Польша, 1964, 184 мин.
Реж. Войцех Хас
В ролях Збигнев Цибульски, Ига Чембржынска, Эльжбета Чижевска, Густав Холоубек, Станислав Игар, Иоанна Ендрыка, Януш Клосиньский, Богумил Кобеля, Барбара Крафтувна, Ядвига Кравчик, Витольд Пыркош, Леон Немчик, Ян Махульски, Беата Тышкевич, Пола Ракса, Веслав Голас
Мистическая приключенческая драма
Оценка 8 (3347) Моя оценка 8 (отлично)
Иллюстрированный обзор можно посмотреть здесь
Экранизация романа Яна Потоцкого.
Во время наполеоновских войн два офицера противоборствующих армий нашли в доме фолиант, и увлеченно читают его. В книге говорится о приключениях офицера валлонской гвардии Альфонса ван Вордена. А с ним приключилось немало странного.
Как и роман, фильм сделан в стилистике «1001 ночи».
Например, приезжает офицер к отшельнику. А тот ему рассказывает историю сумасшедшего пастуха, ранее бывшего благородным кабальеро. И так история, вложенная в историю. Закольцованная в пространстве и времени, с множеством персонажей, которые, казалось бы не имеют друг к другу никакого отношения, а может, имеют?
Тут и вражда купеческих родов, и загадочная таверна на безлюдной горной дороге, восточные красавицы, повешенные, цыганские бароны и много чего еще.
Шедевр мистического кинематографа с великолепным актерским составом. Здесь собраны чуть ли не все звезды польского кино того периода. К тому же, в силу жанра – Збигнев Цибульски без своих знаменитых очков.
Роман очень сложно экранизировать, в силу многослойности, насыщенности символами, намеками, отсылками. Но Войцех Хас справился великолепно. Истории перетекают друг в друга. Все запутывается, но режиссер не дает ослабеть зрительскому вниманию.
Несмотря на три часа экранного времени, фильм смотрится на одном дыхании.
Хас вообще любил непростые экранизации – «Санаторий под клепсидрой» например – и неплохо с ними справлялся.
Мне кажется, что он сумел уловить дух этого странного романа, готической игры со зрителем и читателем.
«Рукопись…» – зрелище довольно необычное, и не только для польского кино. Аналогов вот так сразу я и не припомню.