В январе 2018 года издательство «Азбука» в серии «Мир приключений» выпустит очередной, уже третий том собрания лучших произведений известного французского писателя, одного из классиков авантюрно-приключенческого жанра Гюстава Эмара. Жизнь этого писателя, незаконнорожденного сына наполеоновского генерала, сама по себе превзошла сюжеты самых головокружительных романов, он объездил почти всю планету, воевал, пиратствовал, плавал на невольничьих суднах, участвовал почти во всех войнах того периода как в Америке, так и в Старом Свете, жил с индейцами сначала как пленник, а затем как равноправный член племени, успел обзавестить и индейской женой, и добропорядочной французской из приличного рода... И многое из того, что ему довелось пережить, попало на страницы его романов. Именно поэтому его книгами зачитывались как современники, так и многие следующие поколения читателей, романы Эмара издавались и продолжают издаваться в том числе и в России.
В третьем томе нашего собрания мы завершим публикацию «пиратского» цикла Эмара, начатую в предыдущих двух томах (обзоры тут и тут). В романе «Короли океана» (не запутайтесь, так называется и последний роман цикла, и сам цикл) вы узнаете какие мрачные тайны хранит в своем прошлом знаменитый флибустьерский капитан Дрейф, что его связывает с молодым отважным моряком Олоне, и какое участие они приняли во втором, самом известном набеге пиратов на мексиканский город Веракрус. Ну и, конечно же, вы вновь встретитесь с Монбаром Губителем, Красавчиком Лораном, Мигелем Баском, Медвежонком Железная голова и другими прославленными флибустьерами! Вас ждут битвы на земле и на море, любовь, ревность, благородство и предательство, дружба и ненависть, и все это сплетено в единое неразрывное кружево, как и в любом другом романе Гюстава Эмара.
Вот титульные страницы нашей книги:
Этот перевод романа публиковался в издательстве «Вече» в 2014 году, для нашего издания мы его отредактировали и заменили имена на правильные. Роман проиллюстрирован великолепными гравюрами Е. Гийо и других французских художников, которыми сопровождалось издание цикла в конце XIX века. Всего в книге 59 иллюстраций (не считая титульных полос и шмуцов).
Шмуцтитулы пролога и частей романа:
Образцы страниц с иллюстрациями:
В конце книги вы найдете словарь морских терминов.
А вот рекламная манжета к книге:
672 страницы. Составитель книги Александр Лютиков. Ответственный редактор Галина Соловьева. Перевод с французского И. Н. Алчеева. Иллюстрации Е. Гийо, Д. Вьежа и других французских художников. Оформление обложки Владимира Гусакова. Тираж 3000 экз.
цитировать
свернуть ветку
