1998:

лауреат

Премия Джеймса Типтри младшего / James Tiptree Jr. Award, 1997 → Путешествия со Снежной Королевой / Travels with the Snow Queen (1996)

1999:

	лауреат	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1999 // Рассказ → Шляпа Специалиста / The Specialist's Hat (1998)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 1999 // Рассказ → Путешествия со Снежной Королевой / Travels with the Snow Queen (1996)

2001:

	номинант	Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2001 // НФ/фэнтези книги - Выбор Читателей. 5-е место (сборник) → Всё это очень странно / Stranger Things Happen (2001)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2001 // Рассказ → Туфли и брак / Shoe and Marriage (2000)

2002:

	лауреат	Небьюла / Nebula Award, 2001 // Короткая повесть → Луизин призрак / Louise's Ghost (2001)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2002 // Сборник → Всё это очень странно / Stranger Things Happen (2001)

2003:

номинант

Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2003 // Специальная премия непрофессионалам (Small Beer Press)

2004:

	лауреат	Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2004 // Антология → Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези / The Year's Best Fantasy and Horror: Seventeenth Annual Collection (2004)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2004 // Специальная премия для профессионалов (Small Beer Press)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2004 // Повесть → Хортлак / The Hortlak (2003)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2004 // Антология → Trampoline: an anthology (2003)

2005:

	номинант	Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2005 // Авторский сборник → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2005 // Повесть / Короткая повесть → Чрезвычайные планы по борьбе с зомби / Some Zombie Contingency Plans (2005)
	номинант	Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2005 // Антология → Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези / The Year's Best Fantasy and Horror: Seventeenth Annual Collection (2004)
	номинант	Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2005 // Малая форма → Волшебный ридикюль / The Faery Handbag (2004)
	лауреат	Хьюго / Hugo Award, 2005 // Короткая повесть → Волшебный ридикюль / The Faery Handbag (2004)
	лауреат	Локус / Locus Award, 2005 // Короткая повесть → Волшебный ридикюль / The Faery Handbag (2004)
	номинант	Локус / Locus Award, 2005 // Антология → Лучшее за год 2005: Мистика. Магический реализм. Фэнтези / The Year's Best Fantasy and Horror: Seventeenth Annual Collection (2004)
	номинант	Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2005 // НФ/фэнтези книги - Выбор Читателей. 5-е место (сборник) → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Лучшие книги года по версии SF сайта / SF Site's Best Read of the Year, 2005 // НФ/фэнтези книги - Выбор Редакторов. 3-е место (сборник) → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Мемориальная премия Теодора Старджона / Theodore Sturgeon Memorial Award, 2005 // Лучшее произведение малой формы → Каменные звери / Stone Animals (2004)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2005 // Специальная премия для профессионалов (Small Beer Press)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2005 // Рассказ → Волшебный ридикюль / The Faery Handbag (2004)

2006:

	лауреат	Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2006 // Малая форма → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Хьюго / Hugo Award, 2006 // Повесть → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Премия Международной Гильдии Ужаса / International Horror Guild Awards, 2006 // Авторский сборник → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	лауреат	Локус / Locus Award, 2006 // Авторский сборник → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Локус / Locus Award, 2006 // Рассказ → Чрезвычайные планы по борьбе с зомби / Some Zombie Contingency Plans (2005)
	лауреат	Локус / Locus Award, 2006 // Повесть → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	лауреат	Локус / Locus Award, 2006 // Антология → Лучшее за год 2007. Мистика, фэнтези, магический реализм / The Year's Best Fantasy and Horror: Eighteenth Annual Collection (2005)
	лауреат	Небьюла / Nebula Award, 2005 // Короткая повесть → Волшебный ридикюль / The Faery Handbag (2004)
	лауреат	Небьюла / Nebula Award, 2005 // Повесть → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Мемориальная премия Теодора Старджона / Theodore Sturgeon Memorial Award, 2006 // Лучшее произведение малой формы. 3-е место → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2006 // Сборник → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2006 // Повесть → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Молодые львы / Young Lions Fiction Award, 2006 // (сборник) → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)

2007:

	номинант	Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2007 // Антология → The Year's Best Fantasy and Horror: Nineteenth Annual Collection (2006)
	номинант	Локус / Locus Award, 2007 // Антология → The Year's Best Fantasy and Horror: Nineteenth Annual Collection (2006)

2008:

	номинант	Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 2008 // Сборник рассказов / Переводной сборник рассказов (США) → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2008 // Короткая форма, переведённая на французский → Магия для начинающих / Magic for Beginners (2005)
	номинант	Локус / Locus Award, 2008 // Антология → The Best of Lady Churchill's Rosebud Wristlet (2007)
	номинант	Локус / Locus Award, 2008 // Антология → The Year's Best Fantasy and Horror: Twentieth Annual Collection (2007)

2009:

	лауреат	Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 2009 // Короткая форма, переведённая на французский «La Jeune détective et autres histoires étranges» (сборник; французское издание)
	номинант	Локус / Locus Award, 2009 // Авторский сборник → Милые чудовища / Pretty Monsters (2008)
	номинант	Локус / Locus Award, 2009 // Антология → The Year's Best Fantasy and Horror: Twenty-First Annual Collection (2008)
	лауреат	Локус / Locus Award, 2009 // Повесть → Милые чудовища / Pretty Monsters (2008)
	лауреат	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2009 // Специальная премия для профессионалов (Small Beer Press / Big Mouth House)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2009 // Сборник → Милые чудовища / Pretty Monsters (2008)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2009 // Антология → The Year's Best Fantasy and Horror: Twenty-First Annual Collection (2008)

2011:

	лауреат	«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2010 // Книги — Сборник → Милые чудовища / Pretty Monsters (2008)
	лауреат	Премия имени Ширли Джексон / Shirley Jackson Award, 2011 // Короткая повесть → Летний народ / The Summer People (2011)
	номинант	Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 2011 // Переводная книга фэнтези (США) → Всё это очень странно / Stranger Things Happen (2001)

2012:

	номинант	Локус / Locus Award, 2012 // Антология → Стимпанк! / Steampunk! An Anthology of Fantastically Rich and Strange Stories (2011)
	номинант	Локус / Locus Award, 2012 // Короткая повесть → Летний народ / The Summer People (2011)
	номинант	Премия Игнотуса / Premio Ignotus, 2012 // Зарубежный рассказ (США) → Волшебный ридикюль / The Faery Handbag (2004)
	номинант	Премия имени Ширли Джексон / Shirley Jackson Award, 2012 // Рассказ → Два дома / Two Houses (2012)

2013:

лауреат

Премия О. Генри / O. Henry Award, 2013 → Летний народ / The Summer People (2011)

2014:

номинант

Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 2014 // Переводная книга фэнтези (США; сборник) → Магия для «чайников» / Magic for Beginners (2005)

2015:

	номинант	Премия имени Ширли Джексон / Shirley Jackson Award, 2015 // Авторский сборник → Вляпалась! / Get in Trouble (2015)
	номинант	Опрос читателей журнала «Strange Horizons» / Strange Horizons Readers’ Poll, 2015 // Рассказ. 5-е место → The Game of Smash and Recovery (2015)
	лауреат	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2015 // Антология → Monstrous Affections: An Anthology of Beastly Tales (2014)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2015 // Рассказ → Я вижу тебя насквозь / I Can See Right Through You (2014)

2016:

	номинант	Пулитцеровская премия / Pulitzer Prize, 2016 // Художественная книга (сборник) → Вляпалась! / Get in Trouble (2015)
	лауреат	Мемориальная премия Теодора Старджона / Theodore Sturgeon Memorial Award, 2016 // Лучшее произведение малой формы → The Game of Smash and Recovery (2015)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2016 // Сборник → Вляпалась! / Get in Trouble (2015)

2017:

	номинант	«Итоги года» от журнала «Мир Фантастики», Итоги 2016 // Книги — Авторский сборник года → Вляпалась! / Get in Trouble (2015)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2017 // Специальная премия для профессионалов за вклад в жанр

2020:

номинант

Локус / Locus Award, 2020 // Рассказ → The Girl Who Did Not Know Fear (2019)

2022:

номинант

Локус / Locus Award, 2022 // Короткая повесть → Skinder's Veil (2021)

2023:

	номинант	Премия журнала "Kirkus Reviews" / Kirkus Reviews Prize, 2023 // Художественная литература (сборник) → White Cat, Black Dog (2023)
	номинант	Всемирная премия фэнтези / World Fantasy Award, 2023 // Специальная премия для профессионалов вместе с Гевином Грантом за издательство "Small Beer Press"