Артур Порджес «Ценный товар»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Контакт
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Солнечные Странники — уникальные существа, которые всю жизнь проводят в открытом космосе — считались просто животными и были почти полностью истреблены ради наживы. Случайно найдя одного из последних Солнечных Странников, экипаж небольшого космического корабля уже предвкушает большой куш, который выпадет на долю каждого из них, но неожиданно Солнечный Странник вступает в телепатический контакт с капитаном...
Рассказ стал частью сюжета телеальманаха Этот фантастический мир, Выпуск 7.
Впервые на русском: Порджес, Артур. Ценный товар. Фантаст, рассказ [амернк. писателя]. Пер. с англ.: И. Почиталин. Илл.: Э. Штейнберг. Вокруг света. 1968, No 7, с. 22—26.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, June 1966», 1966 г.
— антологию «Galaxy 9», 1967 г.
— журнал «Вокруг света 1968'07», 1968 г.
— антологию «Звёзды зовут…», 1969 г.
— антологию «Men Hunting Things», 1988 г.
— антологию «Англо-американская фантастика», 1992 г.
— антологию «Денежное дерево», 1992 г.
Экранизации:
— «Этот фантастический мир. Выпуск 7» 1983, СССР, реж: Виктор Спиридонов
- /языки:
- русский (6), английский (2), немецкий (1)
- /тип:
- книги (7), периодика (2)
- /перевод:
- Р. Облонская (1), И. Почиталин (4), Т. Шлюк (1)
1969 г.
1990 г.
1990 г.
1992 г.
1992 г.
Периодика:
1966 г.
1968 г.
Издания на иностранных языках:
1967 г.
1988 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 6 ]
amak2508, 18 августа 2022 г.
Всего на десяти страницах автор умудрился сделать практически невозможное — от души поковыряться в одном из самых болезненных пунктиков человеческого естества: противоречии между личным и общественным. Как хищник и собственник тот желает в первую очередь удовлетворять свои потребности, как существо стадное — понимает, что надо придерживаться законов стада. В нынешнее время воспитание, культура, чувство порядочности призывают человека ставить потребности общества выше своих собственных. Но всегда ли получается именно так?...
Герои рассказа Артура Порджеса — самые обыкновенные люди, такие же как мы с вами, перед которыми стала дилемма: то ли спасти разумное существо, а возможно и не одно, и оказать неоценимую услугу всему человечеству, подарив ему возможность получить новые знания, а то ли забить на всё это и обогатиться самим. Ситуация в литературе почти что стандартная.
И огромная заслуга автора в том, что он смог на её базе создать увлекательный, красивый и очень грустный рассказ, в котором всё очень логично и складно. Только вот радоваться этой мастерски написанной вещице почему-то совсем не хочется....
[ 3 ]
Bordz1, 15 июня 2023 г.
Увы — своя рубашка ближе к телу, лучше синица в руках, каждый за себя, один бог за всех.
Все эти сентенции с блеском отражены в этом печально-щемящем рассказе.
И психологически абсолютно достоверно выписано.
[ 2 ]
ГРОМ, 18 августа 2019 г.
Так и хочется произнести литературное слово — «суки«! В рассказе нам открывается вся суть англо-саксов.
Хотя и у нас такие есть. Вот реальная история. Был у одной девушки разговаривающий ворон, столько видео с ним было. А потом какой-то сученыш взял и подстрелил его ради забавы. Ворон стал инвалидом. И уже совсем не тот весельчак, что раньше. И разговаривать почти перестал.
[ 4 ]
god54, 2 ноября 2017 г.
Этот рассказ, прочитанный в детстве произвел на меня неизгладимое впечатление, так, что даже сегодня я помню его практически во всех деталях. Автор только благодаря этому произведению должен остаться в классиках, а сам рассказ в коллекции любого уважающего себя читателя фантастики. Деньги всегда были, есть и будут мерилом всего в этом мире, в том числе честности, порядочности, добру и злу... Все имеет свою цену, за все надо платить, но, к сожалению, счета довольно часто теряются на почте. И жаль, что это бывают самые важные счета, которые должны придти, как расплата за содеянное, но...
[ 3 ]
mac_mac, 13 июня 2014 г.
Да, совершенно справедливо, счет к оплате приходит всегда. Такие счета не запаздывают и не откладываются в долгий ящик...
[ 4 ]
ПоследнийБастион, 18 августа 2009 г.
О вечных ценностях. Жадность и тупость против прогресса и гуманизма. К сожалению, победило первое.