Роберт Блох «Нина»
- Средняя оценка:
- 7.06
- Оценок:
- 16
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Г. Шокин (Нина); 2018 г. — 4 изд.
- Перевод на немецкий:
- — С. Троссбах (Nina); 1989 г. — 1 изд.
- Перевод на итальянский:
- — Л. Бруно (Nina); 1979 г. — 1 изд.
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Классический мистический хоррор )
- Общие характеристики: Эротическое | С использованием мифологии (Инков/майя/ацтеков )
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Латинская Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Фантастические существа | Спорт, культура и досуг
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
Молодой американец вынужден оставить жену с новорождённым сыном ради выгодной работы управляющего сетью плантаций в бразильских джунглях. Вдали от цивилизации он начинает усердно пить и поддаётся соблазну со стороны весьма странной туземки. Как выясняется впоследствии, девушка принадлежит к роду полузмей-полулюдей, озабоченных пополнением своего генофонда. Тут к главному герою приезжают жена с младенцем…
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, June 1977», 1977 г.
— сборник «Such Stuff as Screams are Made Of», 1979 г.
— журнал «Urania #766», 1979 г.
— антологию «The Best from Fantasy and Science Fiction, 23rd Series», 1980 г.
— сборник «The Complete Stories of Robert Bloch — Volume 3: Last Rites», 1987 г.
— антологию «The Best Horror Stories from the Magazine of Fantasy & Science Fiction», 1988 г.
- /период:
- 1970-е (3), 1980-е (6), 1990-е (2), 2010-е (2), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (4), английский (9), немецкий (1), итальянский (1)
- /перевод:
- Л. Бруно (1), С. Троссбах (1), Г. Шокин (4)
Периодика:
1977 г.
1979 г.
Самиздат и фэнзины:
2018 г.
2018 г.
2022 г.
2024 г.
Издания на иностранных языках:
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1988 г.
1989 г.
1989 г.
1989 г.
1990 г.
1991 г.
страница всех изданий (15 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
mr_logika, 1 декабря 2025 г.
Отличный поучительный рассказ специалиста по ужастикам.
Мужик изменяет жене, которая вдалеке от него занимается новорождённым сыном. Изменяет с первой попавшейся девушкой, приплывшей по Амазонке из таинственных горных джунглей Бразилии. Он ведёт себя как животное, не подозревая, что его любовница не совсем человек.* Ему всё равно, как она выглядит, а выглядит она необычно, непривычно и страшновато. Он не понимает, что она его любит, испытывает настоящую страсть, пусть и с животным окрасом. Но такое происходит в постели с любой без памяти влюблённой женщиной (с учётом темперамента, конечно). Отвергать такую любовь опасно, тем более в оскорбительной форме. Можно нарваться на изощрённую месть. К его несчастью жена приезжает к нему с маленьким сыном, и ужасающий акт мести не заставляет себя ждать. Этому грубому скоту предстоит пережить неописуемую (и не описанную автором) встречу с женой, которую скоро нужно будет забирать из больницы.
Рассказ можно понять не только как ужас ради ужаса, а как предупреждение идиотам мужского пола — не обращайтесь с любящей женщиной как с вещью, которую в любой момент можно сломать и выбросить в окно.
*) Дочитав до совершенно неожиданного конца, шокированный читатель далеко не сразу задаст себе вопрос — как могло такое странное создание научиться обращаться с лодочным мотором? Ведь понятно же, что пройти на катамаране (украденном, разумеется) довольно большой участок по Амазонке и какому-то её притоку, стекающему с гор, на вёслах нереально даже по течению, не говоря уже об обратном пути.
Такая вот техническая мистика, которую автор хорошо замаскировал внутри напряжённого сюжета.
igor14, 6 сентября 2019 г.
Неожиданно провальный рассказ зрелого Блоха. Лишний раз уверился в том, что туземно-приключенческий жанр любимому писателю просто-напросто был противопоказан (см., к примеру, его же «Бесстрашные люди / Men Scared of Nothing» (1942)).
Завязка сюжета: молодой американец вынужден оставить жену с новорождённым сыном ради выгодной работы управляющего сетью плантаций в бразильских джунглях. Вдали от цивилизации он начинает усердно пить и поддаётся соблазну со стороны весьма странной туземки. Как выясняется впоследствии, девушка принадлежит к роду полузмей-полулюдей, озабоченных пополнением своего генофонда. Тут к главному герою приезжают жена с младенцем…
И таинственную девицу зовут не Ниной (так её именовал для удобства любовник-американец), и сама история бессмысленно-порожняя. Терзаюсь сомнениями (ха-ха-ха!) – то ли Блох во второй половине 70-х особенно сильно нуждался в деньгах, то ли он из морально-воспитательных побуждений решил сказать «ай-яй-яй» своим соотечественникам на закате эры хиппизма в пост-вьетнамский период…