fantlab ru

Фредерик Форсайт «Чудо»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.42
Оценок:
12
Моя оценка:
-

подробнее

Чудо

The Miracle

Повесть, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 6
Аннотация:

Что может быть общего между мученицей Катериной Милосердной, жившей в средние века, чудесным исцелением солдат, воевавших на полях второй мировой войны, и обычным туристом из Канады, приехавшим на местный праздник в Италию?

Входит в:

— сборник «Ветеран», 2001 г.

Издания: ВСЕ (2)
/период:
2000-е (2)
/языки:
русский (2)
/перевод:
Н. Рейн (1)

Ветеран
2002 г.
Ветеран
2005 г.

страница всех изданий (2 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Форсайт просто красавчик — уложил в довольно короткий рассказ три истории. Первая — про ВМВ — подается сходу и довольно банальна. Вторая — про средневековую Сиенну начинает добавлять мистическую окраску в казалось бы простой сюжет. И вот когда читатель уже расслабил извилины и булки, в последнем абзаце книги, происходит выбивание дна второй истории и на свет вылазит история третья — Как Все Было На Самом Деле. Ощущения от такой вот загогулины неописуемые — тут тебе и желание

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
постучать по карману, а вдруг еще чего мимоходом украли,
так и мысль а вдруг такое или что-то подобное могло иметь место?

Оценка: 9
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Рассказ Форсайта «Чудо» — непохож на его шпионские триллеры, тут совсем другая история. Действие происходит в итальянском городке Сиена, туристы из Канады приехали на праздник Палио, жена подвернула ногу, и они забрели в какой-то двор с дубовой дверью. Там местный хирург рассказывает им легенду про Катерину Милосердную — девушку из богатой семьи, которая бросила всё ради помощи нищим и умерла мученической смертью в XVI веке. А потом её дух якобы вернулся во время Второй мировой, чтобы спасти раненых солдат.

Идея в принципе интересная, но исполнение подкачало. Форсайт известен детализацией, но здесь она работает против рассказа. Половина текста — это исторические экскурсы про средневековые нравы и религиозные распри, которые сбивают темп. Современная линия с туристами неинтересна — они просто слушатели, их личностной реакции почти нет. Финал с намёком на чудо скорее разочаровывает, чем трогает. Ожидаешь большего от Форсайта.

Для сборника «Ветеран» вещь слабовата. Читается быстро, но послевкусия почти не оставляет. Если любите Форсайта за «День Шакала» или «Псы войны», тут будет скучно. Оценка: 6/10 — на один раз

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх