Конкурс рассказов Золотая


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «mastino» > Конкурс рассказов «Золотая Мантикора»
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Конкурс рассказов «Золотая Мантикора»

Статья написана 24 февраля 2011 г. 21:32

Фестиваль фантастики «Карпатская мантикора», литературный проект «Зоряна фортеця» и конкурс «Фантастическая регата» представляют новый совместный конкурс рассказов «Золотая Мантикора».

На основании конкурсных рассказов будет сформирован первый номер нового альманаха фантастики «Мантикора», презентация которого состоится в июне 2011 года на фестивале «Карпатская мантикора» (г.Ивано-Франковск).

Тема конкурса: «Легенды гор».

Объемы: 5000 – 20000 знаков.

Сроки: с 1 марта по 3 апреля 2011 года.

Конкурс пройдёт в два тура.

В первом туре голосованием участников будут определены лучшие рассказы, которые выйдут во второй тур.

Во втором туре экспертное жюри определит победителей из числа рассказов, вышедших во второй тур.

Голосование участников: 4 — 9 апреля 2011

Работа жюри: 10 — 25 апреля 2011

Рассказы принимаются на украинском и русском языках.

Для рассказов на украинском языке: http://manticore.starfort.in.ua

Для рассказов на русском языке: http://manticore.fantregata.com

Победители будут определены из общего числа рассказов, вышедших во второй тур, вне зависимости от языка произведения.

Победителей ждут призы фестиваля («Золотая Мантикора», «Большая Железная Мантикора» (выбор спонсоров), три «Железные Мантикоры») и публикации в альманахе на гонорарной основе. Произведения-победители, написанные на русском языке, для публикации будут переведены на украинский язык.





85
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение25 февраля 2011 г. 00:13
Хм, попробовать можно:-) Тема интересная, открывает хороший простор для фантазии.
Писать наверняка буду на русском — всё же художественным украинским я не слишком владею (да что уж там, и русским словом тоже не блещу — но всё же на родном языке оно как-то проще:-))


Ссылка на сообщение25 февраля 2011 г. 15:07
Интересно, попробовать стоит даже из-за вот этого:

цитата mastino

Произведения-победители, написанные на русском языке, для публикации будут переведены на украинский язык.

:)
ЗЫ. Это я серьезно, если чего :)))
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 февраля 2011 г. 16:24
ого!!! переведены на украинский!!!:-Dмне теперь еще больше хочется в конкурсе участвовать)):-)
 


Ссылка на сообщение25 февраля 2011 г. 16:25
Вот-вот!!!

цитата Книгочея

переведены на украинский!!!
:-)))
 


Ссылка на сообщение25 февраля 2011 г. 17:55
А что такого в переводе на украинский необычного?
 


Ссылка на сообщение28 февраля 2011 г. 08:13
Нет, улыбки — это так, вообще. Перевод на украинский — только плюс к возможности опубликоваться.


Ссылка на сообщение26 февраля 2011 г. 02:11

цитата mastino

А что такого в переводе на украинский необычного?

Да это они так, куражатся. У меня есть и украинские корни, поэтому в детстве я таскал у деда книги на четырех языках. На украинском читать было легче, чем, скажем, на немецком, понятнее. До сих пор в голове сидит сказка про Зализного вовка. Но языком как не владел, так и не владею. На самом деле, это, действвительно, круто, если рассказы переводят на другие языки. А переводом на украинский можно гордиться ни чуть не меньше, нежели переводом на английский. Самому писать на любом языке, кроме русского — немного стыдно, потому что колорит языка нужно чувствовать, нужно думать им. А ошибки я с удовольствием совершаю и в русском разговорном.


Ссылка на сообщение27 февраля 2011 г. 00:46
Начну писать, как только добью рассказ на нынешнюю Зоряну Фортецю, надо же руку набивать. А вообще молодцы.
Олег ты в Ивано Франковск собираешься ?


Ссылка на сообщение1 марта 2011 г. 14:22
Вот, у себя в ЖЖ тоже напишу.

Статуэтки обещают красивые, ручной работы. :)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение1 марта 2011 г. 17:34
Выиграешь — фотку статуэтки пришлешь?))
 


Ссылка на сообщение1 марта 2011 г. 19:21
Ты что, я не буду участвовать, я же там почётным гостем. :)
 


Ссылка на сообщение1 марта 2011 г. 19:21
Так помогу :))))


Ссылка на сообщение1 марта 2011 г. 18:20
Это круто, я очень рад,что в Украине есть люди, которым небезразлична фантастика как жанр (так что организаторам жму руку), Зоряна Фортеця для набивки руки тож ниче, мне там достаточно интересно и познавательно, особенно если учесть, что в сетке мало где можно почитать фантастику(написать и получить рецензию на укр.) Только вот мало там участников, на удивление. Думаю на Мантикору будет больше...


Ссылка на сообщение24 марта 2011 г. 18:08
Отправил им рассказик. Классическое фхэнтези в духе Дансени8-)


⇑ Наверх