Сентябрьский номер 1995 года (63-й «Новой Фантастыки» и 156-й, если считать ab ovo), редактируют: Анджей Бжезицкий/Andrzej Brzezicki (художественно-оформительский отдел), Дорота Малиновская/Dorota Malinowska (отдел иностранной литературы), Марек Орамус/Marek Oramus (отдел критики и публицистики), Тереза Пайдиньская/Teresa Pajdińska (корректура), Мацей Паровский/Macej Parowski (отдел польской литературы, главный редактор), Ганна Сосиньская-Бальцер/Hanna Sosińska-Balcer (технический отдел), Кшиштоф Шольгиня/Krzysztof Szolginia (секретарь редакции). В списке постоянных сотрудников числятся: Вальдемар Чернишевский/Waldemar Czerniszewski, Адам Холлянек/Adam Hollanek, Яцек Инглëт/Jacek Inglot, Лех Енчмык/Lech Jęczmyk, Анджей Качоровский/Andrzej W. Kaczorowski, Славомир Кендзерский/Sławomir Kędzierski, Аркадиуш Наконечник/Arkadiusz Nakoniecznik, а также Denuncjator, Inkwizitor, Karburator, Kunktator, Negocjator, Predator, Reanimator, Sekator, Wentylator и Wibrator. Тираж – 80 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа, подписанная словом БАУЭСТАР/Bauestar. На внутренней стороне передней обложки размещена реклама фильма «Судья Дредд» с Сильвестром Сталлоне в главной роли. В «Галерее» вновь гостит французский художник, прославленный создатель замечательных комиксов ЭНКИ БИЛАЛЬ/Enki Bilal (стр. 17-24). Небольшую статью о нем написала Беата Берловская/Beata Berłowska. На внутренней стороне задней обложки размещена реклама компьютера “Pentium” линии “Olivetti”, на внешней стороне задней обложки размещена реклама книг издательства “Rebis”. Цена экземпляра – 2,9 злотых.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadanie zagraniczne
J. R.R. Tolkien Opowieść o Tinuviel 3
Powieść
Lois McMaster Bujold Stan niewolności (1) 25
Z polskiej fantastyki
Marian Skutnik Księgowy I prestidigitatorzy 41
Tomasz Lechociński Łzy Boga 46
Bibliofil. Kinoman
Krzysztof Lipka Batman na jarmarku 57
Maciej Parowski Taniec z królem 60
Multimedia
Andrzej Brzezicki Hiperaktywna interaktywność 63
Krytyka
Piotr W. Cholewa Roger Zelazny (1937-1995) 65
Rafał A. Ziemkiewicz – Felix W. Kres Z czego żyje
Grombelard? 66
Recenzje 69
Nauka i SF
Nauka bez faktów 73
Felietony
Andrzej Sapkowski Co tam, panie, w fantasy? (4) 74
Liech Jęczmyk Muzyka przyszlości 75
Adam Hollanek Kochajmy się – to brzmi kpiąco 75
Komiks
Mikropolis 76
SF na świecie
”Locus”, “Science Fiction Age”, “Analog” 78
Wśród fanów
Tomasz Stawiszyński Kombinuj dalej… 79
Lista bestsellerów 80
(Продолжение следует)