В процессе


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Brain-o-flex» > В процессе.
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

В процессе.

Статья написана 7 октября 2019 г. 12:54

Корплю над книгой,

которая планируется быть изданной как «подарочное издание», в 2-х томах.

У кого есть Ильф и Петров от этого же издательства — как пример, можете представить себе.

Представляете, почти полвека прожитых лет у меня, а Гашека, «Швейка» я не читал.

Посему теперь и чтение, и работа в удовольствие.

Вот только мелочи драконят. То там, то сям вскрываю в рисунках неточности —

где пуговицы, галуны, какие нашивки, то да сё...

В музей ездил, фотографировал, а всё равно этого мало.

Снова и снова спотыкаюсь о детальки.





183
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение9 октября 2019 г. 20:13
Шикарный Шейк! (а что за издательство?)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение9 октября 2019 г. 20:52
Флюид ФриФлай. Спасибо!
 


Ссылка на сообщение9 октября 2019 г. 20:53
О, хорошо-с!


Ссылка на сообщение10 октября 2019 г. 11:50
А иллюстрации Й.Лады не мешают работе? 8-)
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение10 октября 2019 г. 14:29
В моём файле текстовом, от издательства, иллюстраций нет. А книгу ранее я не читал, посему и не мешают. Смотрел в Интернете иллюстрации разных художников, кадры из разных фильмов и мультфильмов, даже скриншоты игры — думал, помогут разобраться в лычках офицерских. Облегчить, так сказать, труд. Нет, скорее мешают, ибо разночтения и неточности. Только документальные статьи о Первой мировой, о форме и оружии, фотографии того времени и посещение музея — подспорье. И то — кое-что всплывает только в процессе и приходится перерисовывать кое-что.
 


Ссылка на сообщение10 октября 2019 г. 15:28
А в издательстве уже видели ваши эскизы? Все-таки иллюстрировать Швейка после Лады это большой риск. Мне кажется, купят такую книгу или те, кто никогда не видел самодостаточных ладовских иллюстраций, или поклонники И.Иванова. IMHO 8-)
 


Ссылка на сообщение10 октября 2019 г. 17:11
Большой риск для кого? Гашек-то и то не все рисунки видел Йозефа Лады, так что только часть из них «прижизненная». Так что одобрение писателя НИКТО после него не получил, а иллюстраций, я вам уже писал, было много от разных художников. Ежели они и их издатели не побоялись рискнуть, то почему сейчас это «большой риск»? Заложники образа — это тормоз, это не прогресс. В фильмах и мультфильмах Швейк разный, в рисунках тоже. Вы прототип Швейка видели? Есть же старые фото, прототипы некоторых героев. Гашек основывался на них, на реальных людях. Это как прототип Холмса у Дойля. Как Алиса у Кэрролла. Как Кристофер Робин у Милна. Кто же покупал все предыдущие тиражи книг с другими рисунками? Те, кто не видели «самодостаточных ладовских иллюстраций» и поклонники тех иллюстраторов? В общем, я ни за, ни против ВСЕХ рисунков ВСЕХ авторов. Нравятся — не нравятся — мнение субъективное. Объективное — когда есть серьезное расхождение с текстом. По поводу издательства — делал 2 иллюстрации тестовые. Не «эскизы», готовые, законченные иллюстрации. Понравились. Включены в книгу обе. Договор заключен, часть гонорара выплачена. В курсе, как идет работа и уже готов почти 1й том. Ранее там же были в двух томах Ильф и Петров. Разные версии образов О. Бендера и других героев в разных книгах от разных художников не помешали продажам 2-х томника. Тираж закончился. Напечатан новый, обновленный, тираж. Продается. Кирилл Прокофьев — автор иллюстраций. и ещё — заказ на иллюстрирование Швейка поступил от издателей. Видимо, они либо не видели предыдущих художников рисунки, либо «поклониики И. Иванова». Иначе как объяснить?


Ссылка на сообщение13 октября 2019 г. 11:10
:beer:
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение13 октября 2019 г. 13:48
Мне вот, например, предложили проиллюстрировать Мастера и Маргариту, Булгакова. Почему я должен отказаться? Потому что до меня были другие иллюстрации? А что, если мне они ВСЕ не нравятся, будь их сонмище? Остановить меня может лишь маленький гонорар. Если инициатива идёт от издательства, они видели похожее что-то в портфолио моём, почему нет? Я всё прекрасно понимаю, вижу, и не застрял в медных трубах. Будет бОльшая сумма гонорара — возьмусь.


⇑ Наверх