Собрание сочинений Генри


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Новинки и планы издательств в жанре фантастики» > Собрание сочинений Генри Каттнера от "Азбуки"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Собрание сочинений Генри Каттнера от «Азбуки»

Статья написана 25 ноября 2014 г. 14:27

Издательство «Азбука» в 2015 году планирует к изданию собрание избранных произведений Генри Каттнера в серии «Звезды мировой фантастики». В его составе выйдет несколько томов лучших раннее издававшихся рассказов и повестей, а также несколько томов редких, но не менее замечательных произведений, раскрывающих различные грани таланта автора.


Издательство просит принять участие в опросе по тому, как будут изданы книги Генри Каттнера, который проводится в теме издательства.





545
просмотры





  Комментарии
Страницы: 12


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 20:01
С точки зрения книгоиздателей — вполне логичный выбор. Эксперименты с изданием малоизвестных авторов как правило оборачиваются убытками.


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 20:02

цитата

Издательство «Азбука» в 2015 году планирует к изданию собрание избранных произведений Генри Каттнера

интересны критерии избранности и что ориентировочно ожидается ???
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 21:44
Критерии:
— малая проза
— лучшее в творчестве автора
— редкие и малоизвестные вещи
— любимые лучшие рассказы
— всё многообразие творчества Каттнера (а писал он очень разные тексты)
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 21:50
Благодарю за инфу!;-)
Малая проза и малоизвестные произведения по мне — гораздо интереснее раскрученных. Надо позаботится о приобретении;-) Лишь бы не вышло как с К.Э.Смитом:-(((
 


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 22:17
То есть крупной (условно) формы в собрании не будет? :-(
 


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 00:28
Точной информации нет.
 


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 19:02
Тогда подожду с восторгами — коли романов/повестей там не будет, вряд ли возьму(((


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 22:44
Каттнера возьму с удовольствием!


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 22:53
Ваши претензии должны быть адресованы представителям агентства Нюрнберга в РФ, а также Олегу Колесникову, автору большинства переводов работ Нивена на русский язык и по совместительству деятелю рынка авторских прав в Интернете. ;)

От себя замечу, что некоторые романы с участием Нивена переведены все же вполне сносно, например, вот этот.


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 23:18
Сколько планируется томов? Переводы , я так понимаю, новые будут?
А то только древний томик «Ярости» имеется.


Ссылка на сообщение25 ноября 2014 г. 23:24
Когда же Пола Андерсона опять вспомнят?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 00:29
Цикл «Патруль времени» в двух томах (включая ранее не переводившийся рассказ) будет в «Звездах мировой фантастики».
 


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 00:34
И только это?
 


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 00:55
Пока что — это.


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 14:00
Каттнера возьму не изданное книгами ранее.Поэтому лучше всего не издававшееся пустить отдельными томиками. И ещё. А ещё Дополнить бы Полярисовского Андерсена-Психотехническая лига и др.


Ссылка на сообщение26 ноября 2014 г. 18:58
У Каттнера уже давно издавался такой сборник https://fantlab.ru/edition4524 Но это романы. И хорошо бы было перевести повести-рассказы, которые не издавались. У меня. например. есть и ШФ и все томики в Все звезды (ЭКСМО). Смысла не вижу менять эти книги.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение27 ноября 2014 г. 10:19

цитата lias

И хорошо бы было перевести повести-рассказы, которые не издавались.

Именно так и будет. Переиздание лучшего + много-много нового.
 


Ссылка на сообщение27 ноября 2014 г. 20:51
Тогда, конечно, ура! Я большой поклонник Каттнера и Мур. И если будут в отдельном томе повести-рассказы, которые не издавались, это будет очень хорошо. Жаль, что неиздававшихся (малоиздававшихся) романов не будет.
 


Ссылка на сообщение28 ноября 2014 г. 10:29
Если тома рассказов пойдёт на ура, то почему бы и не быть романам? Просто изначально акцент на малую прозу.
Страницы: 12

⇑ Наверх