Борис Стругацкий ««Трудно быть богом»»
Изначально повесть должна была быть приключенческой и даже романтической. С мушкетёрами, серенадами, мятежными принцами и задорными драками на шпагах.
Однако в процессе авторы полностью пересмотрели идейное наполнение, написав острое социально-политическое произведение.
О том, какие изменения в общественно жизни страны имели место во время написания книги, можно прочитать в данной статье.
Входит в:
— журнал «Если 1999'1-2», 1999 г.
— «Комментарии к пройденному», 1999 г.
- /период:
- 1990-е (1), 2000-е (6), 2010-е (6), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (12), английский (1), немецкий (1), итальянский (1)
- /перевод:
- Д. Баччи (1), О. Бормашенко (1), Э. Симон (1)
2001 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2009 г.
2009 г.
2011 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2022 г.
Периодика:
1999 г.
Издания на иностранных языках:
2014 г.
2017 г.
2023 г.
страница всех изданий (15 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Marsianin-2000, 30 мая 2026 г.
Статья в настоящее время познавательна скорее с исторической точки зрения, как взгляд современника на события давно оставшиеся в прошлом. С учетом того, что с момента написания повести прошло более шестидесяти лет, отдельные опасения автора вызывают для человека незнакомого с историей только недоумение. Равно как например и странная и непонятная для современной молодежи анаграмма главного злодея в его первоначальном виде Рэбия. В целом рекомендую для ознакомления тех лиц, которые искренне интересуются творчеством этого замечательного тандема, для лучшего понимания их творческого пути.
artem-sailer, 18 февраля 2021 г.
Большая часть статьи Бориса Стругацкого посвящена социально-политическим изменениям, во время которых была написана повесть «Трудно быть богом». Как известно, изначально произведение должно было быть приключенческим и даже романтическим — с пьяными гвардейцами, весёлыми потасовками (без жертв, разумеется), мятежными принцами и прочими тремя мушкетёрами. Однако время было непростое, 1963 год, конец оттепели, наметились заморозки, которые привели, как оказалось, к глубокой идейной заморозке. Хрущёва снимут через год, но пока ещё допускалась некоторая вольница, за которую, впрочем, могли и взгреть. В общем, странное время. Противоречивое настолько, что АБС полностью пересмотрели идейную суть своего произведения и написали острую социально-политическую повесть.
Да уж, сегодня ТББ уже и не кажется таким уж острым произведением, а опасения авторов могут вызвать недоумение. Такая вот ирония судьбы: в книге много внимания уделяется изменениям моральных ценностей человека с течением времени, с развитием цивилизации. Так же меняется и восприятие этой повести.