Почитал я предисловие к «Книгам Земноморья» Урсулы Ле Гуин и потянуло меня в интернет: поискать иллюстрации к предыдущим изданиям, упомянутые в тексте. Но до них я не добрался, так как завис на странице Чарльза Весса в Фейсбуке. Очень любопытно. Выкладывать примеры тех же иллюстраций, что есть в изданной недавно книге, смысла особого нет. Но попалось несколько более интересных...
Земноморье
Из эскизов к «Книгам земноморья»
A Velocity of Being: Letters to A Young Reader
цитатаЧарльз Весс: Это интерпретация изображения, который я нарисовал для сотрудничества с Урсулой Ле Гуин, которая участвовала в книге «Скорость бытия». Ей понравилась идея дракона, который стережёт множество книг вместо золота, и написала очень приятное стихотворение к нему.
Жаль, стихотворения рядом с иллюстрацией не было.
Journey to Bookland
Знакомые со стилем Чарльза Весса заметят сразу отсылки к некоторым его иллюстрациям к книгам, уже выходившим у нас.
Да и местность, на которой пролетает дракон, большинству должна быть знакома. Слева направо: Земноморье, Хогвартс, Запутанный лес («Кошки Дикого леса» Чарльз де Линт), Долина (не смог понять — из какой книги), Шервудский лес, Нетландия (Питер Пен Джеймса Барри), Дикий лес (цикл о короле Артур Теренса Уайта), Нарния, Шир (Хоббитания), Данктонский лес (Уильям Хорвуд — даже не слышал о нём раньше, поставил в очередь на чтение), Корабельный холм (Ричард Адамс), Стоакровый лес (Винни Пух Алана Милна), Страна Оз, Речной берег(отсылка то ли к Кеннету Грэму, то ли к Кидж Джонсон, написавшей «The River Bank» — продолжение «Ветра в ивах»)
Какого ты кормишь волка?
Последняя иллюстрация не имеет отношения к Ле Гуин. Но имеет к новому году. Снова дам слово автору.
цитата
Давайте начнем теперь, на рубеже старого года, вместе строить в новом более добрые, более зеленые миры.
Вот история, адаптированная из сказки, которую вы можете прочитать и обдумать сегодня:
«Когда-то были люди, которые жили на западе.
Земля вокруг них давала все, что им было нужно для жизни, и они были довольны.
И все же каждый день среди них появлялись два волка, требующих еды. Люди знали, не спрашивая, что оба животных необходимы для полноты их мира.
Один волк был полон насилия, жестокости и гнева, а другой — радости и надежды.
Каждый день люди этого племени решали, какого волка они будут кормить и как долго они будут его кормить. По своему выбору каждый определял, в каком мире они будут жить.
Как и сегодня, каждый из нас должен сделать такой же выбор.
Всегда.
цитировать
свернуть ветку
Дракон с книгами — зачётный! 
Это оригинальная обложка к антологии Датлоу/Виндлинг 
