(Н.К. Хоффман – окончание)
Первым ее крупным произведением был написанный в соавторстве с Тедом Уильямсом роман “Child of an Ancient City/Дитя древнего города” (1992).
Второй, уже сольный, роман “Тhe Thread That Binds the Bones/Нить, связующая кости” (1992) был отмечен премией имени Брэма Стокера.
Продолжающий этот последний роман “Silent Strength of Stones/Молчаливая сила камней” (1995) номинировался на получение премий “Nebula” и “World Fantasy”.
Эти два романа вместе с третьим “Spirits that Walk in Shadow/Духи, шествующие во тьме” (2006) составили цикл “Chapel Hollow”. Недавно цикл пополнила повесть “The Spirit in the Clay/Дух в глине” (2018).
Романы “A Red Heart of Memories/Красное сердце воспоминаний” (1999); “Past Size of Dreaming/За гранью снов” (2001)
и “A Stir of Bones/Движение костей” (2003) составили цикл “Red Heart of Memories”.
Романы “A Fistful of Sky/Пригоршня небес” (2002); “Fall of Light/Крах света” и повесть “Fairy Investigation” (2017) составили цикл “LaZelle”.
Романы “Threshold/Порог” (2010); “Meeting/Встреча” (2010) образовали цикл “Magic Next Door”.
Другие романы и повести: “Haunted Humans/Одержимые” (1994); “Catalyst/Катализатор” (2006, номинация на премию им. Филипа Дика); “Ghost Hedgehog/Призрак ежа” (2011);
”Escapes/Бегства” (2012); ”Family Tree/Родословная” (2012); “The Ghost of Strangers/Призрак чужестранца” (2013);
“Invasive Species” (2013); “A Wolf in Holy Places/Волк на святом месте” (2014); “Zombies for Jesus/Зомби для Иисуса” (2014);
“Airborn” (2014); “The Dangers of Touch” (2014); “Surreal Estate” (2014);
“The Outher Side Secret/Изнанка тайны” (2015); “One Day at the Central Convenience Mall” (2017). Изрядная часть этих произведений издана лишь в электронном виде.
На русском языке опубликованы роман «За гранью снов» (2003)
и десять рассказов: в журнале «Сверхновая» (№ 31-32/2002)
и антологиях «Колесо фортуны» (1999); «Финт хвостом» (2002); «Мир Роджера Желязны. Лорд фантастики» (2003);
«Лучшее за 2005 год» (2005); «Витпанк» (2007); «Нежить» (2009);
«Драконы» (2012); «С точки зрения тролля» (2013); «Зеленый рыцарь» (2016).