Серия ЗФ издательства «Мир» первоначально задумывалась, как «твердая» Научная Фантастика. Правда были томики гуманитарной фантастики: Бредбери, Саймак, Чапек, Каттнер, Урсула ле Гуин и др.
В середине 80-х появились антиутопии (Энерган-22, Опрокинутый мир, Игрек минус и др.),
а также фантастические детективы «Квадраты шахматного города» (1984 г.) и «Ночь, которая умирает» (1988 г.).
https://fantlab.ru/edition5258
В начале 90-х издательство оказалось на распутье, поэтому два года занималось переизданием своих переводов ( Х Клемент, М Крайтон, Ж Клейн и др.)
Но в 1993 году появился томик героического фэнтези Р Желязни и Р Шекли «Принеси мне голову прекрасного принца», а в 1994 году трехтомник- ужастик А Д Фостера «Чужой».
https://fantlab.ru/edition9255
Затем до конца ХХ века печаталась в основном 1)Фэнтези и 2)Мистика:
1) П Керни «Путь к Вавилону«и «Иное царство», Чарльз де Линт «Страна снов»
https://fantlab.ru/edition14174
2) Д Килуэрт «Ангел», Д Джонс «Голубое поместье», Д Уилборн «Рим, папы и призраки»
https://fantlab.ru/edition16302
Но в конце века серия завершилась двумя сборниками переводов Норы Галь.
Позже некоторые издательства и самодельщики выпускают книги с оформлением серии ЗФ.