гибсон курит в сторонке

еще один автор, чья книга была издана Аст в серии Альтернатива, — Крис Сэкнуссемм. его роман Зейнсвилль был издан еще в 2007 году, но на него не обратили никакого внимания. Между тем у Сэкнуссемма интересная история с изданием своих книг. Сэкнуссемм не только прозаик, но еще и поэт и художник. Его дебютный роман Зейнсвилль был издан в 2005 году литературным импринтом. Русские читатели на Озоне отзываются о книге положительно:

— Отличная книга, Джонни Мнемоник по сравнению с этим прогулка по Диснейленду. Торговля органами, половые извращения и прочие радости жизни постапокалиптического мира- Ничего более необычного я до этой книги не читал, хотя и не чураюсь любых направлений в современной литературе. Это и в самом деле водевиль, но не ужасов, а какой-то дикой и увлекательной монстро-техно-фантастики. Потрясающий футуризм.- Смесь брошенных машин нуна и первых романов гибсона. Лично мне кажется, что именно в такой литературе будущее киберпанка, без хакеров и спуеркомпьютеров

Второй роман Сэкнуссемма тоже был издан как литературная фантастика — James Ellroy meets David Lynch in this addictive mix of noir and supernatural horror. Романы были успешно встречены критикой, но вот издателей автор все время смущал, сложно было втиснуть его в какие-то рамки. И вот третий роман автора Enigmatic Pilot издает жанровый импринт del rey, надеясь привлечь к автору фэнов. Роман получил блербы от Муркока, Джеффри Форда и Руди Рюкера, а пресса сравнивала Сэкнуссемма с Пинчоном и Чарльзом Портисом.

Зейнсвилль переводила Анна Комаринец, так что те, кто сталкивался с ее предыдущими переводами, могут представить, что примерно будет за перевод здесь.