* СОН НАКАНУНЕ ДУЭЛИ *

(подражание А. С. Пушкину)

Снова тучи надо мною
Собралися в тишине;
Рок завистливый бедою
Угрожает снова мне...



Я проснулся весь в поту,
Воздуха мне мало.
В страшном гибельном бреду
Смерть ко мне воззвала.

Не старуха то с косой,
Не с оскалом череп,
Не юродивый босой
Глянул, бельма вперив,

Не увидел я во сне
Тех, кто в битвах сгинул, –
– Белый конь приснился мне,
Посреди равнины.

Тишь недобрая вокруг,
Свет луны холодный,
Кто ты, враг мне или друг?
Или дух бесплотный?

Что же мне не по себе?
Отчего тревога?
Будто кланяюсь судьбе,
С лихом у порога.

Вот конь морду повернул,
Ноздри раздувая.
Чуя дух людской всхрапнул,
Паром обдавая.

Я, от ужаса застыв,
Как заворожённый.
А глазницы-то пусты,
Словно тьма бездонны!

Вдруг, как чёрт увидев крест,
Сатанинским ржаньем
Разразился… и исчез,
Адское созданье.

С ложа встал, налил вина
Да заправил трубку.
Будет литься кровь красна,
Как вино из кубка.

После ссоры сгоряча
Из-за той гречанки
Съездил недруг давеча
К знахарке-цыганке.

Торопился дуэлянт,
Нёсся, взмок до нитки.
Отыскал трусливый франт
Мрачную кибитку.

Сон проклятый на беду
Ведьма, знать, послала.
В страшном гибельном бреду
Смерть ко мне воззвала.

* Nightmare – с англ. «ночная кобыла», кошмар.
Мара – в старославянской мифологии – призрак, нечистая сила.