fantlab ru

Юн Ха Ли «Возрождённое орудие»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.48
Оценок:
67
Моя оценка:
-

подробнее

Возрождённое орудие

Revenant Gun

Роман, год; цикл «Механизмы Империи»

Аннотация:

Когда Шуос Джедао пробуждается, он понимает, что что-то пошло не так. Его немногочисленные воспоминания говорят ему, что он семнадцатилетний курсант, но его тело старше на десятилетия. Гексарх Нирай Куйен повелевает Джедао отвоевать разрушенный гексархат, хотя Джедао не помнит себя солдатом, не говоря уже о генерале. Вряд ли навыков видеоигр достаточно, чтобы руководить армией, ведь так?

Вскоре Джедао узнает, что всё ещё хуже. Солдат фракции Кел можно принудить повиноваться ему, но они продолжают его ненавидеть из-за бойни, которую он не помнит. Куйен, несмотря на всё своё дружелюбие, тиран. Хуже всего, на Джедао и Куйена охотится враг, который знает о Джедао и его преступлениях больше, чем он сам...

© Перевод аннотации skein

Входит в:

— цикл «Механизмы Империи»  >  Uncertain Present


Номинации на премии:


номинант
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2019 // Роман

номинант
Хьюго / Hugo Award, 2019 // Роман

номинант
Премия Артура Ч. Кларка / Arthur C. Clarke Award, 2019 // Роман

номинант
Локус / Locus Award, 2019 // Роман НФ


Издания: ВСЕ (2)

Возрожденное орудие
2020 г.

Издания на иностранных языках:

Revenant Gun
2018 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  8  ] +

Ссылка на сообщение ,

Дочитал до середины, бросил.

К третьей части цикла Ли явно потерял(а) остатки интереса к судьбам выдуманной империи и к космическим сражениям, и всецело отдался(ась) описаниям еды, однополых отношений, задушевных разговоров и надрывных переживаний. Отдельные главы посвящены прошлому каждого персонажа, чтобы читатель мог узнать, как персонаж стал таким тонко чувствующим и ранимым.

Событий за первые 150 страниц не происходит вообще, т.е. никаких, ни одного, это не фигура речи, это факт. Уцелевший генералитет империи планирует атаковать какой-то важный военный завод в одной из звездных систем под контролем повстанцев. Планирует, планирует, планирует, планирует... наверное, к концу книги начнут атаковать. Лидеры повстанцев тем временем, эээ, изучают юношеские дневники одного из имперских генералов, натурально, как он ходил в школу, учился и рос. Изучают, изучают, изучают. На этом все.

Братцы, ну как так можно вообще.

-----------

P.S. В целом трилогия по своей структуре сильно напоминает «Радч» от Энн Леки — первая книжка цикла реально неплохая и самобытная, а дальше начинающий автор еще толком ничего не придумал, но писать хочется, и денег хочется, и больше всего хочется высказаться на волнующие темы социального неравенства и угнетения, и еще обязательно побольше про отношения, желательно про однополые — ну и пошла мельница молоть.

Оценка: 4
– [  9  ] +

Ссылка на сообщение ,

Почему решил прочитать: финал новой космооперной трилогии. Прочитал два тома, надо третий прочитать. Книга номинант на четыре серьезные фантастические премии

В итоге: «Гамбит девятихвостого лиса» был любопытной и необычной книжкой, а вот «Стратагема ворона» показалась очень средней и излишне мелодраматичной. Чем же окажется «Возрождённое орудие»?

После событий второй части прошло несколько лет. Остатки гекзархата разрываемы войной между традиционалистами из Протектората и радикалами из демократической Конвенции (текст слабо вычитан, иногда проскальзывает другое название этого объединения — Договор).

Вновь воплощённый генерал Джедао оказывается на службе Нирая Куджена, бессмертного, злобного, но единственного технического гения вселенной трилогии «Механизмов империи». Кстати, название трилогии («The Machineries of Empire») оказывается издевательски-маркетинговым и просто троллит читателя: в книгах нет ни Империи, ни особой Машинерии, если не считать за таковую Календарь и основанные на нём Формации.

Проблема Джедао, и рассчитывающего на него Куджена в том, что у Джедао амнезия и он считает себя 17-летним курсантом.

Фактически, он попадает в ситуацию «Эндер наоборот»:

"«Притворись, что это видеоигра», – велел он себе, пусть относиться к такой серьезной вещи, как война, словно это была игра, и было неловко.»

Куджен сразу же вручает гениальному полководцу аналог СуперСтарДестроера с чудо-пушкой, боевой рой Кел и просит подчинить Галактику.

Тем временем Кел Черис, носительница еще одной личности Джедао, исследует тёмные тайны Куджена. Эта линия любопытна тем, что происходящее подаётся с точки зрения змееформы, разумного робота-сервитора.

Повествование о текущих событиях перемежается третьей линией — о Келе Брезане и о том, как устанавливался новый порядок вещей.

Основной сюжетный троп «Возрождённого орудия» — борьба с «Бессмертным Императором», как в последних романах цикла «Стэн» или в некоторых книгах Расширенной Вселенной Звёздных Войн.

Основная неожиданность связана с природой мотов, местных звездолётов. В первых частях ничто не указывало на то, что это не просто космические корабли.

В романе по-прежнему много внимания уделяется полу, гендеру и языку тела, а также украшениям, фасонам одежды , предметам интерьера и прочим штучкам, интересным, мне кажется, только женскому полу.

Вся эта гиперсентиментальность, казалось бы, бравых вояк, чрезмерное внимание к бижутерии и элементам декора в середине романа закономерно приводит к сцене однополого секса по принуждению, а потом еще к одной. Добавило ли это что-то к характерам героев? Вряд ли. Но Юн Ха Ли пропедалировал(а) свою трансгендерность и повысил(а) шансы в премиальном сезоне чутких к подобному современных фантастических премий.

Большую часть книги действия практически нет, только разговоры и переживания очень разных, но одинаково ранимых персонажей. А мир, к сожалению, не настолько интересен, чтобы получать удовольствие от одной болтовни и внутреннего надрыва всех персонажей.

Кульминация яркая, но не настолько закрученная, как могла бы.

Посткульминационные финалы затянуты и не особо нужны.

Сравнивая с трилогией Леки — «Механизмы империи» начались намного бодрее, чем трилогия «Слуг», но и скатились к третьему тому намного сильней, чем «Слуги». В целом, две эти политкорректные и инклюзивные трилогии очень похожи, как по настроению, так и по антуражу.

Спасибо издателю за то, что всё-таки сподобился выпустить окончание трилогии и «фи» Юн Ха Ли за превращение военной космической фантастики в нудную, сентиментальную, мелодраматическую, и главное, скучную слёзодавилку в худших традициях настоящих «мыльных опер».

3(ПЛОХО)

Оценка: 3
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сдается мне, господа, это был фанфик... такой, знаете, классический — о невинном, но впечатляющем во всех смыслах герое, вынужденном бороться с прекраснейшим развращенным врагом, и вся галактика вращается вокруг этой истории любви, осыпанной лепестками сакуры... Ну и, конечно, «все геи», как же без этого. Это объяснило бы и наивность сюжета, и картонность героев, и отсутствие описания мира.

Но хотелось бы прочесть все-таки сначала канон, а не фанфик. С внятной историей, адекватной политикой и хотя бы парой десятков персонажей из тысяч миров в кадре. А красивые названия можно оставить.

Оценка: 5
– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

По-моему, только сцены гомосексуального секса были выписаны авторшей с любовью и тщанием, а остальная «фантастика» служит лишь декорациями.

Худшая книга из трилогии.

Оценка: 3


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх