Пол Андерсон «Царица ветров и тьмы»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | Планетарная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Колонизировавшие планету Роланд земляне не обнаружили разумных форм жизни на пригодном для жизни участке суши. За сто с небольшим лет пребывания на Роланде люди, стремясь жить рядом с теми, кто им ближе по происхождению или образу мысли, уже успели сформировать региональные акценты. Кто-то остался в миллионом городе, кто-то превратился в дальнопоселенца и ушел подальше от цивилизации, полностью ударившись в сельское хозяйство. Все было хорошо на планете, вот только дети слишком уж часто пропадали… Из лагеря, обнесенного детекторами и сигнальными системами, охраняемого сторожевыми мастифами, куда никто не мог проникнуть незамеченным, пропадает малыш. Мать пропавшего ребенка нанимает сыщика, цепляясь за последнюю надежду найти хотя бы останки малыша. А сыщик попался непростой, залетная птица с другой планеты, лишенный предрассудков перед «сказками с окраин цивилизации»...
На планете Роланд также происходит действие рассказов Нэнси Кресс «Outmoded Things» и Терри Брукса «The Fey of Cloudmoor».
Входит в:
— цикл «Новая Америка»
— цикл «Шерлок Холмс. Свободные продолжения» > Отдельные повести и рассказы
— серию антологий «The Best from Fantasy and Science Fiction», 1952 г.
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, April 1971», 1971 г.
— антологию «The Best Science Fiction of the Year», 1972 г.
— антологию «Nebula Award Stories 7», 1973 г.
— сборник «The Queen of Air and Darkness and Other Stories», 1973 г.
— антологию «The Best from Fantasy & Science Fiction: A Special 25th Anniversary Anthology», 1974 г.
— сборник «The Many Worlds of Poul Anderson», 1974 г.
— антологию «The Hugo Winners, Volume 3», 1977 г.
— антологию «The Arbor House Treasury of Modern Science Fiction», 1980 г.
— сборник «Winners», 1981 г.
— антологию «The Science Fiction Hall of Fame, Volume IV», 1986 г.
— антологию «Безумная Луна», 1990 г.
— антологию «Другое небо», 1990 г.
— журнал «Техника-молодежи 1990'08», 1990 г.
— журнал «Техника-молодежи 1990'09», 1990 г.
— антологию «Faeries», 1991 г.
— сборник «The Armies of Elfland», 1991 г.
— антологию «The Mammoth Book of Fantastic Science Fiction: Short Novels of the 1970s», 1992 г.
— антологию «Девушка из золотого атома», 1993 г.
— антологию «Treasures of Fantasy», 1997 г.
— сборник «Going for Infinity», 2002 г.
Награды и премии:
 лауреат |
Хьюго / Hugo Award, 1972 // Повесть | |
 лауреат |
Небьюла / Nebula Award, 1971 // Короткая повесть | |
 лауреат |
Локус / Locus Award, 1972 // Малая форма | |
 лауреат |
Великое Кольцо, 1990 // Малая форма (перевод) |
- /языки:
- русский (14), английский (23), итальянский (2)
- /тип:
- книги (35), периодика (3), самиздат (1)
- /перевод:
- А. Баранов (1), А. Воеводин (3), А. Корженевский (10), А. Поллини (1), К. Скулатти (1)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1995 г.
2001 г.
2021 г.
Периодика:
1971 г.
1990 г.
1990 г.
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
1973 г.
1973 г.
1973 г.
1974 г.
1975 г.
1975 г.
1976 г.
1977 г.
1977 г.
1980 г.
1980 г.
1986 г.
1987 г.
1987 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1996 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
Nora Beng, 25 февраля 2011 г.
Что такое обман, ложь? По-моему, мы сами видим то, что хотим увидеть. Детектив заметил, что поле не очень сильное, и сопротивляться ему можно. Значит, люди сами хотели увидеть эту красивую сказку? С другой стороны, краденые дети и не могли представить, что их обманывают, а их обманывали! И война велась на выживание. Люди, поддайся они Царице окончательно, просто тихо вымерли бы, предаваясь мечтаниям о сказках.
Для меня Царица ветров и тьмы стала своеобразной Снежной Королевой земных сказок. Только чуть более жестокой и менее наивной. Но сказка-то для взрослых.
[ 6 ]
Oleg_Rubik, 10 июля 2010 г.
Читал и перечитывал. Одно из немногих произведений Андерсона написанное тщательно, аккуратно, при этом необычайно поэтично. Чистейшая научная фантастика, но такая сказочно-романтичная!..
[ 5 ]
Нортон Коммандер, 31 декабря 2012 г.
Это одно из тех произведений, которые определили лично для меня пожизненную любовь к фантастике.
Люди колонизируют планету Роланд, на которой существует разумная негуманоидная цивилизация, развивающаяся по совершенно отличному от нашего пути, с непостижимой психологией, с экстрасенсорными способностями. Они сумели скрыть от людей факт своего существования на планете, они похищают детей, изучают людей, у них есть план покорения колонистов Роланда, которых они справедливо считают для себя угрозой. Главный герой — детектив Шерринфорд, стал первым, кто всерьёз воспринял рассказы суеверных фермеров о якобы живущих на неосвоенных землях планеты мифических Древних существах. В своём деле он намерен идти до конца, ведь он — потомок и последователь самого Шерлока Холмса.
[ 5 ]
saddlefast, 4 марта 2009 г.
Замечательная повесть. На далекой планете живет раса полиморфов, которые могут превращаться в кого угодно, черпая из сознания людей образы для перевоплощения. Они окружают исследователей с Земли волшебным миром, и Королева Тьмы и Ветра правит волшебными существами. Но, если преодолеть морок, то увидишь, что сказки нет, а есть непонятные, уродливые чудовища, оборотни, ворующие твои мысли и мечты. Которые, может быть, хотят погубить землян...
Очень хорошее впечатление производит, просто чудо!
[ 2 ]
be_nt_all, 18 января 2007 г.
Магия мечты — фальшивая и настоящая.
Когда этот рассказ попал мне в руки, был просто потрясён. Впечатлений от этой короткой повести хватит на хороший роман.
[ 0 ]
dycost, 15 августа 2007 г.
Очень хорошая вещь!! Этакий стык жанров. Но главное не жанр, а МЫСЛЬ!!! Словом улет полнейший
[ 6 ]
ganhlery, 1 ноября 2013 г.
Собственно, повесть эту читал во время оно в «Технике -молодежи», но как-то не отпечаталось в памяти. При перечитывании — впечатления самые восторженные. Мастер умело скомбминировал элементы НФ, фэнтези и детектива, создав увлекательную и полную очарования историю.
[ 5 ]
Ny, 27 февраля 2007 г.
«Эльфы, гоу хоум!» или «Дикий Запад в космосе». Идея несомненно хороша, т.к. отражает реальную сторону столкновения Природы с Техносферой. Ко всему прочему, произведение очень лирическое и душевное. Удовольствие мне испортил только «шершавый» перевод и некоторая затянутость, так свойственная автору.
[ 4 ]
kkk72, 5 ноября 2007 г.
Хорошая повесть. Мастерски передана и атмосфера приграничья, и страх перед малопонятной силой, и отчаяние матери, и надежду на чудо, которая сильнее страха и отчаяния. И все-таки хорошо, что эта странная, необычная история закончилась благополучно.
[ 2 ]
elent, 9 января 2008 г.
Твои мечты могут завести тебя совсем в другую сторону. И прекрасная королева эльфов становится кошмаром. Но с другой стороны, жители планеты защищают свой мир от чуждого вторжения.
[ 0 ]
elvad, 8 января 2009 г.
Рассказ понравился, немного перекликается со сказкой о Гамельнском крысолове, особенно вариант от Логинова
[ 18 ]
primorec, 26 июня 2012 г.
Наверное, во всех людях глубокого в душе живет тоска по волшебству, и хочется верить, что все эти прекрасные и страшные существа из сказок и легенд все же существуют где-то, пусть и на других планетах и в других временах. Или это древняя память нашего сознания заставляет искать в полночных тенях великанов, оборотней, вампиров, находить простое объяснение необъяснимому, не слишком задумываясь о поиске фактов и научных теорий.
А иначе, как еще объяснить, что целые поколения колонистов на планете Роланд верили в грозную Царицу ветров и тьмы, не замечая очевидного факта, что рядом с ними живет удивительный народ, не сказочный и не волшебный, а самый реальный. И если бы не случай и любовь Барбло Каллен к своему пропавшему сыну Джимми, не материнское сердце, которое не способно смириться с потерей, то так бы и существовали два народа рядом. Один — ткал паутину иллюзий, плодя суеверия и страх, пока другой не запутался бы в ней окончательно. Или, нет, скорее всего, тайна была бы открыта, и один народ, на самом деле — хрупкий и уязвимый, стал бы жертвой другого — сильного и не прощающего обиду за иллюзию волшебства и пустые мечтания.
Так, что все сложилось удачно и ,можно считать, что Шерринфорд с его трезвым подходом к проблеме, отсутствием романтики и логикой, спас оба народа от страшных и непоправимых ошибок. Но все- таки, почему-то жаль, что волшебные грезы оказались развеяны, великолепная царица исчезла, а Погонщик Тумана и Тень Сновидения так и не простили ложь и ушли к людям, отвернувшись от любившего их пэка.
[ 9 ]
amak2508, 9 июня 2019 г.
Надо признать — задумка оригинальная, да и читать повесть в первый раз действительно интересно. Но вот восторгаться этой вещью... — слишком много в ней надуманного, подтасованного под сюжет. Да и «бремя белого человека», который «огнём и мечом», не очень воодушевляет :(.
Самые большие претензии к произведению, конечно же, в части цивилизации коренного населения Роланда. Ну ладно, предположим, что действительно может существовать цивилизация, решившая «спрятаться» от пришельцев из космоса. Но уничтожить при этом все следы своего присутствия на планете... — интересно, как автор себе это представляет в реальности? И почему, в конце концов, во всей этой цивилизации оказывается всего пара-тройка десятков особей — разве такое возможно? И куда же делись все те аборигены, что населяли Роланд до появления первых кораблей из космоса?
Да и вообще как-то у Пола Андерсона всё очень просто получается — аборигены детей столько лет воруют, а про огнестрельное оружие ничего не знают.... Стоит уничтожить пару десятков аборигенов и вот она — победа: ребёнок освобождён....
Конечно всё вышесказанное несколько утрировано, но определённый осадок от недоработанности произведения остаётся. Впрочем, при первом прочтении, повторюсь, повесть выглядит вполне достойно.