Gary McMahon
What They Hear in the Dark
Я уже писал о книгах издательства Nightjar Press (черт, я рецензировал все их книги!), запустившего серию сдвоенных релизов так называемых чэпбуков – одна книга\один рассказ. Все шесть на данный момент изданных книг содержали по выдающемуся рассказу, поднимая очень высокую планку для писателей, работающих в области т.н темной литературы. Теперь появилось еще одно британское издательство, тоже занимающееся выпуском чэпбукс. Стартовая книга получилась очень сильной.
Гэри Макмэхон далеко не дебютант, он автор как многочисленных романов, так и нескольких сборников рассказов. «What They Hear in the Dark» — прекрасный образчик того, как не используя прямолинейных приемов, можно нагнетать атмосферу, сводя фантастический элемент по сути к минимуму.
После насильственной смерти сына муж и жена переезжают в новый дом, рассчитывая начать все с начала. Дом, так же, как и их семейная жизнь, находится не в лучшем виде: требуется ремонт. Местом, где супруги могут отвлечься от давящей пустоты, становится некая Комната Тишины. В этой комнате абсолютно темно, а самое главное – в ней нет абсолютно никаких звуков. В эту Комнату не проникают звуки снаружи и гасятся все звуки, издаваемые внутри. Комната становится чем-то вроде наркотика для Роба и Бекки. Главное – не зайти слишком далеко.
Этот рассказ – не одноразовое чтение, которое можно испортить спойлером (хотя я все равно не буду раскрывать дальнейший сюжет). Макмэхон удивительно тонко чувствует то, о чем порой забывают многие авторы хоррор-литературы: самое страшное живет всегда внутри человека, а не снаружи. У автора достоверно получается описывать человека, которой потерял самое ценное в своей жизни, находящегося на грани и не знающего, как жить дальше.
Многообещающий дебют нового издательства. Будем следить, что преподнесет нам Spectral Press в следующий раз.