Филип Фармер «Эксклюзивное интервью с лордом Грейстоком»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Ироническое | Социальное | Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная )) | Вторичный литературный мир
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Сверхъестественные способности, супергерои | Становление/взросление героя | Генетические эксперименты, мутации
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Фармер в качестве героя рассказа берет интервью у Тарзана, которому уже 82 года. Он цивилизован и прекрасно говорит по-английски, но с американским акцентом.
Входит в:
— цикл «Эдгар Райс Берроуз. Свободные продолжения»
— цикл «Тарзан» > цикл «Тарзан Эдгара Райса Берроуза. Свободные продолжения» > Повести и рассказы
— сборник «The Book of Philip José Farmer», 1973 г.
- /языки:
- русский (3)
- /тип:
- книги (1), самиздат (2)
- /перевод:
- А. Думеш (2), Я. Стрыков (1)
1997 г.
Самиздат и фэнзины:
2020 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
markfenz, 1 сентября 2020 г.
Замечательная, полная светлой иронии, фантазия, где реальный Филип Фармер берет интервью у «реального» лорда Грейстока. Лорд повествует о том, что — правда, а что — нет в романах Э.Р. Берроуза. Грейсток говорит по-английски с американским акцентом, а на языке мангани — с человеческим. Описывает свою встречу с собственным автором — Берроузом, замечая, что тот не слишком серьезно относится к своим романам.
Кстати, в оригинальном тексте есть примечательное генеалогическое древо Тарзана, к сожалению, отсутствующее в опубликованном переводе в Полярисе.
В итоге: приятная зарисовка, написанная с любовью и с интересными подробностями.
Поклонникам Тарзана читать не обязательно. Поклонникам Фармера — мастрид!