Томас Мур «Ирландия, смех твой и слёзы в глазах»
- Средняя оценка:
- 7.17
- Оценок:
- 6
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Томас Мур
Ирландия, смех твой и слёзы в глазах
Erin! The Tear and the Smile in Thine Eyes
Стихотворение
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — А. Големба (Эрин! В слезах улыбаешься ты); 1975 г. — 1 изд.
- — А. Ревич (Ирландия, смех твой и слезы в глазах); 1981 г. — 4 изд.
- — Д. Ознобишин (Эрин); 1986 г. — 1 изд.
Входит в:
— антологию «Поэзия народов мира», 1986 г.
— антологию «Прекрасное пленяет навсегда. Из английской поэзии ХVII-ХIХ веков», 1988 г.
Издания: ВСЕ (6)
- /период:
- 1970-е (1), 1980-е (4), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (6)
- /перевод:
- А. Големба (1), Д. Ознобишин (1), А. Ревич (4)
1975 г.
1981 г.
1986 г.
1986 г.
1988 г.
2011 г.
страница всех изданий (6 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: