Персоналии Джонсон С


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «vokula» > Персоналии: Джонсон С. - Дибров
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Персоналии: Джонсон С. — Дибров

Статья написана 16 июля 2013 г. 18:18

  + 21  

ДЖОНСОН Сэмюэл

   Английский поэт, критик, лексикограф, эссеист, прозаик Samuel JOHNSON (18.09.1709, Личфилд – 13.12.1784, Лондон) был сыном мелкого книготорговца, страдал «синдромом Туретта», отличался крайней религиозностью, но целеустремлённости его можно позавидовать. Женившись в 1735 году на состоятельной пожилой вдове, он получил возможность заниматься творчеством. Издавал несколько журналов, составил «Словарь английского языка» (1755), стал образованнейшим человеком своего времени, видным деятелем английского Просвещения. В историю НФ вошла его философская повесть «Расселас, принц Абиссинский» (1759), утопия/антиутопия о совершенном мире с «концептуальным переворотом». Сокращённый её перевод на русском увидел свет ещё в 1764 году, затем вышли две книги – «Расселас, принц Абиссинский (Восточная повесть)» (1798) и «История Расселаса, принца абиссинского» (1875).

ДЖОНСОН Тодд

   Под псевдонимом Todd JOHNSON начинал публиковаться в 1990 году американский писатель Todd Johnson McCAFFREY – сын известной писательницы. Родился он 27 апреля 1956 года в Монклере (Нью-Джерси),  занимался программированием. Сначала опубликовал два десятка фант. рассказов, а уж потом – десяток романов серии «Dragonriders of Pern». Соавтором матери выступил в 2003 году. На русском языке опубликованы: рассказ «Наследие» (пер.2003), повесть «Мечи на орала» (1993, пер.2004). А также совместные с матерью романы «Драконье племя» (пер.2008) и др.

ДЖОНСТОН Мэри

   Американская писательница Mary JOHNSTON (21.11.1870, Бьюкенен, Вирджиния – 9.05.1936) – дочь участника Гражданской войны, ставшего затем юристом. Сама также стала адвокатом. С 1898 года опубликовала более двадцати книг, в том числе утопическую фантазию «The Exile» (1927). В 1996 году в Минске переведён роман Д. «Иметь и хранить» — в серии «Бестселлер года 1900».

ДЖОНСТОУН Уильям

   Американский писатель William W[allace] JOHNSTONE (28.10.1938, Миссури – 8.02.2004, Шривпорт, Луизиана) родился в обеспеченной семье, отец его был госчиновником, мать – учительницей. После службы в армии 16 лет работал на радио. Печатался с семидесятых, получил известность как автор вестернов. Писал также «хоррор» и НФ. Всего выпустил 175 книг (почти половина из них — фантастика). На русском  изданы мистические «Детские игры» (1992, пер.1993).  

ДЖОРДЖ Уолтер

   Английский писатель и критик W[alter] L[ionel] GEORGE (20.03.1882, Париж – 30.01.1926, Лондон?) родился во Франции. С 1905 года жил в Лондоне, занимался журналистикой. Критические работы публиковал с 1907 года, с 1911-го вышло два десятка его романов (посвящённых в основном проблемам пола и брака). В 1922 году опубликовал два фант. рассказа, в 1927-м – роман (фантастико-утопический) «Дети утра» (похожий на более позднего «Повелителя мух» Голдинга). На русский перевели два романа Д., и в памфлете «Калибан» (пер.1926) гротесковые черты присутствуют (хотя к фантастике его и не причисляют).

ДЖОУНС А.Ф. [ДЖОНС Ф. – он же]

   Английский писатель Allan Frewin JONES родился 30 апреля 1954 года в Лондоне, отец его был спортсменом-пловцом и таксистом. Публиковался с середины 80-х годов, использовал несколько псевдонимов. В 1994-м опубликовал первый фант. рассказ, с 1997 года выпустил множество приключенческо-фантастических книг для подростков. На русском языке с 2000 года также выпустили их уже более двух десятков.

ДЖОУНС Ева

   Английская писательница Eva JONES [урождённая SOLON] (27.07.1913, Берлин – 17.04.1996, Лондон) – еврейского происхождения. С 16 лет танцевала в «дансинге». В 1935 году вышла замуж, в Париже училась в Школе политических наук, пела в опере. Во время войны работала на BBC. Прозу публиковать начала в 1976 году, опубликовала несколько книг, выступала и как переводчик. На русском опубликован фант. рассказ «Странник» (1985, пер.1989) и фэнтези-роман «Волшебник поневоле» (пер.1993).

ДЖОУНС Мервин

   Английский журналист и писатель Mervyn Jones (27.02.1922, Лондон – 23.02.2010, Брайтон, Сассекс) – сын писателя (биографа З. Фрейда). Публиковался с 30 лет, автор многих романов. В том числе фант. «On the Last Day» (1958). О недалёком будущем и роман (отчасти антиутопический) «М-р Армитаж ещё не вернулся» (1971) – о нём можно прочесть в «СХЛЗР» (№3 за 1973 год).

ДЖОУНС Рэймонд Ф.

   Американский писатель Raymond F[isher] JONES (17.11.1915, Солт-Лейк-Сити, Юта – 24.01.1994, Сэнди, Юта) окончил колледж и Университет штата Юта, был дипломированным филологом и инженером. С 1939 года работал радиоинженером в двух компаниях. В 1941-м опубликовал первый рассказ, после войны занимался только лит. деятельностью. За 37 лет (до 1978 года) опубликовал семь десятков рассказов, около двадцати романов, был в пятидесятые годы очень известен. Назвать Д. малоизвестным у нас не совсем правильно, но ведь только один рассказ «Уровень шума» (1952) переведён, пусть он и печатался на русском с 1964 года раз семь.  

ДЖУГАШВИЛИ Галина

   Филолог и прозаик Галина Яковлевна ДЖУГАШВИЛИ (19.02.1938, Москва – 27.08.2007, там же) – дочь старшего сына Сталина, мать её была балериной. Окончила филфак МГУ, работала в ИМЛИ, к.ф.н. (1970), занималась изучением литературы Алжира, автор монографий. В 1970 году вышла замуж за гражданина Алжира. В девяностые годы выступала как прозаик и мемуарист, автор нескольких книг, была членом СП России. В 1997-м опубликовала мистический рассказ «Трином Ликоны».

ДЖУЛИАН Астрид

    Американский автор фантастики (писательница) Astrid JULIAN родилась в 1952 году в Изерлон-Летмате (Германия). Затем семья переехала из Вестфалии в Канаду, с 80-х Д. жила в США, сотрудничала с НАСА. В 1988-1996 годах опубликовала шесть фант. рассказов. «Выброс породы» (1996) в 2008 году опубликован на русском языке.    

ДЖУМАБАЕВ Жумабек

    Жумабек Мухтарбекович ДЖУМАБАЕВ (р.1952?) хотел стать писателем, поэтому с третьего курса физфака МГУ «ушел»… Работал на стройке, был осветителем на киностудии. Окончил Лит. институт (1981). В первый свой сборник  «В жарких странах» (1983) включил отчасти «фантасмагорический» рассказ «Резервы молочных рек». Также автор фантастической пьесы «Нейроллер» (1988). Книгу «Математическая структура мифологического сознания» (2009) выпустил тоже (вроде бы) он.

ДЖУРА Султан

   Узбекский советский поэт Султан ДЖУРАЕВ [наст. имя] (1910, кишлак Коголтам, Бухара – 14.11.1943, ок. с.Козероги, Белоруссия) родился в большой и бедной семье дехканина. В десять лет осиротел, воспитывался сестрой. В 1930 году закончил Бухарское педучилище, работал учителем, сам учился в пед. институте (знал пять языков). Участник ВОВ, был пулемётчиком, погиб в бою. Печатался с 1927 года, на русском уже после войны вышло несколько его сборников. Автор сказок для детей: «Общее собрание знаков препинания» (пер.1970, 1979), «Поэма о полёте» (пер.1979), «Голубой ковёр» (пер.1979).  

ДЖЮДД Альфред

   Английский писатель Alfred [John] JUDD (1882? – 30.10.1932) опубликовал более тридцати книг (первую – в 1919 году). Его фантастическая повесть об экспедиции к Южному полюсу «Тайна снегов» (1925) в 1928 году была издана на русском языке.  

ДЗАВАТТИНИ Чезаре

   Итальянский сценарист, теоретик киноискусства, писатель Cesare ZAVATTINI (20.09.1902, Лудзара, Реджо-нель-Эмилия – 13.10.1989, Рим) родился в семье владельца кафе, мать его была «булочницей». Учился в Бергамо и Риме. Был воспитателем в колледже (Парма), учился на юрфаке Университета Пармы. После службы в армии управлял отцовским кафе, затем занимался редакторской деятельностью. Лит. деятельность начинал как сатирик, опубликовал с 1931 года несколько сборников, в том числе «Я и есмь дьявол» (1942). После войны стал одним из основоположников эстетики неореализма. Сценарист десятков фильмов, многие из которых получили всеобщее признание. Лауреат многих премий, в том числе Международной премии мира (1955). В итальянской фант. библиографии – четыре его рассказа. Хотя «Состязание» в 1982 году у нас опубликовали в сборнике НФ-произведений, всё же фантастика Д. совсем не научная! Этот же гротеск под названием «Состязание математиков» опубликовали в «Крокодиле» ещё в 1966-м, элементы фантастики есть и в текстах Д. «Жил-был когда-то…» (пер.1968), «Идея для сюжета фильма» (пер.1968), «Добряк Тото» (пер.1983) и др.

ДЗАВОЛИ Серджо

   Итальянский журналист, писатель, политик Sergio [Wolmar] ZAVOLI родился 21 сентября 1923 года в Равенне. В 1947-1962 годах был репортёром радио и ТВ (RAI), затем там же – зам. главного редактора новостей, в 2000-е —  президентом. Выступал как кинорежиссёр. С 2001 года – сенатор. Печатался с 1941 года (ещё в фашистской прессе). Его «сказку для взрослых» «Тише едешь…» (1980) на русский перевёл в 1990-м Л. Вершинин.

ДЗАФФОНИ Бернардино

  Итальянский журналист Bernardino ZAFFONI (4.09.1927, Рим – 11.02.2000, там же) – автор единственного фант. рассказа «Шах и мат» (1968, пер.1992).

ДИАС Хесус

   Кубинский писатель и кинематографист Jesus DIAZ [RODRIGUEZ] (14.10.1941, Гавана – 2.05.2002, Мадрид) – сын фармацевта и коммивояжера. После школы учился в университете, с 1957 года был активным участником подполья, участвовал в терактах. После победы продолжил изучать философию и литературу в Гаванском университете. В 1961-м вступил в ВС, стал офицером-артиллеристом, капитаном «барбудос». Закончил курсы МИД, преподавал «маркстистскую философию» в университете, был директором студии документального кино. Как сценарист и режиссёр принимал участие в создании множества игровых фильмов (в их числе – «Алиса в Стране чудес», 1991). Был профессором Киноакадемии в Берлине и Лит. школы в Мадриде. С 1965 года публиковал прозу, автор семи романов, лауреат премий. Писал и фантастику, его рассказ включён в антологию «Cuentos fantasticos cubanos» (1979). В изданном на русском сборнике рассказов Д. «Трудные годы» (1970) фантастики нет.

            [А вот кто такой Eliseo DIAZ, автор фант. миниатюры «Умереть, уснуть и видеть сны, быть может» (1956, пер.2000) узнать так и не смог, явно не писатель…] (см. коммент. А.В.М.)

ДИАС МАРТИНЕС Мануэль

   Кубинский/испанский поэт Manuel DIAZ MARTINEZ родился в 1936 году в Санта-Кларе. Был журналистом, затем дипломатом (в Болгарии). В 1991 году из Кубы уехал, получил испанское гражданство. С 1956 года опубликовал множество поэтических сборников, лауреат премий. Писал фант. (сказочные) рассказы, «Крестовый поход» переведён на немецкий – «Der Kreuzzug» (1981). На русский переводились лишь стихи (в 1987 году).

ДИБ Мухаммед

   Алжирский/французский писатель Mohammed DIB (21.07.1920, Тлемсен – 2.05.2003, Ля-Сель-Сен-Клу, ок. Парижа) родился в семье, обедневшей после  смерти главы семейства в 1931 году. С 18 лет работал, был ткачом, учителем, бухгалтером, переводчиком (во время Второй мировой). Учился в Алжирском университете, занимался журналистикой. В пятидесятые был членом Алжирской КП. Печатался с 1946 года (на французском языке), в 1952-м вышел его первый роман. Преследовался французскими властями, но с 1967 года жил во Франции, даже преподавал в Сорбонне. Автор многих книг (в том числе двух фант. романов), лауреат премий. Сам автор в послесловии к роману «Кто помнит о море» (1962, пер.1989) неспроста пишет о НФ-романах, этот его роман – фантастический. А ещё в 1961 году у нас перевели сказку Д. «Борода вора».

ДИБРОВ Роман

  Тележурналист и автор фантастики, родился 28 июня 1982 года в Кургане. Окончил истфак университета, учился в аспирантуре. Работает на ТВ, редактор сайта НТК. Автор «сетевой» по преимуществу, но и «на бумаге» пару рассказов опубликовал: «Облака и птицы» (2009), «Менгир» (2009).





325
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение9 октября 2013 г. 22:51
Элисео Диас — один из множества фиктивных авторов вымышленных книг, придуманных Роем Бартоломью при содействии Борхеса специально для «Книги снов».
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 октября 2013 г. 23:23
Спасибо, А.В., за «расшифровку«! То-то я его «не писателем» обозвал...


Ссылка на сообщение11 октября 2014 г. 23:37
Бане Джуричич (Бранислав-Бане Ђуричић, 1925-2007) сербский юморист. Юмореска «Изобретатель сновидений» (пер. 1991)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение12 октября 2014 г. 00:16
Вот здорово! Я так и не отыскал... У Джуричича ещё фант. юмореска переведена — «Мода на ореолы» (в 1966-м).


Ссылка на сообщение8 февраля 2015 г. 15:41
ДЖОНСТОН Чарльз
Ирландский писатель Charles JOHNSTON (ок.1719, Карригоганнел, гр. Лимерик — ок.1800, Калькутта) учился в Тринити-колледже в Дублине. Глухота помешала ему сделать юридическую карьеру. В 1782-м он отправился в Индию, работал в газете и журнале. С 1760 года опубликовал несколько романов, известность получила сатира «Chrysal» (1760-1765), под названием «Дух золота, или Приключения гинеи» её перевёл и пытался опубликовать В. Приклонский. Книга «воображаемых путешествий» и ориентального фэнтези «The History of Arsaces, Prince of a Betlis» (1774) вообще не переведена. Издан на русском роман «Пильгрим, то есть по обещанию странствующий...» (1775, пер.1783, без указания автора).


Ссылка на сообщение19 мая 2015 г. 00:29
ДЖУНУШЕВ Каныбек [ЖУНУШЕВ также]
Киргизский поэт, родился 11 ноября 1941 года в с. Кош-Дюбе (Нарынской области) в семье колхозников. Окончил агрономический факультет Киргизского с/х института (1963). Работал агрономом, инженером в проектном институте, с.н.с. КирНИИ почвоведения (1977-1984). Затем был директором Дома творчества и консультантом СП. Печатался с 1960 года, с 1964 года выпустил 12 книг стихов на родном языке, член СП с 1979 года. На русском вышла только маленькая книжка в 1976-м. В сборники «Байчечекай» (Подснежник, 1977) и «Зумырык» (Симург, 1983) включены сказки для детей (в стихах).


⇑ Наверх