Анонс Йен Макдональд


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Рубрика «Издательство «АСТ» > Анонс: Йен Макдональд - Дорога запустения
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Анонс: Йен Макдональд — Дорога запустения

Статья написана 24 октября 2019 г. 12:23

В конце ноябре в серии "Звезды научной фантастики" выйдет культовый и уже классический роман Йена Макдональда "Дорога запустения" в переводе Николая Караева.

Это история города, находящегося на терраформированном Марсе. Это история скандалов и кошмаров, путешествий во времени и религиозных движений, террора и всепроникающей войны всех против всех. Это история плененных механических ангелов, музыкантов, вызывающих дождь, зеркального тахионного лабиринта, который показывает все мыслимые варианты будущего, поездов, одержимых сознанием, марсианских треножников и киберсвятых. Это история того, насколько необычной, неожиданной и всеобъемлющей может быть научная фантастика. Это самая необычная история освоения Марса из всех, что когда-либо были написаны. Это история Дороги Запустения.

Из отзывов на роман:

Это роман из тех, что я очень люблю, но редко нахожу. «Дорога Запустения» — это настоящая редкость. Экстраординарная и необычная книга.

Филип Хосе Фармер

«Дорога Запустения» Йена Макдональда – это книга, которая больше всех повлияла на меня. Это эпический рассказ о терраформировании Марса, но его охват невероятен: он рассказывает о рождении и смерти целых мифологий, экономик, различных форм искусства и политики. Текст, который удивляет, поражает, а потом удивляет снова.

Кори Доктороу

Если вы когда-нибудь захотите продемонстрировать, насколько разнообразной может быть научная фантастика, насколько большой круг тем и стилей может быть в книге со звездолетом на обложке, то «Дорога Запустения» может стать для вас блестящим примером. Этот роман ни на что не похож, но он родился из понимания того, на что способен жанр научной фантастики.

Джо Уолтон





2047
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:29
Shut up and take my money!


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:31
Что-то вы под конец года активизировались, может еще порадуете завтра анонсиком?8:-0
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 14:21
Почти всегда все самое вкусное выходит в последние 3 месяца года
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 15:19
Самое вкусное для меня до сих пор остается La horde du contravent, Latium и Уоттс последний


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:34
Чтобы купить все вышедшие осенью(и частично зимой) 2019 года книги, приму пожертвования в виде любых сумм) Пожалуйста, помогите бедному книголюбу копеечкой...:-D
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:36
не один ты такой, а мне еще всего меекхана брать(кроме первой), плюс рыночные силы, плюс стальные останки, плюс город чудес, плюс плюс плюс:beer:
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:43
Город чудес успел заказать! Рыночные силы тоже...Деньги закончились...:-( Пожалуйста спасите несчастного книголюба от безденежья!:-(((


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:36
Михаил Назаренко книжку обстоятельно эту хвалил лет десять назад:

https://fantlab.ru/blogarticle11094
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 13:05
Кто бы мог подумать, что через 10 лет у нас переведут?!
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 13:07
Все хорошее — случается!
 


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 16:17
Так ее давно уже перевели https://fantlab.ru/editio...


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 12:37
Только я всерьёз взялся за серию ЗНФ, начав с милого и человеколюбивого Питера Уоттса, как валом пошли анонсы. Спасибо. Всё собираю.


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 15:21
Крайне любопытно, как Караев обыграл название. Да и в целом книга для перевода крайне непростая. Но выходу очень рад. Авось, пойдет в продажах, тогда и Queen of morning, King of day дождемся.


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 16:54
А чего ж обложку не взяли «родную» %-\
А если серьезно — спасибо, наслышан о романе. Брать непременно.


Ссылка на сообщение24 октября 2019 г. 22:14
Интересно будет прочитать!
Надеюсь, со временем переведут и остальное из цикла «Марс».


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 08:45
Роман конечно интересный, но его и читали наверное все, кто хотел, и он настолько своеобразен — дебютный роман с недостатками именно дебютного романа — что, по мне, выпускать его дело благородное, но слишком рискованное.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 09:44

цитата слОГ

но его и читали наверное все, кто хотел

Да вы что? И где же, все, кто хотел, его читали, если не секрет? Может все купили себе пиратку по конской цене? Ничего не имею против москвичей, но иногда кажется, что мир, в глазах некоторых столичных жителей, принимает крайне причудливые очертания. Без обид.
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 10:23

цитата Senna

И где же, все, кто хотел, его читали, если не секрет?

ну, есть один сайт в Сети, туда даже не москвичей пускают (ну, если сор из бороды вычесать и лапти свежие обуть) :-)

там этот роман с 2012 лежит в свободном доступе
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 10:46
Мало ли что лежит на неназываемом сайте в непонятно каком переводе. У нас вон бумажные книги большинство, до сих пор, не в интернет-магазинах покупает, а ещё немало таких, как я, например, кто не читает электронку вообще. Так что не приобщившихся хватает. Только не надо петь старинную песню, что книга, дескать, плохо нужна, раз не хотите искать и читать электронку. Демагогия это)
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 10:48
поддерживаю
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 11:11
Ну, согласитесь что это уже ваши проблемы, что вы не читаете электронку.

Книга переведена на русский, лежит в свободном доступе, так что ваш подрыв про «пиратку по конской цене» и «некоторых столичных жителей» был ну вообще не в тему :)
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 10:59
Малотиражку не покупал. В сноске на фантлабе было написано, что существует перевод в сети. Не на неназываемом сайте. Набрал в поисковике. Все.
Просто к сведению, благодаря таким сноскам я прочитал достаточно много фантастики, которой возможно на бумаге в т.ч. и в малотиражках никогда не будет. Какие обиды, если не все умеют пользоваться информацией фантлаба.
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 11:08

цитата слОГ

Какие обиды, если не все умеют пользоваться информацией фантлаба.

Конечно не все умеют. И поэтому тоже книга будет востребована, а ещё потому, о чём я писал выше.
 


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 12:05
Востребована будет.
Я повторюсь — она очень своеобразна. Ну да там количество и разнообразие отзывов все за себя уже говорит. Я из тех, кому книга в общем понравилась, но рекомендовать ее я не рискну. Поэтому еще раз повторюсь: риск — дело благородное.


Ссылка на сообщение25 октября 2019 г. 11:09
Дорогое издательство, будьте так любезны, проясните насчет Акселерандо


⇑ Наверх