прошлое и умение ухватить смак в концентрированной форме никуда не делось. Сцены с описанием оргий и вагин даны брезгливым моралистом, но порой напоминают сочностью и хлюпаньем чуть ли не нашел Проханова. С композицией, игрой в фатум и чувством симметрии все в порядке. Добротный роман великого современного автора, абсолютно на сто процентов «американского» в значении витального.
Не без грехов, понятно. Есть самоповторы, многовато типографических там точек, игр и прочей мишуры. Слита концовка. Русские персонажи много лучше чем у других американских авторов, но не так, чтобы уж совсем ббез пересаливания. Хуже чем любой из трех переведенных романов Вулфа. Но все равно занятно.