Астрид Линдгрен «Эмиль из Лённеберги»

(Я читала сборник 2017 года, тот, что желтенький)

Доброе старое.

Какое это порой счастье взять книжку и прочитать просто про детей. Про детей, над которыми не дрожат, над теми, кто совершает поступки, кто действует не по злобе, а потому что весь мир — это одно большое приключение. Просто дети, просто шалости, просто приключения и просто отношения в семье, простые, понятные, где у детей нет травм и у родителей тоже... ну кроме физических, потому что так получилось)

Наверное, я люблю старые детские книжки за то, что там дети просто дети, за то, что семьи — это именно семьи, а не клубки из змей. А книги Астрид Линдгрен в переводе Лунгиной — это еще отдельное наблюдение над тем как думает ребенок, и ты веришь в то, что прочитал, потому что тебе знакомы мотивации. Разве же мы не закрывали двери везде, если нас отправили их закрыть и тем самым запирали там кого-нибудь случайно? А знать, что тебе влетит и бежать в место наказание заранее? У родителей есть рассказ про то, что я нашкодила и сама в угол встала, а потом оттуда возмущалась) Эмиль вот занимался более благородным делом, он выстругивал человечков сидя в месте наказания.

И главное у Астрид Линдгрен — это характеры. Можно очень легко представить человека по описанию, по тому, как он разговаривает, как делает свои дела, как двигается, как думает. И ты прекрасно представляешь служанку Лину, которая довольно меркантильна, но при этом и наивна, поэтому бУхает, не подумав, а пытаясь объяснить и исправить ситуацию, только больше себя закапывает. Знаем мы таких людей. Знаем и узнаем мать семейства, хоть в последнее время таких женщин стало сложнее встретить, потому что она именно женщина, а на передний план чаще стали вылезать курицы. А я так соскучилась по образам именно настоящих женщин и в книгах, и в фильмах, их стало так мало, словно их и не существовало никогда, а вот так возьмешь детскую книгу и вот она, была и есть. Жаль, что про таких перестали писать. Так что это отдельный праздник прочитать, про нормальную женщину, с ее простыми радостями и переживаниями, создающими большую теплую жизнь.

Казалось бы, книга про мальчишку, про то, как у него получалось влипать в разные истории, большей частью все же забавные, а не страшные. Про то, что он действительно добрый и ответственный. А начинаешь читать и оказывается, что книга это то, что ты уже не можешь найти в современной литературе. Семья, понимание, умение слушать, умение ценить жизнь и умение работать. Про женщину. Про решение стать достойным.

Удивительно красивая, добрая и умная книга. Соскучилась я по такой литературе.

Вот закончилась сессия, и решила я что-нибудь для души перечитать. В не помню уже какой раз рука привычно потянулась к Эмилю. Я обожаю этого сорванца, шалуна и фантазёра, который обязательно станет председателем сельской управы. Несмотря на все его шалости, проказы, он добрый и славный и думает не только и не столько о себе, сколько о других, я очень люблю главу о стариках из богадельни, которых он угощает праздничным обедом. Он знает, что у каждого должен быть праздник.

А ещё все шалости он совершает, конечно, не нарочно, просто натура такая: деятельная, любопытная, неунывающая. И не виноват он в том, что многие жители хутора Каттхульт готовы променять его на землетрясение:

Должна же быть на свете справедливость. Нельзя, чтобы все беды разом обрушились на американцев. Но я готова с ними поменяться, я бы с радостью им написала: «Вот вам Эмиль, а землетрясение пришлите нам!»

Это самая весёлая книга Астрид Линдгрен, самая оптимистичная. Может быть, потому, что Эмиль очень живой, очень общительный, умеющий получать удовольствие ото всего на свете.

Для любого взрослого или ребёнка этак книжка — подарок, потому что она помогает оказаться в детстве.

Самая замечательная детская книжка, которую обязательно должен прочитать каждый ребенок! Я прочитала ее уже большой — лет в 12 или около 15-ти, но до сих пор ее люблю.

Забавно, но каждый ребенок может быть Эмилем, простым шведским мальчишкой, характерной чертой которого является проказничество. Он проказничает не потому, что хочет кого-то обидеть или ему нравится делать плохо, а потому, что он такой ребенок. За каждую проказу он сидит в сарае, где стругает из чурбачков деревянные фигурки. У него есть сестра — маленькая Ида, которую он время от времени терроризирует. Ровно как и родителей, а также помощницу Лину. Зато любит Альфреда, второго работника. Живут они все на хуторе, что также придает истории романтический деревенский ореол.

Когда у проказника появляется поросенок Свинушок, в нем открываются и другие черты — доброта и сострадание. Эти же черты проявляются, когда он в пургу везет больного Альфреда в город к врачу, в том время как через эту пургу никто, даже снегоочиститель, не смог пробиться.

Как и в каждом своем герое, Астрид Линдгрен воплотила в простом мальчишке с хутора все доброе, что должно быть заложено в ребенке, но также то, что может быть в нем заложено волей или неволей.

Самая лучшая детская книжка наряду с «Ветер в ивах» Грэма.

10 из 10

Когда я в детстве получила журнал «Костер» и прочитала там начало «Эмиля из Леннеберги», я испытала настоящее потрясение в самом приятном смысле слова. Я даже не представляла себе, что бывают такие смешные книжки на свете! С «Эмилем» были срочно ознакомлены все мои друзья и ближайшие родственники, и мы дружно с огромным нетерпением стали ждать продолжения. C того самого времени при слове «Эмиль» непроизвольно появляется улыбка и вспоминаются проделки этого несносного мальчишки. Когда через много лет мы купили дочке книгу про Эмиля, в доме опять был праздник. Без конца к нам прибегал ребенок с книжкой и, задыхаясь от смеха, дочка читала нам целые страницы.

А мне кажется он существует! этот веселый, смешной Эмиль. я не могла оторваться от этой повести в детстве. мне кажется я до сих пор вижу этого мальчишку..хочу перечитать снова, снова окунуться в этот мир, где каждый день мальчишка по имени Эмиль придумывал различные проказы..

Смешно, поучительно и очень искренне. Поймала себя на том, что это – первая книга за всю мою жизнь, которую я даже про себя читала с выражением.

И ещё. О чём я думала, читая книгу? Вот перед нами пятилетний мальчик, имеющий уйму обязанностей по дому, способный запрячь лошадь и в одиночку уехать в соседний город, умеющий обращаться и с огнеопасным, и с колюще-режущим, самостоятельно принимающий решения и отвечающий за них. Нынешние тридцатилетние не все на это способны. Ладно, предположим, неспокойно на улицах – страшно родителям отпускать детишек одних из дома до совершеннолетия. Но остальные навыки? Была свидетелем, как в обувном магазине двадцатилетний детина мерил незашнурованные кроссовки. И пытался их зашнуровать сам. Когда он ушёл, оставив продавцам сплетённую паутину, – ржал весь магазин. Эмиль острым ножом резал по дереву, и никому и в голову не приходило, что он может с этим ножом не справиться, а здесь лось, который мог бы быть Эмилю папой, не в состоянии шнурки завязать!

«Эмиль» — одна из тех детских книг, от которых, чем старше становишься, тем больше получаешь удовольствия. Побольше бы таких книг. И таких Эмилей.

Почему Эмиль столь популярен во всём мире столько лет? Да потому что у всех детей одна национальность — ребёнок и Эмиль — само воплощение детскости, непосредственной и необтёсанной жизнью. И при чтении рассказов из книги этот ребёнок просыпается в каждом, забитый бытом, загнанный куда-то вглубь души. Он выходит и с улыбкой говорит: «Ну здравствуй, вот мы и снова вместе!»

С «Эмилем из Лённеберги» у меня связаны самые лучшие воспоминания из детства и поэтому люблю его часто перечитывать.

Мальчик Эмиль живет с родителями, младшей сестренкой и несколькими слугами на далеком хуторе в Швеции. Это очень добрый, смышленый, подвижный малыш, который постоянно попадает в различные переделки и устраивает множество проказ. Его мама даже завела специальную синюю тетрадку, где описывает его шалости. Вся книга состоит из подробного описания этих самых шалостей. Конечно, она наивная, как и любая детская литература, но по-своему очаровательная. Она будет интересна не только детям, но и взрослым, желающим отвлечься от тревог и забот. После прочтения осталось теплое чувство, словно встретилась с давно забытым другом из детства ))

Помню, как в детстве читала))) Незабываемо)) От книжки просто не отрывалась:smile: Линдгрен знает своё дело))))