Ну, что ж, мне дали добро, начинаю интриговать 
Осенью на русском выйдет авторский сборник «Deadman's Road» небезызвестного парня по имени Джо Р. Лансдэйл. Перевод и иллюстрации Вашего Покорного Слуги 
Издание планируется красивым и официальным -- сам Джо благословил наш проект.
В сборник входят роман и рассказы -- насколько мне известно, это полный цикл произведений о Джебидайе Мерсере.
Джеб больше известен, как Преподобный. Он -- правая рука Господа; рука, которая выбрасывает гной из Ковчега. Проще говоря, Преподобный делает за Бога всю грязную работу, хотя и ненавидит старого ублюдка, ведь нормальной жизни ему, стрелку Господнему, не видать, как своего носа.
Тираж планируется небольшой, потому советую не зевать и следить за моей колонкой.
Чуть позже распишу подетальней, а пока -- РАБОТАТЬ! 
ЗЫ: Картинка во главе поста -- это западная обложка. Она хороша, но у нас будет своя Если силы не подкачают, то наша окажется еще лучше
UPD: Друзья! Всем спасибо за такой быстрый и бурный отклик! Я рад, что наше начинание встретил такой позитивный отклик -- это очень приятно 
Но было решено не делать предварительной записи на книги -- уже обжигались, потому будем действовать только по принципу «есть книга -- тогда и продавать можно». А пока что наберитесь терпения.
О выходе книги обязательно извещу немного заранее.
цитировать
свернуть ветку
