Ольга Громыко «Сложности перевода». Классификация по жанрам
Жанровые оценки посетителей:
lord199 : 2023-12-21 16:57:43
Username63 : 2023-12-06 21:50:05
Simkolp : 2022-09-16 16:22:56
ensign : 2022-03-14 09:33:18
ash945 : 2021-08-23 06:47:59
Дон Румата : 2021-07-27 14:44:22
Славич : 2021-07-25 17:56:46
Milliard : 2021-04-08 19:51:04
swed : 2021-04-07 17:16:47
cdewq : 2020-09-27 20:55:15
iwanip : 2020-04-07 22:55:53
pkkp : 2020-03-17 22:20:58
ShadeHuntress : 2020-03-13 15:13:37
pontifexmaximus : 2020-03-09 13:06:52
benagr : 2020-02-05 23:14:43
Double : 2020-01-26 22:03:56
Mails79 : 2019-12-02 21:41:00
Денчик : 2019-09-11 20:59:34
Russofana : 2019-01-17 14:06:13
Swetik-tik : 2018-09-19 22:00:32
Yunga : 2018-07-13 23:56:44
iskender-leon : 2018-06-20 08:58:43
Бывший : 2018-06-11 15:05:29
tsur : 2018-03-29 08:45:58
Deweina : 2018-03-19 10:28:45
scevi : 2018-02-23 02:17:48
Эгоистка71 : 2018-02-07 16:07:06
lord199 : 2023-12-21 16:57:43
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Становление/взросление героя | Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Username63 : 2023-12-06 21:50:05
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Simkolp : 2022-09-16 16:22:56
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
ensign : 2022-03-14 09:33:18
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
ash945 : 2021-08-23 06:47:59
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Дон Румата : 2021-07-27 14:44:22
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Славич : 2021-07-25 17:56:46
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Религиозное (Религия, придуманная автором) | Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Milliard : 2021-04-08 19:51:04
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
swed : 2021-04-07 17:16:47
- Жанры/поджанры: Фантастика
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
cdewq : 2020-09-27 20:55:15
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
iwanip : 2020-04-07 22:55:53
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
pkkp : 2020-03-17 22:20:58
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
ShadeHuntress : 2020-03-13 15:13:37
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
pontifexmaximus : 2020-03-09 13:06:52
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
benagr : 2020-02-05 23:14:43
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Double : 2020-01-26 22:03:56
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | Космоопера)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Искусственный интеллект | Ксенофантастика | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Mails79 : 2019-12-02 21:41:00
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Денчик : 2019-09-11 20:59:34
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Russofana : 2019-01-17 14:06:13
- Жанры/поджанры: Реализм | Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | Космоопера)
- Общие характеристики: Психологическое | Научно-популярное, познавательное | Социальное | Юмористическое | Ироническое
- Место действия: Вне Земли (Ненайденные (вымышленные) планеты | Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Клоны и клонирование | Ксенофантастика | Пираты | Роботы | Изобретения и научные исследования | Спецслужбы | Киберсети, нейросети, киборги, наномашины
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Swetik-tik : 2018-09-19 22:00:32
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Yunga : 2018-07-13 23:56:44
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
iskender-leon : 2018-06-20 08:58:43
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Ироническое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Искусственный интеллект | Ксенофантастика | Роботы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Бывший : 2018-06-11 15:05:29
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Ироническое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
tsur : 2018-03-29 08:45:58
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Ироническое | Производственное
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Deweina : 2018-03-19 10:28:45
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели | Искусственный интеллект | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
scevi : 2018-02-23 02:17:48
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Юмористическое | Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Эгоистка71 : 2018-02-07 16:07:06
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Вне Земли (Открытый космос | Планеты другой звёздной системы)
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Ксенофантастика | Путешествие к особой цели | Становление/взросление героя | Искусственный интеллект | Спорт, культура и досуг
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой