FantLab ru

Карел Михал «Домовой мостильщика Гоуски»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.21
Оценок:
83
Моя оценка:
-

подробнее

Домовой мостильщика Гоуски

Plivník dlaždiče Housky

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 21
Аннотация:

Однажды, возвращаясь домой из пивной, мостильщик Гоуска нашёл на улице яйцо. Сам не зная зачем, он принёс его домой, и на следующее утро из яйца вылупился Домовой. С первого дня Домовой взялся помогать новому хозяину в работе, вот только начальство и коллеги Гоуски оказались этим не слишком-то довольны.

© Nog
С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Впервые в журнале «Plamen» за 1959 г.

На русском языке также: журнал «Иностранная литература», 1964, № 3, с. 154-161, перевод И. Чернявской


Входит в:

— сборник «Bubáci pro všední den», 1961 г.

— сборник «Gypsová dáma», 1967 г.

— антологию «31 июня», 1968 г.


Похожие произведения:

 

 


Домовой мостильщика Гоуски
1964 г.
По второму кругу
1965 г.
31 июня
1968 г.

Электронные издания:

Бабайки на каждый день
2021 г.

Издания на иностранных языках:

Bubáci pro všední den
1961 г.
(чешский)
Viirastused päise päeva ajal
1963 г.
(эстонский)
Bubáci pro všední den
1966 г.
(чешский)
Gypsová dáma
1967 г.
(чешский)
Bubáci pro všední den
1991 г.
(чешский)
Soubor díla
2001 г.
(чешский)
Everyday Spooks
2008 г.
(английский)
Straszydła na co dzień
2008 г.
(польский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по актуальности | по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Сатира... Кто, читая, удивляется слишком, тот выдает свою неопытность.

Горько, что

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
всякий порядочный человек напивался в субботу

Грустно представлять, как

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
пнул ногой, подтвердив тем самым свое моральное превосходство

Жаль, когда

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
хороший рабочий такие (большие) заработки не может иметь

Как выдержать суровую внутреннюю борьбу со своим разумом?

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Свернув шею, заснуть сном праведника.

И начало похоже на конец. И конец стал началом.

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Яйцо лежало, белое, в черную крапинку, чуть больше куриного.

Читай и пиши свой отзыв...

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
Мучаться я за тебя не могу.

Оценка: 8
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Вполне хороший рассказ, который и юмористический и сатирический, и так напоминает советскую фантастику социальной направленности. Вот появился домовой и администрация так и не решила, как же быть с нормами выработки, а в то время это была серьезная проблема для социалистического уклада жизни. В остальном написано хорошо, увлекательно и интересно. Даже сегодня вполне достойно для чтения.

Оценка: 7
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ весьма хорошо, хотя некоторые моменты меня сильно смутили. Во-первых, сам Домовой в виде черного цыпленка,- это ооочень необычно; во-вторых, обязанности сего существа помогать зарабатывать деньги хозяину и гонять его. В меня в голове как-то больше витает образ русских домовых, которые смотрят за хозяйством и выглядят как маленькие человечки с бородой, еще меньше гномов. Возможно это ошибка перевода, или таков чешский фольклор.

А вот влияние его работоспособности на коллектив это описано гениально! Пока Домовой вкалывает зарабатывая своему хозяину, возникает вопрос что делать? Слишком быстро работает, перекрывает все нормативы, как его проводить по табелям. Можно было бы сказать, что это устарело, и относится к советскому периоды. А вот нет, сейчас тоже самое. Если кто-то регулярно перекрывает норматив, то норму повышают и в итоге работать надо будет больше но за те же деньги.

Отличный сатирический рассказ, который будет особо понятен рабочим.

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Хороший юмористический рассказ, написанный в стиле Ярослава Гашека. Очень легко представить подобную историю в устах кого-то вроде Швейка.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх