Случилось то, что рано или поздно должно было случиться: вышел в свет двухтомник Е. Витковского «Вечный слушатель: Семь столетий поэзии в переводе Евгения Витковского.»
Я ждал эту книгу много лет, будучи влюблён в поэзию Ф. Пессоа, вообще в португальскую поэзию и в переводы Витковского в целом.
А ведь помимо этого — достоин уважения и восхищения тот объём сделанного, тот состав авторов, которые представлены в этом фундаментальном труде.
Великолепное издание, начиная с содержания и заканчивая оформлением и печатью.
Настоящий подарок всем поклонникам русского поэтического перевода.
Не пропустите!
Книга уже есть на АЛИБе http://www.alib.ru/find3.php4?tfind=%E2%E5%F7%ED%FB... , торопитесь ( хотя это и облегчённая версия, два тома в мягкой обложке)
цитировать
свернуть ветку
