Улыбнись Подражание Омару


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «cadawr» > Улыбнись! (Подражание Омару Хаяму)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Улыбнись! (Подражание Омару Хаяму)

Статья написана 9 декабря 2016 г. 19:18

Реакция отторжения трансплантанта (РУБАЙ!)

1.

Ра с изидиных коленей мне в окошко потянулся

И ладошкою своею мне тепло щеки коснулся.

Это мой последний день, и ему я улыбнулся —

Так, увидев Нил во сне, египтянином проснулся.

2.

Представь: собрался ты на вечный упокой,

И вдруг, не рай, а Нил перед тобой.

И не архангел с огненным мечом,

А бог Анубис с пёсьей головой!

3.

Нефтида, секси-медсестра, мне в вену льёт капель из Нила,

Врач ослоухий перегаром пугает Амта-крокодила;

О, Сет, скажи, как сможешь ТЫ “посмертный” мне писать, му…(тант)!

Ведь помнит же гарпун рука, та, что Апопа поразила?..

4.

Луноликий бог Хонсу с равнодушием владельца

Сыпет в Нил мои минуты, мою жизнь – смесь соли с перцем.

О, Анубис, ты столкнёшься с парадоксом иноверца —

Как судить… ведь умирает пересаженное сердце.

***

Комментарии

(исходно – видим палату умирающего в современной больнице)

Рубай 1. По одной из версий, Ра плывёт днём в небесной барке «Манджет»  в виде сокола в сфере, и его держит на коленях богиня Изида. Ночью она передаёт его в барку «Месектет» на колени богине Нефтиды. Я бы тоже так покатался, ага. (К слову, изображается Ра в виде сферы, из которой исходит множество длинных рук с ладошками.)

Рубай 2. Нефтида – ночная богиня, жена Сета; нынче они в разводе из-за её предательства.

Амт – хтоническое чудовище с попой гиппопотама, передней половиной льва и головой крокодила.

Ослоголовый Сет не всегда был дьяволом. Во времена Древнего Царства он считался так же защитником Света и спасителем Ра – он плавал на носу барки Ра и оберегал Солнышко от змея Апопа (что выпрыгивал из Нила с целью Солнышко пожрать), и даже однажды поразил змея гарпуном в нёбо. (Эта история символически описана Корнеем Ивановичем Чуковским). Сета уважали, считали покровителем царской власти, фараоны XIX династии носили его имя. Лишь с 8 века до н.э. он стал предателем-братоубийцей, а место его на барке занял Гор. К слову, данных о том, чтоб Гор побеждал Апопа, нет – видимо, змей, получив ранение, присмирел.

Рубай 3. тут всё прозрачно.

Рубай 4. Хонсу – бог луны и счётчик времени.

Анубис – определяет человека в загробном мире, взвешивая его сердце. Недаром египтяне хоронили сердце в отдельной канопе.





304
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение10 декабря 2016 г. 00:17 цитировать
рубаи — хороши, и даже немного знакомы, а как насчет догонки? :-)




Внимание! Администрация Лаборатории Фантастики не имеет отношения к частным мнениям и высказываниям, публикуемым посетителями сайта в авторских колонках.
⇑ Наверх